唐顿庄园为什么这么火 《唐顿庄园》那么火是因为“里面没有黑人演员”？

有人把《唐顿庄园》的火爆归因于它激动人心的家庭戏剧节，也有人认为当时的田园风光吸引了全球观众。

然而，埃德娜·埃弗里奇认为，《唐顿庄园》在美国广受欢迎只是因为里面没有黑人

81岁的澳大利亚喜剧演员巴里·汉姆弗雷因饰演埃德娜女士而闻名。他调侃说这部剧的演员阵容基本都是白人，这让这部剧更适合美国观众。

但他似乎忽略了唐顿庄园确实有一个黑人角色，那就是美国爵士音乐家杰伊·克罗斯，他在第四季的四集里表演过。

音乐家:《唐顿庄园》中罗斯(加里·卡尔)和罗斯(莉莉·詹姆斯)的剧照。巴里·汉弗瑞(Barry Hamfrey)说，这部剧在美国非常受欢迎，“只是因为里面没有黑人”。他的言论也忽略了Hip Hop帝国是去年美国第五部电视剧，总观众超过1700万，演员阵容基本都是黑人。

汉姆弗雷是在接受《广播时报》采访时做出这一评论的。在采访中，他感叹政治上的矫枉过正和“清教主义”对现代戏剧产生了多么严重的影响。

此外，他声称英国广播公司不会允许他开政党领袖杰里米·科尔宾的玩笑，除非他也取笑大卫·卡梅伦。

在第四季中，黑人角色美国爵士乐手杰伊·克罗斯由加里·卡尔扮演。他一共演了四集。汉弗莱在他的职业生涯中有过许多有争议的笑话，关于《唐顿庄园》的这句话是最近的一句。

2003年，一位读者在他为《名利场》杂志写的专栏中问她是否应该学习西班牙语，但他给出了一个负面建议，并补充道:“你想和谁说西班牙语？你的保姆？你的吹风机？”之后，他的专栏被砍掉了。

这句话引起了公众的愤怒，因为许多人认为它冒犯了墨西哥人。他认为这些话是为了讽刺美国富人，但丑闻最终导致他发表了一篇完整的道歉文章。

哈姆弗雷在接受《广播时代》采访时谈到这件事时说:“现在我们不妨把这当成埃德娜夫人对那些势利小人的嘲讽，他们认为女仆和说西班牙语的人是低人一等的。”

“[女演员]萨尔玛·哈耶克成为领袖，聚集了许多墨西哥人。[编辑]格雷登·卡特甚至受到死亡威胁。简直难以置信！我的专栏也关闭了。丢了工作。”

他说，引起争议对他来说“非常重要”，并补充说:“这就像想成为每个人而不冒犯公众的愤怒和被喜欢一样简单。”

基于自己一贯的风格，他在谈到《唐顿庄园》时说:“你觉得《唐顿庄园》为什么在美国这么受欢迎？因为这里没有黑人。”

这部历史剧由英国独立电视台制作，在美国公共电视网播出。上一季是去年在英国播出的，但是周日晚上开始在美国播出。

上图是巴里·汉弗瑞扮成埃德娜·埃弗里奇。他是在接受《广播时报》采访时做出这一评论的。虽然它的故事有典型的英国特色，但这部电视剧在美国还是很受欢迎的，每集往往能吸引1000多万观众。

在大西洋的另一边，这部电视剧有一些著名的观众，比如凯蒂·佩里、乔治·克鲁尼和莎拉·杰西卡·帕克，他们都是忠实的粉丝。

据报道，第一夫人米歇尔·奥巴马要求提前将该系列发送给她，因为她迫不及待地想在美国电视频道上观看。

近年来，美国的种族关系一直非常紧张，特别是在密苏里州弗格森的警察开枪打死手无寸铁的非裔美国人之后。

哈姆雷特问:“你觉得《唐顿庄园》为什么在美国这么受欢迎？因为里面没有黑人！”在最近的一次采访中，汉姆弗雷也表达了对美国现代喜剧的遗憾。

他说:“想想如果BBC重新拍摄《直到死亡将我们分开》会发生什么，在这部电影中，像阿尔夫·加内特(Alf garnett)这样的人物(英国工人阶级中反抗社会压力的自以为是的人)将矛头指向黑人？这肯定是不可能的。我们期待的是一种新的紧张的清教主义。”

这位喜剧演员说，在最近的一次BBC露面中，他对此印象特别深刻。当时他发现，高管们告诉他哪些段子可以讲，哪些段子不能讲。

他说:“我想说一些关于科尔宾先生的事情，但是英国广播公司的一个无名小卒说，‘那你必须说一些关于卡梅伦的事情。“看来这样做可以让BBC显得不偏不倚！”

他说这种态度充斥了整个公司，现在和他60年代在这里工作的时候相比，已经完全失去了风格。

“这里不再是自由的地方了。他们怕惹人讨厌，我不喜欢这种感觉，”他说。

哈姆弗雷还声称英格兰北部的人比南部的人更有趣。他说:“我爷爷19世纪80年代从曼彻斯特来到北方，我觉得我是一个北方的喜剧演员。”

“这个国家有一个北方传统。你不会想到伯克希尔的著名喜剧演员，但约克郡和兰开夏郡是不同的。越往北走，人越搞笑。”

哈姆弗雷的经纪人说，他昨晚无法发表任何进一步的评论。

翻译:熊小平