追赶的英文 “追剧”的“追”原来用英语要这么表达！

夏季剧真的是令人眼花缭乱！从《长安最漫长的一天》《未驯服》到《亲爱的，爱》《全职师傅》等等~

熊已经从《未驯服的花痴》的戏服变成了现代的《亲爱的，爱》，对戏剧的追求真的不分年龄~

不光是“追剧”，还有“偶像化”、“追潮流”……这几年我们“追”的东西还挺多的。

我相信你已经猜到熊今天要说什么了，是的！今天我们要好好谈谈“追”的表达方式。

狂欢观看

也就是说根据更新定期看一部剧或者一个节目。

我们可以这样说:

观看电视连续剧/节目

示例:

我在跟踪夏洛克。

我在追剧《夏洛克》。

另外，现在完成进行时可以更直接地表现“看着看着”。

示例:

你一直在看最新的情景喜剧吗？

是的，我每周都在看。

你在追这部最新的情景喜剧吗？

是的，我每周都去追。

追星

最近“周杰伦上榜”风起云涌，大家一定知道什么是“偶像化”~

但是英语中没有对应的固定表达，只能用类似的词语来解释。

例如:

“成为某人的粉丝”就是成为某人的粉丝

“明星粉丝群”就是粉丝俱乐部

“迷恋某个明星”就是迷恋某个人

示例:

我是这位歌手的超级粉丝。她的专辑我都买了。

我是那个歌手的超级粉丝。她的专辑我都买了。

我最近迷上了那个演员。

我最近特别喜欢那个演员。

Fangirl或fanboy一般作名词时指“(年轻)狂热粉丝”，作动词时形容“对明星、漫画、电影、音乐极度痴迷的行为”，是网络上口语化的新词。

示例:

当演员们上台时，所有的影迷和影迷尖叫了起来。

演员一登上舞台，所有热情的粉丝都开始尖叫。

赶上潮流

英语中有许多表达方式，意思是“跟随时尚”和“跟随潮流”。

比如“与时俱进”。

示例:

除了我，每个人都知道如何使用平板电脑。我需要跟上时代。

除了我之外，每个人都知道如何使用平板电脑，所以我必须与时俱进。

时尚专家:时尚大师

盲目追求时尚的人:时尚受害者

示例:

时尚大师就如何发现最适合你的风格给出建议。

时尚大师提出了一些建议，帮助我们找到最适合自己的风格。

我知道这件衣服不适合我，但我不介意成为时尚受害者。

虽然我知道这件衣服不适合我，但我愿意成为时尚的受害者。

关于“追”的其他表达

追啊追

不仅仅意味着“追啊追”，

也可以指“努力争取”一个抽象的东西。

示例:

警官正在繁忙的道路上追捕罪犯。

警官正在繁忙的道路上追捕罪犯。

我追求名利，但现在我意识到生活中还有更重要的事情。

一直在追名逐利，现在才明白，生活中还有比这些更重要的东西。

及物动词“catch”的意思是“catch(公共汽车、飞机、火车等)”。)”除了“抓”。

示例:

对不起，我得走了。-我需要赶回家的巴士。

对不起，我得走了。我得赶回家的公共汽车。

好了~周末了~大家又可以开开心心的追剧/偶像了~

*英语信息来自BBC英语教学

说英语很难！

地道的发音也难！

英语记不住了！

放心吧！高效的课后学习方法，

摆脱课本对话，学习美国人每天说的话！