friday 老外说的Friday居然不是星期五的意思？涨知识！

但是有些疯子讨厌星期五

就像我们中国人讨厌数字3和4一样。

w！h！y？

因为耶稣在这一天被钉在十字架上

信仰基督教的人非常嫉妒星期五

耶稣受难日被称为黑色星期五

但是不相信基督教的人仍然热爱星期五

看看他们做的表情包

↓↓↓

今天我们来谈谈

与“星期五”相关的表达方式~

第一

神情疲惫；神色不佳

星期五脸可以表达两个意思:“看起来很累&；乐于等待周末。”

我看到你今天有一张星期五的脸。

我觉得你今天很开心。

舒克觉得与此相反

我今天真的有一种周一的感觉。

今天感觉不开心。一切都不好。

2号

男人星期五

《鲁滨逊漂流记》中有一个仆人名叫

男人星期五，他表现得像一只炸鸡，忠诚而有能力，所以男人星期五意味着一个得力助手

他是警察的得力助手。

他是警察的得力助手

有男有女，“得力女助手”是女生星期五~

3号

周五之前

一直有个小伙伴纳闷，周五之前不包括周五？

中文星期五之前，包括星期五，可以在星期五结束之前交；

而英语中的“周五前”就是周五前的意思！言下之意是周五太晚了，越早越好！

所以当你的外国同事/老板说请在周五前寄出。

也就是说“周五前发给我”(周五太晚了，最迟周四晚上)

4号

到星期五

星期五之前是星期五吗？

英语中的星期五是指最迟星期五，也就是最后期限！

同样的例子，老板说:“请周五前发。”

那你还有一天时间。老板的意思是“最迟周五发给我”(周五是最后一次，不能晚于周五/周五是截止日期)

五号

外国人对星期五怎么说

最常见的说法

Thank God it’s Friday!终于到周五了Happy Friday!周五愉快！

周五早上，用这两句话代替“早上好”或者“你好”，简单不要太时尚，很有新意的问候用语！

度过了非常忙碌的一周

I can’t believe it’s Friday already!天呐，简直不敢相信这么快就周五了啊！I love that Friday feeling!我太喜欢周五的感觉了！

关于男神的必要陈述

Have you got any plans for the weekend?周末有什么活动吗？Are you finishing early this Friday?这周五会早点下班吗？

星期五告诉你最好的朋友

See you Monday!周一见！See you on Monday。

加上介词on，比较正式。如果是关系很好的同事朋友，可以省略on说周一见~

最后，分享一句谚语

星期五唱歌的人将

星期天哭泣；笑的人

星期五将在星期天哭泣。

你知道这句话是什么意思吗？

在留言区等你~