小红莓乐队 | 用7张唱片与你告别

死亡只能改变我们遮脸的面具

向着清风吟唱的歌者

仍会对着运转的宇宙歌唱

“北京时间1月16日凌晨，小红莓乐队（The Cranberries）主唱Dolores O’Riordan去世，年仅46岁。”这是今天最不想看到却又铺天盖地的新闻。

Dolores的推特停留在了1月4日那天，巧的是她说的“Bye bye”，竟真正成了她与我们最后的告别。

办公室今天也默契地响起了Dolores的声音，是那首《Dying in the Sun》，我初中时期MP3里常循环的歌。当年那个十来岁的我，不知道Dolores这个名字，却被那个空灵的声音深深吸引。她的声音不仅影响了普通音乐爱好者，还影响了中国最早的一批流行音乐人，比如王菲。

Dolores所在的The Cranberries，又称加百利乐队，中国乐迷更习惯叫他们“小红莓”。小红莓的鼎盛时期在80~90年代，也就是摇滚乐的黑胶时代。在那个靠打口唱片滋养精神的时代，淘到一张小红莓是一件特别幸福的事。

乐队从1989年成立至今，总共发行了7张正式录音室专辑。可以说他们不是一支高产的乐队，但是却张张经典。

要聊这7张唱片，文章篇幅难免会有些长，但今天，希望你能耐心读完。

- 1 -

《Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We?》

这张乐队的处女作就大获成功。在Billboard专辑榜停留达两年之久，在中国也有双白金销量。出手即惊人的The Cranberries随此之后的作品却大都只是在这个基础上进行改良和复制，而这张专辑也是最初的Dolores，清冽的、带点异域风情的。

Oh my life, is changing everday

In every possible way

我的生活

沿着各种可能的轨迹

变幻莫测

专辑中的《Dreams》国内乐迷再熟悉不过。这要归功于王家卫的《重庆森林》把它作为了电影插曲，Dolores自信的吟唱，和弦节奏密实紧凑，清爽干净。深受Dolores启蒙的王菲后来把它翻唱为了《梦中人》。

- 2 -

《No Need To Argue》

第二张专辑较第一张而言更显成熟，唱片销量上一年内即热卖一千两百万张，乐队也跻身世界一流乐队的行列。Dolores的嗓音在这张专辑里表现的淋漓尽致，无论是娓娓道来还是高亢力量，真假嗓音之间的变换自如，都让人陶醉不已。

In your head, in your head

They are still fighting / They are dying

在你脑海之中

人们在自相残杀/人们在苟延残喘

他们的代表作《Zombie》出自这张专辑，当年红极一时的超女冠军李宇春在比赛中的演唱让这首歌被许多国内乐迷熟知。歌曲描述了爱尔兰与英国冲突期间，两个小孩子被炸弹炸死的故事。在94年的一次公开演唱中，当时正是北爱局势非常严峻的时候，Dolores呼吁停止战争并流着眼泪唱完这首歌。

- 3 -

《To the faithful departed》

这是一张全面且完整的作品，以“一半是火焰，一半是海水”的二元结构呈现。既有摇滚的愤怒，也有民谣的温柔。就如Dolores说这是一张写给过去的专辑，因此，它既有怀念的感伤，也有向前的乐观。完整听下来仿佛经历了一场不大不小的战争，真是90年代的乐坛不可多得的佳作之一。

But I miss you when you're gone

我想你，当你离开的时候

that is what I do

我只会想你

专辑有首叫《When You are gone》如它的名字一样适合今天。音乐的氛围好似把我们带回过去的酒吧，圆桌旁围坐的人各手执啤酒咖啡偶尔交谈，一盏幽蓝灯光照在Dolores头顶，她的歌声在暗淡又朦胧的灯光中缓缓响起，又渐行渐远。

- 4 -

《Bury The Hatchet》

若用一个词形容第四张专辑，那就是“温暖”。那时，Dolores淡出公众视线的两年多，她的第一个孩子泰勒出生了，曲风也潜移默化地变得“母性”化。专辑中歌曲的主题各不相同，孕妇和儿童，离婚和虐待……这些也正反映了Dolores新的经历新的思考。

I feel so nervous

When I think of yesterday

当我回想过去

我感到如此不安

开篇提到那首《Dying In The Sun》正出自这张专辑，淡淡的旋律不仅像在与恋人的诉衷，更带着对爱尔兰人的理解和阐述。韩日世界杯期间CCTV5毫不掩饰的表现了对这首歌的偏爱，不管哪个队被淘汰，都常以这段旋律陪伴各路英雄黯然离场。

- 5 -

《Wake Up And Smell The Coffee》

这张专辑在乐队沉寂乐坛两年后为乐迷们带来了新鲜的气息。值得一提的是，这张及上一张唱片封面都出自封面大师Storm Thorgerson。也许你并不熟悉这个名字，但一定会非常熟悉他的唱片封面的设计。

（Storm Thorgerson其它唱片封面作品）

I had a dream

Strange it may seem

It was my perfect day

我做了一个梦

看起来很奇怪

这是完美的一天

专辑中的《Never Grow Old》，绝对算得上耳熟能详却不知名字的英文歌之一，如今我们不再去追究这首歌是否是写给罗伯特巴乔的，因为“never grow old（永葆青春）”就是属于Dolores的，在歌里追逝童年的思绪中，蓝天、白云、欢笑渐渐变得清晰、明朗。46岁的Dolores正如她在歌里唱的forever young……

- 6 -

《Roses》

2003年，乐队分道扬镳，之后便销声匿迹。这场突发的解散，致使乐队经过了六年的“空窗期”后终于重新回到舞台。或许正是因为后来这两年间的演出，让他们重新获得默契与热情，才得以酝酿出了这张距上一张专辑已有十年之久的作品《Roses》。

- 7 -

《Something Else》

《Something Else》发行于去年4月，总共收录了13首歌，其中包含三首新歌之外还和 Irish Chamber Orchestra合作老歌新唱了10首经典歌曲。

有意思的是，这张封面与他们的第二张《No Need to Argue》简直一样，或许是他们向自己致敬，但谁也没想到，这张致敬般的专辑成了小红莓的最后一张作品。

☉

直到后来我才知道

Dolores真假声交替的唱法

源于阿尔卑斯山间牧人

空灵得像是在山间云端穿梭

清风迎面拂来，清爽畅快

或许她正在赶往这样一个纯净的地方

Dolores，再见！

（End）

来源：嘿呦音乐