肖申克的救赎 经典电影《肖申克的救赎》鲜为人知的20个秘密

首先，主角安迪最初考虑了《两个半男人》中的汤姆·汉克斯、凯文·科斯特纳、汤姆·克鲁斯、尼古拉斯·凯奇、约翰尼·德普和查理·西恩，最终选择了蒂姆·罗宾斯。蒂姆凭借《超级玩家》获得1992年戛纳电影节和金球奖。

第二，另外，摩根·弗里曼也是备胎。最初，克林特·伊斯特伍德、哈里森·福特、保罗·纽曼和罗伯特·雷德福被认为是另一个主角的候选人。最后导演按照下面的公式计算，得出结论:政治面貌+浑厚的声音=摩根·弗里曼。

三、《刺激1995》翻译的由来

《肖申克的救赎》没能在1995年奥斯卡颁奖晚会上获奖，尽管他赢得了包括奥斯卡最佳影片在内的许多奖项。最终，阿甘成为唯一的赢家，令人震惊的低俗小说也被冷落。同年(1995年)，也就是影片在美国上映的第二年，引进中国台湾省。当时，电影的两位主角蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼在台湾省并不出名，他们的原名《肖申克的救赎》也不能直接表达电影的含义。因此，进口商做出了这样的决定——他们认为整部电影是一个令人震惊的骗局，而从台湾省进口的同类电影中最成功、最有影响力的是1973年由保罗·纽曼和罗伯特·雷德福主演的《斯汀》，该片在台湾省上映时被翻译成《刺激》。结果，1995年推出的《肖申克的救赎》莫名其妙地被命名为《刺激1995》，旨在获得知名度和美誉度。

第四，因为弗兰克·达拉邦特在拍摄过程中每个周日晚上都会看马劳的《好人》，从中汲取灵感，体会到电影中画外音的效果，思考如何描述时间的流逝。

5.汤米·威廉姆斯(由吉尔·贝洛斯饰演)本应该在布拉德·皮特的口袋里，但不幸的是，伦的家人在《夜访吸血鬼》中扮演了一个火辣的角色。

6.安迪在墨西哥的山路上开着一辆红色敞篷车。是1969年制作的庞蒂亚克GTO，电影是1966年的。(当时摄制组联系了一辆1965年的野马，但车主在最后一刻改变了主意。)

七、瑞德对安迪说，他听不懂歌剧《费加罗的婚礼》。事实上，《费加罗的婚礼》中的一首咏叹调讲述了一群女人写信给她们的一个丈夫，邀请他和另一个女人约会，从而考验他的忠诚。想想安迪的妻子

8.在原作者斯蒂芬·金的另一部小说《纳粹最高族长》中，安迪出现并帮助主人公杜山德处理投资问题，后者实际上是由电影中的伊万·麦克莱恩爷爷扮演的。

9.安迪在下水道里爬的时候，脸上和管道上的污渍其实是巧克力糊。

十、安迪用来打碎下水道的那块石头，其实最初的设计是让安迪用他的小锤子，但后来发现小锤子不足以打碎下水道，便换成了一块石头。

11.小说作者斯蒂芬·金特别喜欢用“237”。除了瑞德的手机号，它还在《闪灵人》中作为房间号出现，然后在《与我同行》中对一群孩子变成了2.37美元。

十二、还记得电影结尾的石墙吗？如果我告诉你是拍摄前几个月手工搭建的，你会害怕吗？而且已经在eBay上拍过了，那时候成了很大的乐趣。

十三.导演只给了斯蒂芬·金一张5000美元的支票就买下了剧本(这是历史上性价比最高的剧本)。几年后，他用奖金把它寄回给弗兰克:“当心你需要保释，爱你，史蒂夫。”

14.影片结尾的岛屿不是别的地方，而是加勒比海的维尔京群岛，但后来在影片中变成了太平洋上的一个岛屿，不过还是挺美的。

15.不要以为电影里没有美女，只有两个人在说话:一个是在抱怨布鲁克斯服务的客户，一个是在和安迪的女银行职员说话。

16.俄亥俄州肖申克监狱已经成为博物馆，影片中的场景依然保留，其中下水道和典狱长办公室最为著名。

十七。案发当晚安迪正坐在车里，手上有子弹的特写镜头。事实上，那双手是由弗兰克·达拉邦特导演的，因为这个镜头不是在最初的剧本中设计的，而是在之后拍摄的。

18.典狱长诺顿用安迪的锤子打开圣经时，打开的那一页是《出埃及记》，详细描述了犹太人逃离埃及的过程。

19.电影的结尾有一个副标题“纪念亚伦·格林”(纪念艾伦·格林)。他是《肖申克的救赎》导演弗兰克·达拉邦特的经纪人，后者在电影结束前夕死于艾滋病并发症。

最后一幕，安迪和瑞德在沙滩上相遇拥抱？这在原著剧本里是不存在的，因为原著小说里没有这样的情节。这是导演在搭档的坚持下加上的，甚至拍摄后还试图剪掉。幸运的是，在尝试看样片的时候，观众非常喜爱，于是导演做出了让步，决定保留。后来的观众有幸看到了这一幕欢乐而又含泪的结局。