拖车费英文 敦煌公安退还“陷阱厕所”36名受害人拖车费，共计11440元

“敦煌发布”微信微信官方账号9月25日。最近，“陷阱厕所”受到了社会各界的广泛关注。敦煌公安机关设立“陷阱厕所”作为刑事案件调查，及时公布报警电话和举报邮件，多渠道收集案件相关线索。截至目前，共举报清理涉警案件117起，涉案金额4.41万元。

9月24日上午，敦煌市公安局对第一批已核实经济损失的受害者进行了补偿。记者在敦煌市公安局刑侦大队情报信息中队看到，办案民警通过电话、微信、视频电话等方式与第一批查实的事件受害者取得联系，并为第一批查实的36名受害者退还拖车费，共计11440元。受害者收到退款后，对敦煌的快速反应和警方的处理速度大加赞赏。

此图“敦煌发布”微信微信官方账号

受害者马先生说:“1998年我去过敦煌一次。因为学习了这些知识，所以对敦煌有很好的印象。当然，这次我不是专程去敦煌，只是路过，印象还是不错的。但是，中间遇到这样的事情，我就有点不高兴了。但是敦煌市公安局尽快解决了这个问题，给了我们一个满意的答复。我想我以后会找到更多去敦煌旅游的机会。”

受害者罗女士说:“这次我真的感到很欣慰，我们没想到能追回这笔钱。对敦煌的整体印象还是很好的，因为敦煌是一个比较成熟的旅游城市，孩子们在鸣沙山、月牙泉这样的地方过得很开心，每天都要玩耍。此外，我们也喜欢中国古代文化，对莫高窟特别感兴趣。所以事实上，那次事件对我们来说只是一个插曲。”

据了解，“陷阱厕所”事件后，敦煌市高度重视，联合执法，打击沉重，全面开展文化旅游市场专项整治行动，努力维护敦煌国际文化旅游名城形象。敦煌市公安局也在第一时间立案侦查，4名犯罪嫌疑人因涉嫌强迫交易已被刑事拘留，后续赔偿退款工作将根据查证情况同步进行。

敦煌公安局刑侦大队情报信息中队队长许说:“这件事发生后，我们立即对视频中反映的内容进行了全面调查。9月14日，先后逮捕5名犯罪嫌疑人，审查时定为刑事案件。9月15日，4名嫌疑人因涉嫌强迫交易被刑事拘留。案件发生后，我们及时向社会公布报警电话和举报邮件，多渠道收集案件线索。截至目前，共整理出117起涉警案件，重点是电话询问被害人、调查取证、案件查证。我们也希望通过调查此案，最大限度地减少负面影响，回应社会关注，挽回群众损失。”

在此，我们也提醒广大市民、游客和朋友，如果遇到类似事件，不要怕麻烦，一定要尽快向公安机关或主管部门举报，用法律武器保护自己的权益不受侵犯。

(