[十点解读]“中国元素”舆论沸腾，韩国民众不能接受中国广告的存在？

韩国娱乐产业之所以蓬勃发展，背后离不开中国市场的广阔。韩国著名娱乐公司SM、YG等均有中国资本注入。在得到中方投资后，这些公司才得以实现长远发展。如今，有韩国电视剧在剧集中穿插“中国元素”，因而引发韩国国内不少争议。

韩剧现“中国元素”，引争议

5月26日，据韩媒报道，伴随着韩剧《心惊胆战的同居》的热播，越来越多的韩国人开始关注本剧中出现的“中国元素”，并呼吁制作方对其进行删除。

这部剧主要讲述的是濒死的女大学生与九尾狐男友同居的故事。男女主角生疏的演技也遭到群嘲，韩媒却对演员实力、剧本质量等硬件问题避重就轻，转而关注中国资本的介入，试图挑起“民族情绪”。随后，韩国民众开始对中国广告表示不满。

为了平息观众的不满，电视剧的制作方召开发布会，明确表示将撤掉所有与中国有关的广告。即便如此，是否能真正缓解民众的抵制还很难说。

此前，韩国也曾有一部插播中国广告的电视剧遭到抵制。在电视剧《文森佐》中，著名演员宋仲基因为吃了一口中国的自热拌饭，遭到网友的围攻。不少网友称拌饭为韩国本土食物，却以中国特色登场，令韩国人十分不悦。遭到全民抵制后，后来，《文森佐》的制片方冒着违约的风险，撤掉了后续的广告。

为何抵制情绪如此强烈？

由于争议过大，韩联社就韩剧中出现的中国广告发表文章称，韩国制片方往往处于左右为难的境地。一方面，中国广告令韩国民众不悦已成事实。另一方面，中企的资金赞助能够帮助其缓解资金不足的问题。

除了娱乐业之外，韩国的多领域也在中国的扶持下得以发展。受疫情影响，韩国出境受阻，中国购买者的消费占据韩国免税店总营业额近93%，显然已经成为韩国免税店的消费主力。

韩国人对韩剧中的“中国元素”如此反感的原因到底是什么？据一位韩国国贸教授称，原因在于中韩两国在多领域存在竞争关系。自从中国制造产业进入韩国后，韩国本土市场份额锐减。因此在面对中国时，韩国人会有危机意识。然而，即便反感，中国资本介入韩国也是大势所趋。与其敌视，不如合作。