【原瓶进口红酒没有中文标签】天天315 | 进口化妆品无中文标签，海口龙华区这家贸易商行被罚款1.5万元

新海南客户端、南海网、南国都市报3月31日新闻(记者蒙健)购买进口商品时，产品上会显示中文标识，可以清楚地看到产品名称、生产日期和成分。

但化妆品店卖的进口化妆品没有中文标识，是不符合规定的，被发现将面临处罚。近日，海口龙华海鲸极美贸易商行因销售的爱马仕、阿玛尼、雅诗兰黛等化妆品无中文标签标识，被依法予以处罚款1.5万元。

据介绍，今年1月20日，海口市市场监督管理局龙华分局执法人员对海口龙华海鲸极美贸易商行经营场所进行检查，现场在该商行货架上发现无中文标签化妆品丝巾新款Ginger（2ml）、爱马仕律动24香水（2ml）、爱马仕大地淡香（2ml）等产品正在销售。

经执法人员调查，2021年9月2日，海南海鲸网络科技有限公司从广西怡亚通大深度供应链管理有限公司海南分公司采购安热沙品牌产品，获其赠予爱马仕丝巾新款Ginger（2ml）、爱马仕律动24香水（2ml）、爱马仕大地淡香（2ml）、阿玛尼红管唇釉400号色等产品，随后海南海鲸网络科技有限公司又将上述化妆品赠予海口龙华海鲸极美贸易商行销售。今年1月13日，该商行收货后将上述化妆品放于店内销售，最小销售单元均无中文标签。

海口龙华海鲸极美贸易商行的行为涉嫌违反《化妆品监督管理条例》和《化妆品生产经营监督管理办法》的相关规定，执法人员对上述物品实施扣押行政强制措施。

据了解，截至1月20日，执法人员对该商行检查当天，除现场货架上发现的不合格化妆品在售以外，该商行共售出爱马仕律动24香水（2ml）2支、爱马仕大地淡香（2ml）售出2支，雅诗兰黛红石榴3件套售出2套，雅诗兰黛3件套自用2套，售出价格均与原价一致，违法经营的化妆品货值共计7624元，违法所得共计475.6元。

海口市市场监督管理局龙华分局认为，海口龙华海鲸极美贸易商行上述行为违反了《化妆品监督管理条例》的相关规定，依法对该商行予以没收标签不符合规定的化妆品丝巾新款Ginger（2ml）、爱马仕律动24香水（2ml）等产品，没收违法所得475.6元，并处罚款15000元。