《山海经》奇鸟异兽之——白虎、白狼、白雉、白翟

原文：

又北百八十里，曰诸次之山，诸次之水出焉，而东流注于河。是山也，多木无草，鸟兽莫居，是多众蛇。

又北百八十里，曰号山，其木多漆、棕，其草多药、虈、芎䓖。多汵石。端水出焉，而东流注于河。

又北二百二十里，曰盂山，其阴多铁，其阳多铜，其兽多白狼白虎，其鸟多白雉白翟。生水出焉，而东流注于河。

西二百五十里，曰白於之山，上多松柏，下多栎檀，其兽多㸲牛、羬羊，其鸟多鸮。洛水出于其阳，而东流注于渭；夹水出于其阴，东流注于生水。

西北三百里，曰申首之山，无草木，冬夏有雪。申水出于其上。潜于其下，是多白玉。

又西五十五里，曰泾谷之山。泾水出焉，东南流注于渭，是多白金白玉。

又西百二十里，曰刚山，多柒木，多【王雩】琈之玉。刚水出焉，北流注于渭。是多神【光鬼】，其状人面兽身，一足一手，其音如钦。

又西二百里，至刚山之尾。洛水出焉，而北流注于河。其中多蛮蛮，其状鼠身而鳖首，其音如吠犬。

注音：

虈：xiāo 一种香草，“白芷”

汵：jīn

解读：

上申山向北一百八十里是诸次山。诸次山中有一条河从山中发源，名为诸次水，诸次水向东注入黄河。诸次山上长满了茂密的树木，却没有花草，也没有鸟兽在这里栖息生活，但是这里聚集了众多的蛇，也算是一座蛇山了。

诸次山北一百八十里处，是号山。号山上长满了漆树和棕树，遍野的花草多为白芷、川穹等香草。山中还盛产汵石。端水从山中发源，向东流入黄河。

号山北二百八十里处，是盂山。盂山的北坡盛产铁矿石，山的南坡盛产铜矿石。山中生活的野兽大多都是白狼和白虎，山中栖息的鸟禽大多都是白色的野鸡和白色的翠鸟。生水从山中发源，向东流入黄河。

盂山向西二百五十里处，是白於山。白於山上长满了松树和柏树，山下遍布着茂密的栎树和檀香树。山中生活的野兽大多都是㸲牛和羬羊，山中栖息的鸟禽多为猫头鹰。洛水从白於山的南麓发源，向东流入渭水；夹水从白於山的北麓发源，向东流入生水。

白於山西北三百里处，是申首山。申首山上没有任何花草树木的生长，山上终年积雪。申水从申首山的山顶发源，形成地下河一直潜流到山下，水中有很多精美的白色美玉。

申首山西五十五里处，是泾谷山。泾水从山中发源，向东南一直流入渭水，渭水中蕴藏着丰富的白金和白色的美玉。

泾谷山向西一百二十里处，是刚山。刚山上长满了漆树，山上盛产㻬琈玉。刚水从山中发源，向北流入渭水。山中有许多名为【光鬼】的神，【光鬼】长着人的面孔，野兽的身躯，一只手，一只脚，发出来的声音就像有人在呻吟一般。

刚山向西二百里是刚山的尾端。洛水从这里发源，向北流入黄河。这里有许多的蛮蛮，蛮蛮的样子和普通的老鼠很相似，但是脑袋却是长着甲鱼的脑袋，发出来的声音如同狗叫一般。