【lia的成语破解】聊城方言会说吗？这手写的《辽清画》七旬翁写的

“部分聊城方言属于‘全音字’，发音‘ENG’或‘ANG’时也有节约‘NG’的规则。例如，妈妈这个词发音为“Niang”

“还有一些我们认为是方言的单词，词典上能找到的单词不能用“方言”来概括。例如，我们经常认为“高手”是书面语言，“高手”是我们的方言。但事实上，《高手》在词典上也是可以的。10日上午10点左右，在柳原街道办事处龙山社区的党员活动室，龙山社区的老党员柳公森拿着他整理的聊城方言对记者讲话。

今年73岁的刘孔森现在34年来一直以党龄积极参与龙山社区组织的各种活动，从2014年开始，他开始研究性思维，并按照拼音顺序编写手册。

用方言盲人后，老人开始研究聊城方言

幼儿学说话，学的首先是母语方言，然后是其他方言和通语。

除了日常交流外，方言的文化负荷作用也不能与其他载体相比。方言土话可以说是出现在民众口头上的“活化石”、“活古”。

另外，聊城人在外地听到聊城方言，总会感到亲切，不知不觉两人的距离就会拉近。

但是有一个客观情况是，随着普通话的普及，现在的孩子大多不说性方言。

此外，即使是说方言的成年人，也有很多人不知道我们辽河清语中的几个字该怎么写。

“现在好像是研究成语的时候了。我想是时候自己琢磨这些了，另外为了扫盲，告诉你我们怎么使用性方言了。”刘公森说，抱着这样的想法，2014年开始研究聊城方言。

有时为了确定一个字，刘公森需要查询词典和死海，跟着读音进行比较，向周围的文化人或老年人请教，过程枯燥乏味。(莎士比亚)。

但是，当被问及“中间是否用一个字重复了确认询问”时，刘公森说：“当然，有时需要用一个字确认很长时间”，但他没有挥手提及其中的艰难曲折。“共产党人从不吃苦。我不能再说了。(莎士比亚，共产主义者，共产主义者，共产主义者，共产主义者，共产主义者)。

发音者很多，老人总结了辽清华的六个特点

研究辽清语没有“前车之鉴”。

刘公森的方法是绞尽脑汁，想和——老人多说话，或者想平时说的方言。平时经常说的方言先写在稿纸上，不确定的字是翻阅词典词典词典词典词典词典大海，或者向老人或文化人求助。一定数量，根据拼音整理，整齐地写在装订的A4纸上。

除了到目前为止还没有整理的四张草稿纸外，柳公森已经填满了76页A4纸。

在研究了4年多的时间后，柳公森也初步形成了自己的总结。“当然，我不是学汉语或汉语专业的。有什么不对的地方。希望大家指出。”

他把聊城方言分为两大类。一个是“音字”，一个是可以在死海找到的“常用字”。

就像《传音者》这样的聊城方言而言，柳公森总结了6个特征3354

聊城方言中经常把“zhe”说成“Zhao”或“zi”。例如站着、坐着、吃饭、玩等。

“de”是“di”或“Li”。例如，这是谁的房子？这是我家的。

“拉”叫“拉”。

“ZCS”与“zh”、“ch”、“sh”稍微混合在一起。

儿童和声很多，看起来轻松可笑。

“eng”、“ang”在方言中省略了“ng”，ing在方言中读成了“ie”。例如明天说“mie Li”、“mie”、“sheng”

篇幅有限，不能列举太多，请根据以上六个特点琢磨一下。不要说话。好像城市方言真的这么有力。

谁说方言土？有些方言其实是通语

在研究聊城方言的过程中，刘公森有很大的感情，他说：“有时候我们提到聊城方言，我们就觉得聊城方言很土，方言没有普通话‘高’，但事实上，我们有的聊城方言是有来源的，这些方言实际上是语言。我把这些字或单词归类为聊城方言的常用字。”

例如，在新县一代，新县人用“几个”来表达“几个”的意思，其中“丁”应该是“争论”，字典里的“争论”确实是“少”的意思。

另外，平时我们使用“1 gu”作为“一段”的意思。比如“以后还要去1 gu”或者“要劈1 gu黄瓜”的意思，这里gu要用“益杀”。死海要用“益杀”

.

有这么多种情况：面条(Qiu)，意思是“米饭或面食块”。“(que)大蒜，”捣碎有压碎的意思。吃喝玩乐时间长了就成了棉花(Xu)，棉花的意思是“连续重复，令人讨厌”。和睦的头发需要暂时(兴)一下。

看到这一切，你想到方言土吗？(莎士比亚，方言，方言，方言，方言，方言)。

当然，刘公森还有不确定的地方。例如，李方言中用“建”表示“表示”的意思。例如，看着沟渠卖哪里合适？你把“zhi er”放进去，到目前为止，他还不确定“zhi”怎么在这里写单词；意思是“不要拖，不要等”的“by way”，这里的“way”也不确定是不是那个字。

"活到老。"刘公森说。

他还希望他能在研究聊城方言的这条路上取得一些成绩。“能出书就好了。”" "

记者李素根