瑞士伯恩山犬伯恩山犬FCI国际纯种犬标准

注:本标准中文版由FCI国际纯种犬标准英文版翻译而来，已在CKU官网-犬种百科上公布

2003年5月5日/欧洲标准

FCI-国际纯种狗标准第45号

伯尔尼山狗

这张图片不一定代表这种狗的理想例子

产地:瑞士。

产地:瑞士

FCI最终接受日期:1954年7月26日

FCI于1954年7月26日正式批准

官方有效标准的发布日期:2003年3月25日。

正式生效标准发布日期:2003年3月25日

用途:最初在伯尔尼州的农场中用作看门狗、役用犬和牛用犬，今天也用作家犬和多功能工作犬。

用途:在伯尔尼县农场开始用作守卫或拉农具和放牛。今天是家犬，多功能工作犬。

FCI-分类:

第二组:平舍尔和雪纳瑞类型——莫洛索类品种——瑞士山和牛——狗。

第三节瑞士牛狗。

没有工作试验。

FCI分组:

第二组:滨沙犬和雪纳瑞獒犬，瑞士山犬和瑞士牛犬组

第三类:瑞士牛狗

不需要工作测试

简要历史总结:

伯尔尼山犬是一种起源于祖先的农家狗，在伯恩河附近的中部地区，它被用作守卫犬和役用犬，并用于驱赶牛群。最初，他是根据伯尔尼州里格斯伯格附近的村庄和杜尔巴赫客栈的名字被命名为“杜尔布切勒”，在那里，这些长毛三色农家狗特别多。1902年、1904年和1907年，这种品种的标本已经在犬展上展出，1907年，布尔格多夫地区的一些饲养者决定通过建立“Schweizerischer Dürrbach-Klub”并确定该品种的特征来促进这些狗的纯饲养。1910年，在布尔多夫的一次展览上，该地区的许多农民带着他们的杜尔布切勒狗来参观，已经展示了107个标本。

从那天起，这种狗，以瑞士其他品种的山狗为榜样，被重新命名为“伯尔尼山狗”，在瑞士和世界各地迅速受到人们的喜爱

德国的邻近地区。如今，伯尔尼山狗作为一种家犬在世界各地广为人知，备受赞赏，这要归功于它醒目的三色皮毛和巨大的适应性。

历史演变:

气质高贵、血统古老的伯尔尼山狗，长期生活在瑞士中部的牧场。伯尔尼山狗是瑞士四大山狗之一，以伯尔尼命名。伯尔尼山狗和其他瑞士山狗一样出名，但它是四只狗中唯一有着长长的丝滑皮毛的狗。两千年前，入侵的罗马军队把这些狗的祖先带到了瑞士。但直到第一次世界大战的最初几年，他们几乎被所有伯尔尼居民遗忘。在杜尔巴赫地区仍然可以发现伯尔尼山犬，但由于杂交，纯种犬已无法识别。1982年，瑞士人弗朗兹·申特莱布(Franz Schertenleib)试图找到一种更好的伯尔尼山狗作为配种犬。他的研究持续了很长时间，最终取得了成功。伟大的地质学家艾伯特·海姆教授也是狗的研究和鉴定专家。通过他的努力，已经恢复了伯尔尼山狗的地位。1907年，伯尔尼山狗俱乐部成立。很多瑞士人发现自己很喜欢伯尔尼山狗，把伯尔尼山狗当宠物养。

一般外观:

长毛，三色，强壮敏捷的工作犬，中等体型以上，四肢结实；和谐而平衡。

整体外观:

长毛，三色，强壮敏捷的大型工作犬，四肢强健，整体和谐平衡。适合山区拉车、赶牲畜。

重要比例:

Height at withers : length of body (measured from the point of the shoulder to the point of the buttock) = 9 : 10, rather compact than elongated.Ideal relation of height at withers : depth of chest = 2 : 1.

重要比例:

肩高：身长=9:10，紧凑不宜过长。理想的肩高和胸深比例是2:1

行为/气质:

自信，细心，警惕，在每天的情况下无所畏惧；心地善良，忠于自己的人民，对陌生人自信平和；性情温和，温顺。

行为/性格:

自信，机警，温柔。不凶也不害羞。伯尔尼山狗虽然会避开陌生人，但姿势很坚定。

头:头

坚强。在大小上与整体外观平衡，不要太大。

坚强。与整体外观兼容，但不要太大。

颅区:颅区

头骨:从前面看，轮廓略圆。额沟几乎不明显。

头骨:从侧面和正面看有点圆，额头无明显皱纹。

停止:定义明确，但不要太明显。

额头:明显，但不是很突出。

面部区域:面部区域

鼻子:黑。

枪口:结实，中等长度；鼻梁笔直。

嘴:结实，中等长度；直鼻子。

嘴唇:贴身；黑色。

嘴唇:紧闭，黑色。

下颚/牙齿:强壮、完整的剪状咬合(不考虑臼齿3 (M3))。接受钳形咬。

下颌/牙齿:坚固，完全剪切(不考虑M3)，允许水平咬合。

眼睛:深褐色，杏仁状，眼睑贴合。既不太根深蒂固也不突出。松弛的眼睑是有缺陷的。

眼睛:深棕色，杏仁状，眼睑紧绷。不能沉也不能脱颖而出。眼睑松弛是一种缺陷。

耳朵:中等大小，位置较高，呈三角形，顶端略圆，休息时平放，靠近头部。当处于警戒状态时，耳机的后部抬高，同时耳朵的前缘保持靠近头部。

耳朵:中等大小，根位高，三角形，尖稍圆，休息时下垂。狗处于警戒状态时，耳朵直立，鼻尖仍紧贴头部。

颈部:强壮，肌肉发达，中等长度。

颈部:颈部强壮，肌肉发达，中等长度。

车身:行李箱

背线:从颈部稍微向下到马肩隆呈一条和谐的线，然后直线水平跑步。

背线:从颈部到肩胛骨呈一条和谐的直线，然后呈水平直线。

背部:结实、笔直、水平。

背:结实挺拔。

腰身:宽阔结实；从上方看，比胸部略窄。

腰部:宽而结实，从上方看比胸部略窄。

臀部:平滑圆润。

臀部:光滑圆润。

胸:宽而深，及肘；前胸明显发达；尽可能向后延伸的宽椭圆形胸腔。

胸:宽而深，达到肘关节。胸部明显发达，胸部横向呈椭圆形，向后延伸。

下划线/腹部:从胸部到后躯略微上升。

腹线:从胸部到后躯略微上升。

尾巴:浓密，至少延伸到飞节；休息时直垂；移动时与背部平齐或略高于背部。

尾巴:被毛浓密，至少和跗关节一样长；休息时尾巴下垂；运动时水平或略高于背部。

四肢:四肢

前躯:前躯

四肢:骨骼强壮。

一般外观:前腿从前面看是直的和平行的，站立时分开相当大。

整体外观:从正面看，前腿笔直平行，站立时分开相当。

肩部:肩胛骨长，强壮且向后倾斜，与上臂形成不太钝角，与胸部贴合良好，肌肉发达。

肩部:肩胛骨长而有力，与前臂形成不太钝的角度，紧贴胸部，肌肉发达。

上臂:长，斜置。

上臂:长且倾斜。

肘部:贴身；既不进也不出。

肘部:紧贴身体，既不外翻也不外翻。

前臂:强壮，直。

前臂:强壮、挺直。

掌骨:从侧面看几乎直立，坚固；从前面看，与前臂成一直线。

掌骨(部):从侧面看几乎是垂直的、牢固的；从前面看时与手臂成一直线。

前脚:短，圆；脚趾结实、拱起。既不进也不出。

前脚:短而圆；闭合，脚趾弓起，既不外翻也不外翻。

四肢:四肢

后躯:后躯

一般外观:从后方看直且平行，不要太近。

整体外观:背面垂直平行，不要太近。

大腿上部:长，宽，强壮，肌肉发达。

大腿:宽、长、壮、肌肉发达。

膝关节:明显弯曲良好。

后膝关节:明显弯曲。

大腿下部:长斜。

腿:长而斜。

飞节:强壮，角度好。

跗关节:结实，角度合适。

跖骨:几乎垂直设置。要去除的狼爪(法律禁止的国家除外)。

跖骨:几乎垂直，去掉狼爪(法律禁止的国家除外)。

后脚:略小于前脚的拱形，既不向内也不向外。

后脚:足弓略小于前脚，既不外翻也不外翻。

步态/运动:

所有覆盖大量地面的步态都有良好的平衡动作；自由步幅很好地延伸到前面，从后面很好地驱动；小跑时，来来往往，腿在直线上向前移动。

步态/动态:

所有的步态都是健全平衡的，覆盖了大量的地面；前身充分伸展，后身结实；小跑时，四肢着地点偏向身体中心线。

外套:外套

头发:长，光亮，直或略呈波浪状。

发质:被毛长，有光泽，直或略弯。

颜色:深黑色主色，脸颊、眼睛上方、四条腿和胸部有丰富的褐色斑纹，白色斑纹如下:

Clean white symmetrical markings on the head : blaze extending towards the nose on both sides to a muzzle band; the blaze should not reach the tan markings above the eyes, and the white muzzle band should not extend beyond the corners of the mouth.Moderately broad, unbroken white marking on throat and chest.Desirable : white feet, white tip of tail.Tolerated : small white patch on nape of neck, small white anal patch.

毛色:以纯黑色为主，褐色斑纹位于脸颊、眼睛上方、四肢和胸部。白点位于以下位置:

头部对称白色：向鼻子两侧延伸；不应到达眼睛上方的茶色，口角的白斑不超过嘴角。颈和胸部，中等宽度，不间断的白斑。理想：脚白色，尾尖白色。允许：颈背有少量白色。肛门少许白色。

尺寸:尺寸

肩高:

狗:64-70厘米，理想尺寸:66-68厘米。

母狗:58-66厘米，理想尺寸:60-63厘米。

肩高:

男64 ~ 70cm；理想身高66 ~ 68 cm。

女58 ~ 66cm；理想身高60 ~ 63 cm。

故障:缺陷

任何偏离上述观点的行为都应被视为过失，过失的严重性应根据其程度及其对狗的健康和福利的影响而定。

Unsure behaviour.Fine bones.Irregular set of the incisors provided that the bite remains correct.Absence of any other theeth than 2 PM1 (premolars 1); the M3 (molars 3) are not taken into consideration.Coat : - Distinctly curly coat. - Faults of colour and markings : - Absence of white on head. - Blaze too large and/or muzzle band reaching noticeably beyond the corners of the mouth. - White collar. - Large white patch on nape of neck (maximum diameter more than 6 cm). - White anal patch (maximum size 6 cm). - White markings on forelegs reaching distinctly beyond half-way of pasterns (“boots”). - Disturbingly asymmetrical white markings on head and/or chest. - Black ticks and stripes within the white on the chest. - “Dirty” white (strong spots of pigmentation). - Black coat with a touch of brown or red.

任何偏离以上几点的行为都被视为缺陷，缺陷的严重程度与缺陷的程度及其对犬的健康和福利的影响严格成正比。

行为不定。骨头纤细。咬合完整时，门牙不规则。缺乏其它牙齿而不是2颗PM1,M3不考虑在内。被毛：－明显曲毛。－颜色和斑点缺陷：－头无白斑。－白斑过大和/或口角上的白斑明显超过嘴角。－白颈－颈背白斑大（最大直径大于6cm）。－肛门周围白色（最大6cm）。－前脚白斑超过掌高的一半。－头和/或胸有不对称的白斑。－胸上的白斑有黑色点和条纹。－“脏的”白斑（严重着色）。－黑色被毛中有褐色或者红色斑点。

不合格缺陷:不合格缺陷

Aggressive, anxious or distinctly shy.Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.Split nose.Undershot or overshot mouth, wry mouth.One or two blue eyes (wall eye).Entropion, ectropion.Kinky tail, ring tail.Short coat, double coat (Stockhaar).Other than tricoloured coat.Other main colour than black.好斗，焦虑或者明显害羞。任何身体和行为有异常的犬都认为异常。鼻子裂开。长下颚或者短下颚嘴巴，歪嘴巴。单眼或双眼蓝色。内翻或者外翻。尾巴成圆形或者弯曲。被毛短，双层毛（直毛）。不同于三色毛。主色不是黑色。

注意:

Male animals should have two apparently normal testicles fullydescended into the scrotum.Only functionally and clinically healthy dogs, with breed typicalconformation, should be used for breeding.

注意:

公犬具备两个明显正常且完全置于阴囊的睾丸只有身体机能以及临床表现健康的，具备典型犬种结构的犬只，才可用于繁殖。