也叫木叶
成宇写的
最近应一家出版社的邀请，评论了《唐诗三百首》的翻译，突然意识到孟浩然的诗《寒江初有知音》中的“木罗”二字。
“落木”、“落木”、“木叶”等意象在诗歌中很常见，如“洞庭之始，木叶微脱”(谢庄《乐府》)，“叶落如瀑沫，而我看长河总在滚滚”(杜甫《登高》)，“秋月照山，冷风扫高树”(吴郡《答刘芸》)等
林庚先生在《谈木叶》一文中对“木叶”意象特征的分析可谓精妙绝伦。林先生认为“木叶”、“落叶”等意象比“落叶”、“树叶”更具有视觉和触觉的艺术效果。个人觉得有可能再补充一点，就是他们比“落叶”更重感情，更能表现诗人的远视和深沉的悲凉。
字与字的区别，体现了古人对文字的提炼能力。贾岛诗曰:“两句三年，一曲两泪流”，是古人在炼字上所达到的艺术效果；杜甫也有一句诗说:“为人性，言不惊人，永不停息”，这是古人提炼人物，追求完美的艺术态度。
这难道不值得人们警惕吗？如果我们都抱着“事情不成功”的态度，死无止境，那还有什么做不到的呢？
1.《说木叶 文化随笔之“也说木叶”》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《说木叶 文化随笔之“也说木叶”》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/caijing/740702.html
