一天中最美好的时光
凉爽的夏夜。
窗户是开着的。
灯亮着。
水果在碗里。
你的头在我的肩膀上。
这些是一天中最快乐的时刻。
接下来,当然,
现在是凌晨。也
快到午饭时间了。
下午,还有那个
黄昏时分。
但我真的爱你
这些夏夜。
甚至比,我认为,
其他时间。
一天的工作已经完成。
此刻没有人能影响我们。
或者永远。
雷蒙德·卡佛:从1938年到1988年,他是“20世纪下半叶美国最重要的小说家”和小说领域的“极简主义”大师,他是“继海明威之后最有影响力的美国短篇小说作家”。
很多外国诗歌都是用非常简洁粗略的语言来勾勒一个平常的日常情况,而在这种情况下,有一种轻松豁达的心境,让人在阅读时特别受益和喜欢。
比如波兰诗人Czesfaw Mifosz的经典《礼物》。
如此快乐的一天
雾一大早就散了,
我在花园里工作。
蜂鸟在金银花上休息。
这个世界上没有我想占有的东西。
我知道没有人值得我羡慕。
我已经忘记了我所遭受的任何不幸。
想到我是同一个人并不会让我尴尬。
我没有痛苦。
直起身子,我能看到蓝色的大海和船帆的影子。
雷蒙德·卡弗的《一天中最好的时光》类似于《礼物》。卡弗作为小说家更为外界所知,他精炼的小说语言风格也被运用到诗歌中。这首诗营造了一种特殊的淡淡的深情的氛围,让读过的人不禁想入诗。
作者:郝县
朗读者ˌ演说者
提交和联系电子邮件:2996228872@qq.com
1.《我的头我的肩这是我的胸 朗读 | 你把头枕在我肩上,这是一天最好的时光》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《我的头我的肩这是我的胸 朗读 | 你把头枕在我肩上,这是一天最好的时光》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guoji/1673408.html