道路之歌(节选)
人们总说灵魂和肉体至少有一个在路上，诗人惠特曼也是这么说的。为了让灵魂前进，我想永远活着，走上无尽的旅程。今晚，我想和大家分享一段惠特曼的作品《路之歌》，走在人生的漫漫长路上，不去理会别人，只去寻找自己想去的地方。
我轻松愉快地走在卡米努吉。
我健康自由，世界就在我面前。
长长的棕色道路在我面前，
指向我想去的地方。
从此我不再要好运，我自己就是好运。
从此我不再抱怨，不再犹豫，什么都不需要。
消除了呆在室内的霉运，放下书本，
摆脱严厉的责难，
我很坚强，很满足，我要去卡米努吉。
地球，够了，
我不想星星离我更近，
我知道他们碰巧住在自己家里，
我知道他们满足了属于他们的人。
邹中之的翻译选自《草叶集》
上海译文出版社
上路或立即出发是生活中常见的，诗人呼唤一段“精神”之旅，让灵魂永远向前。
同样，惠特曼对“伟大之路”的赞美，不仅仅是指地理意义上的公路之旅，还指向内心和心理意义上的遥远人生之旅。在诗人看来，“路”象征着奔放和无尽。
当人们抛开烦恼，只需要走在“大道”上，就可能到达一个全新的地方。健康自由的年轻人应该永远走在完成精神成长之旅的路上，唱“我自己的歌”。
其实人生就像一场漫长的旅行。你和我是带着包的旅行者。也许在这漫长的旅途中，重要的不是我们走了一条什么样的路，而是我们在路上保持的态度。当你不再寻找好运，不再抱怨，不再犹豫，不再心满意足地向前走，你就会成为自己的好运。
在八月底，我祝愿每一个旅行者有一个全新的好日子和新的季节。我相信一切终将汇聚成最丰富的场景，路上的人都会幸福。
1.《大地之歌 【夜读】大路之歌》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《大地之歌 【夜读】大路之歌》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/fangchan/1000907.html
