外教网上教学 外籍教师跨洋连线网上授课 这群外教成了最受欢迎的"主播"

外教海外在线教学大行其道。

虽然开放时间未定，但是我省大部分高校已经开始了新学期的网上教学。3月1日，三湘都市报记者获悉，湖南外语职业学院已有来自十多个国家的二十多名外籍教师实现了欧洲、南美、亚洲的在线教学，承担了英语、法语、西班牙语、葡萄牙语、德语等十种外语的教学任务。

■三乡都市报记者黄振东通讯员丁磊

疫情阻断了返回中国的道路

他们留下来创建一个网络“黄金课程”

受疫情影响，南非的达伦和英国的大卫、摩根无法回国。他们留在长沙，承担英语口语教学。"这给了我们更多的时间来研究如何在课堂上表现出色."达伦说，在这段时间里，他一直在思考如何改进和调整在线教学风格，以充分满足学生的多样化需求。

摩根说，即使隔着屏幕，也应该努力营造一种“舒适、积极、放松、务实和专注”的在线课堂氛围。他发现网络课程非常适合上课害羞的学生，“因为他们可以自信地评论、提问，甚至给出很多建设性的意见！”在他看来，网络教学让教师可以寻求更生动的教学方法，这也是教师提高教学能力的一个很好的机会。

来自摩洛哥的法语教师约瑟夫博士选修了基础法语会话和法语职场会话课程。经过深思熟虑，他决定用QQ屏幕分享来教学生，一边在屏幕上玩PPT，一边用英语和法语讲解。辅以精心配音和制作教学音像资料，加强对学生预习、复习和自学的过程监控。

外教精心设计的网络“黄金课”让所有学生都能在家里学到东西。

老师和学生在云里相遇

长时间的时差是轻而易举的事

但是对于一些回国的外教来说，时差已经成为网络教学最大的问题。

为了克服11小时的时差，远在巴西的葡萄牙老师迪奥戈不得不录制教学视频来完成教学。为了保证教学效果，提高趣味性和参与性，他还收集了许多在当地广为传唱的葡萄牙歌曲，将具有人文特色的知识融入教学视频，寓教于乐，深受学生欢迎。

拉克尔，一个每天需要克服7小时时差的西班牙语老师，在欧洲。当地时间早上6: 30准时出现在QQ群和微信群开始直播，探索视频直播+屏幕分享、录制课程视频等功能进行在线教学。身在海外，无法申请国内教学平台账号，只能借用学生的额外账号登录各种平台进行直播教学。让学生眼前一亮的是，她把视频教学场地搬到了她西班牙家美丽的后花园。“这种教学场景比传统的课堂教学更有氛围，更有趣味！”她的课程“西班牙语与文化”和“口语技能练习”已经成为最受学生欢迎的课程。

湖南外语职业学院副院长肖剑安教授介绍，作为一所拥有20多名外籍教师的大学，外籍教师已经成为网络教学的重要参与者。在网上教学正式上线前，学校还安排中国合作教师与对应的外教就网上教学平台的选择、教材的收集、视频的录制、教材的分发等问题进行了多次沟通。“他们孜孜不倦、勤奋的教学和专注的教育为学校的在线教学工作提供了巨大的智力支持。”