【书阅屋】让现代人和古人“连接”，进行“上层”文化纪录片《书简阅中国》的创新探索。

“出去打仗钱不够怎么办？急，在线等！”大唐《北魏的幸福生活》《女权先锋的诞生》《单亲育儿期》。

这个充满现代感的描述来自纪录片《书简阅中国》。这部纪录片由中央广播总台电影电视剧纪录片中心制作，从2月12日开始在CCTV-9 CCTV记录频道播出。这个本台是春节期间特别封的“文化大典”，从独特的角度切入历史的剖面，包含了30封古人信的背后故事。

《书简阅中国》从小人物、爱情、友情、人生智慧、家风、家国天下这六个主题出发，挖掘信中人物的故事和历史细节，窥见信后的个人和时代的停滞，认识到信中隐藏的善贤智慧。通过网络气质出众的语言、审美特效、中国式写意画面等多种创新的叙事表现手法，通过观众和古人的“连接器”和“上面”充分领略了不同历史时代的世界百态，体会到了古人字里行间想说的真实情感。

截至2月16日21时，这部小切口、大视野的纪录片在微博结尾#纪录片书中国#阅读量达到了1360万人。网民们认为这部电影讲述的是亲民，就像打开折叠的时空一样，照顾活着的个人，同时深刻地诠释了历史褶皱中的人际关系、历史变迁。大卫亚设，Northern Exposure(美国电视剧)，家人)他们评论说：“《书简阅中国》，什么眼睛都不摘，每期的主题都很好看，每一笔都很亲切，很感人。”“导演的审美在线，构图和背景很有味道。演员演技在线，旁白平平，诗意十足，所有场景都太哭了。”“真漂亮。一句话也是真实的人，是大国历史下生动的个人。(莎士比亚。)“太上面了，我中华的历史真的有着广阔而深厚的历史，从任何角度任意拍摄都可以。以信为载体，轻松地拍摄了古人的悲欢离合。太棒了。建立了追击的Flag。(莎士比亚。)。(莎士比亚。)

看人类历史，了解人生百态

重塑历史质感，品味书信文化的历史意义。

在人类文明发展史上，书信是我们表达情感和传递信息的重要载体。作为数千年来连接人际关系的纽带，它始终为人们所珍惜。书简虽然小，但包罗万象。在这之后，他继承了双方人民的生活，维持着人类的爱、爱、友谊，肩负着家庭教育的重任。(威廉莎士比亚、哈姆雷特、家人)在古代汉语中，许多美丽的形容都与书信有关。信里有情。“逆松梅，鱼田陂所”；信里有义气。“一辈子意气风发，今天在哪里，把家书弄得像珠子一样流泪。”精心写的书充满了个人情感，超越了艺术的审美，成为了独特的历史文献。尤其是对历史研究有强有力的补充作用的信件。

纪录片《书简阅中国》的第一集，小人物们用书简述传说，注释历史。黑府木口是中国迄今为止发现的第一本实物集书，黑府和景皇写了一封包含哥哥真心的信，使我们认识了兄弟情谊，一方面也了解了陈是如何创造大统一的中国的。(威廉莎士比亚，《哈姆雷特》)“鸟巢送他泥土，黎明想故乡。”一千多年前，唐代有一个名叫赵疑的年轻人给远方的母亲发了一封家书，这封信后来在新疆吐鲁番的阿斯塔纳古墓出土。他的故事向我们展示了丝绸之路发展道路的悲欢角落。(威廉莎士比亚、《哈姆雷特》、《史记》)第六集中岳飞、文天祥等大人物的来信使观众感受到了他们灵魂深处的激动。岳飞给南宋皇帝赵构一本书，他的一生没有变，也有我江山的抱负。(威廉莎士比亚，《哈姆雷特》，《读本》)文天祥在监狱里给同胞兄弟写信，揭示了他内心最深处家国的情感和秘密。

无论是大人物还是小人物，他们都把深情的喜悦和悲伤留在纸上，把历史留在了世界上。怀着对历史的敬意，《书简阅中国》用抬头的视角解读了这些书。从人类史来看，通过对书简人生百态的情景，接受牵连微观生活的历史背景，这样做不是历史文化纪录片突破了只针对历史本体的窠臼，而是在细节深处探索真相，寻找生活的真实质感。(威廉莎士比亚，温斯顿，莎士比亚。)它并没有放弃宏大的叙事，而是在顾及个人生命的同时，拉近了与观众的距离。它通过白笔般的质感，引起观众的共鸣，打破疏离感，使观众能够在书信文化中行走和对话，从这里开始到那里去。(威廉莎士比亚，温斯顿。)(温斯顿。)从此到那时，他发出了“原来古人是这样”的慨叹。

故事朴实，感情深厚

用文在道见字的魅力

大雁传书是有事情要做，有道理要分析，要抒发感情。(威廉莎士比亚，《哈姆雷特》)有些思念只通过文字传达。其中多情的只有笔尖才能知道。德国哲学家尼采有一句名言：“所有文学，用博爱避暑者”。《书简阅中国》评选的30封古人书信，故事朴实，感情深厚，让观众感受到了看棉和血写书的魅力。

在第《书简阅中国》两集中，选择了卓文君、李尚、王宪智、ULIDA、陈佳和徐淑的信，探讨了爱情的真谛。卓文君给司马相如写了《白头吟》，回忆两人过去的美好，写了《诀别诗》，表明过自己的决断，王宪的自残拒绝了公主，但最后陶道武只能成为唐朝话。他写的《奉对帖》和《思恋帖》中有思念和担心、后悔和不安。有多少复杂的感情最终渗入了他的笔尖？当代的大诗人李尚恩在他38岁的时候迎来了人生的黑暗时刻。妻子王安宇的去世使他一夜之间成为亲生父亲的名单。他不忘记心爱的妻子。这段感情到底在他心里有多深？

.com/large/pgc-image/SPJpetS6lMVFdp?from=article.detail&_iz=31825&index=2" width="640" height="359"/>

这一封封不同的书信，为我们勾勒出古人对爱情的态度。网友看了深受感动，留言说，“这故事太赞了，李商隐和王晏媄让我又相信爱情了。”“这一集吃狗粮就算了，还是玻璃渣里有糖，糖里有刀，全是生离死别，爱别离，求不得，放不下，太扎心了。”“情节哀婉，服化精良，看完老婆飚成泪人。穿越千百年的岁月尘雾，没想到古人们的爱情是那么地真挚。”“卓文君可是真正的白富美，但也难以逃离一曲白头吟、从此伤离别的哀婉。”

除此之外，该片挑选的描绘友情的故事也非常极致。嵇康和山涛，生死之际他们还在相互成全，堪称友谊的至高境界；古代的极品CP元稹和白居易即使分隔两地，也从未停止过书信往来。光是写给对方的诗歌，加起来就有1000多首。如此肝胆相照、惺惺相惜，让网友感慨，“君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。元稹去世八年后还能写下这样的诗句，原来你是这样的白居易，太感人了。”“这个纪录片太古意了，看了才知纸短情长四字的重量，知己真是世间真情义，千年不变。”

《书简阅中国》选择这些藏于岁月、雕刻了时光的书简，让人们在感叹物华流逝、岁序更易的同时，体会到由文字和词句凝化造设出的种种“境界”，深刻感受到了情感之美。让观众发现，这些故事如此亲切，原来即使跨越千年，人的悲喜依旧是相通的。

气质互联网化 片段游戏化

文化纪录片如何创造性表达

不论是画面表现样态，还是语言表述，《书简阅中国》都有了巨大突破。它通过三维动画、故事剧情拍摄、知识点游戏化讲述等多种手段，对书信及其背后的故事进行了尽可能通俗化、生动化、艺术化的“电视转码”，展现出了强烈的互联网气质。

《书简阅中国》的片头主角为“萌萌哒”的驿马、鱼和雁，这些在古代代表“书信”的典型动物在纸张造就的世界里奔跑行动，吸引了很多年轻人关注，在B站就有人留言“被片头深深吸引”；在各集中，古人读信的段落采用了人在信纸上活动的小动画，呈现出一种立体化的视觉效果，让观众产生了很强烈的历史穿越感以及格局纵深感；在片中，很多高潮段落都采用了二维小动画的模式，如古代驿传的方式、秦代军制图、长城驻守人员层级图、王羲之与王献之书法展大比拼、唐朝朋党之争的漫画版、校书郎用微博微信对话展示当时历史事件引发的社会震动……它们富含时尚元素，用一种艺术化的表达向超级玛丽、黑客帝国、“古代朋友圈”等经典影视、经典游戏致敬。“描述秦朝军制会用马里奥式的游戏描述，超级可爱！”“第一次看以这种形式讲传统文化的纪录片，角度很特别，很亲切。”“传统与现代正在碰撞出绝妙的火花，传统文化这么讲才能复兴和蓬勃嘛，太有代入感了。”“这样的讲述很硬核，顽皮度爆表，怎么能不喜欢。”

尤其值得关注的是，《书简阅中国》采用了很多互联网气质的语言，在古人和今人之间搭建起情感互通的桥梁之外，加强了他们之间的亲近感。秦国士兵黑夫和惊说，“出门打仗缺钱咋办，急，在线等！”有网友调皮地留言，可以微信转账；东汉女诗人徐淑和丈夫秦嘉的爱情故事叫做“小确幸”；最早“送你一朵小红花”的原来是康熙；身为家长，从古至今并无不同，且看清朝文学家袁枚如何指导儿子的“高考人生”；刘邦是如何“吃了没文化的亏”的；东汉名将马援为何告诫自己的侄子要“高调做事低调做人”……这一个个网络流行语缓解了古代文化的陌生感，古代文化则稀释了网络语言的荒诞感。它们结合在一起的表达富有创意，展现了创造力，增加了纪录片的丰富性与活力，也引发了年轻人共情。“潮爆了！”“六集不够，这部纪录片请永远更新下去！”

在新的科技与文化语境下，《书简阅中国》带领观众走进那些已经远去的历史场景，去触碰先人的心跳，重新感悟他们的精神世界。它在整体设计和视听呈现上展开创新探索，如此创造性的表达引发年轻人“上头”产生共鸣，再一次印证了文化题材纪录片的发展潜力，也刷新着观众以往对于传统文化的固有认知。它用当代的视角重新认识和理解中国传统文化，在书信的对话与故事中，亲民化地完成了一次传统与现代的交融与碰撞。

来源： 光明网