当前位置:首页 > 民俗文化

没关系韩语 韩语"괜찮아요"不客气的六种使用情景

“”的意思对学韩语的同学来说并不陌生吧?一般别人对你表示歉意或者感谢的时候,我们都会用“,”来回答,意思是没关系,不客气。

然而,有些学生可能不知道“”根据不同的情况可以有多种含义。接下来,我们一起来看看。

1. 表示还可以过得去

表达这个意思的时候,通常是“不是最好,但也不差”的意思。比如食物味道还可以,生活还可以,收入还可以等等。不是理想状态,但是还可以。

예):

내일 이 치마를 입어도 괜찮아요.

明天穿这条裙子没问题

이 식당의 부대찌개는 맛이 괜찮아요.

这家餐馆的军汤味道很好

2. 表示没关系的时候

我通常会经历不好或不满意的事情,也就是说没关系,可以忍受。

예):

저는 괜찮아요.견딜수 있을 거예요.

我没事。我能坚持住。

조금 힘들겠지만 괜찮아요.

会有点累,不过没关系。

图片来源于网络图片来自网络

3.征求别人的意见,或者委婉的拒绝别人认真征求自己的意见,或者委婉的拒绝别人。

예):

你想喝点什么吗?咖啡怎么样?

A:물 드릴까요?

我能给你倒杯水吗?

B:저는 괜찮아요.

乙:不需要。

4. 表示征求许可的时候来用

예):

可以去看看吗?

我可以用信用卡支付吗?

5. 安慰别人的时候来用

这种情况相当于中文里的“没事,不要紧”。

예):

괜찮아요.하지만 이제부터는 더 주의해야 돼요.

没关系,但是从现在开始要多加注意。

괜찮아요.누구나 실수할 수 있어요.

没事的。谁都会犯错。

6. 表示不介意,无所谓

예):

아무거나.뭐 든지 괜찮아

谁都行。

지금 가도 난 괜찮아.

我不介意现在离开。

그럴수도 있지요 뭐.괜찮아요.

这是可能发生的。没事的。

重庆环球教育坚持未来教育成就的理念,专注于为中国学生提供高质量的海外语言培训和支持服务。目前,重庆环球教育已经构建了包括语言培训和海外咨询在内的教育服务生态系统。相关问题可在线免费咨询。

1.《没关系韩语 韩语"괜찮아요"不客气的六种使用情景》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《没关系韩语 韩语"괜찮아요"不客气的六种使用情景》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/1197827.html

上一篇

广东一市场工人赤脚搅拌八宝粥 画面触目惊心:工人脚底都是黑的

下一篇

H&M公布最新财报亏损超10亿元 在华关闭20家门店 事件详情始末介绍!

首个新冠灭活疫苗进入二期临床 到底什么时候上市

首个新冠灭活疫苗进入二期临床 到底什么时候上市

4月23日,在“揭开中国疫苗面纱——在新冠肺炎与疫苗专家面对面”活动上,国药集团中国生物董事长、国家科技部“863”计划疫苗项目首席科学家杨晓明表示,全球首支获准临床试验的新冠肺炎灭活疫苗已完成一期临床试验,目前正在进行二期临床试验。关于疫苗的...

杠板归图片 小时候农村常见的野花野草,你还记得吗?

  • 杠板归图片 小时候农村常见的野花野草,你还记得吗?
  • 杠板归图片 小时候农村常见的野花野草,你还记得吗?
  • 杠板归图片 小时候农村常见的野花野草,你还记得吗?

英仙座流星雨什么时候来有多少颗流星划过

北京时间13日晚,被誉为“圣罗兰之泪”的北半球三大流星雨之一的英仙座流星雨将达到顶峰,每小时最多有110颗流星穿过天顶!当流星雨布满天空时,据说每个看到洛朗圣灵“眼泪”的人都会实现自己的愿望。什么是流星?流星是指流星体(通常包括宇宙尘埃粒子和固...

小妇人预告片讲了啥小妇人什么时候上映

小妇人预告片讲了啥小妇人什么时候上映

今天(8月14日)《小妇人》发布首个中文试播预告片(台湾版)。虽然电影事件发生在南北战争时期,但从预告片中可以看出,导演兼编剧葛卫格为这部永恒的经典小说增添了更加浑厚、浑厚、现代的风格。这部电影改编自同名经典书籍,讲述了19世纪美国新英格兰一个...

利奇马停止编号意味了什么什么时候停止编号

8月13日,台风利奇马在渤海东部减弱为热带低压,风力进一步减弱,难以确定其环流中心。中央气象台13日表示,停止对其进行编号。据中国气象网报道,台风暂停是指当台风能量不足,衰减为热带低压(中心最大平均风力小于8级)或变为高纬度温带气旋时,将停止编...

疑章泽天赴剑桥读书 章泽天什么时候去为什么

疑章泽天赴剑桥读书 章泽天什么时候去为什么

近日,有网友在社交平台上曝光了疑似@张泽天的剑桥大学学生证。身份证显示2022年1月到期。看来张泽天要去剑桥大学深造了。据悉,张泽天2015年6月毕业于清华大学,2013年9月在哥伦比亚大学以交换生身份就读。章泽天简介:张泽天,1993年11月...

在表示近似数时 小数末尾的0不能去掉

在表示近似数时 小数末尾的0不能去掉

短语“小数结尾的0在表示近似数字时不能去掉”是正确的。例如:大约2.399答案:2.399≈2.40,其中0不能去掉。...

二年级当世界还小的时候课文

二年级当世界还小的时候课文

二年级《当世界还很小》课文:当世界还年轻的时候,一切都要学会如何生活。太阳开始学习如何发光,如何上山下山。它也尝试过做其他的事情,但是都没有成功。比如唱歌,它粗糙的嗓音,吓坏了这个敏感的新世界。月亮不知道要学什么。学会发光?它白天不觉得这个想法...