循吏 天下第一循吏——孙叔敖

楚梅园 孙叔敖(áo)(约公元前630年~公元前593年)，芈姓，蔿氏，名敖，字孙叔，楚郢都人(今纪南城)湖北荆州人。春秋时期楚国令尹。据今2600多年。楚国贵族蒍贾遭陷害，幸有忠臣相助，其子蒍敖与母亲避难于现在的河南省淮滨县，改名孙叔敖。遇恩公收留，并将毕生学识倾囊相授。淮河洪灾频发，孙叔敖主持治水，倾尽家资。历时三载，终于修筑了中国历史上第一座水利工程——芍陂(què bēi)，借淮河古道泄洪，筑陂塘灌溉农桑，造福淮河黎民。后来又修建了安丰塘等大量水利工程，2600年过去，至今仍在发挥着作用。孙叔敖受楚庄王赏识，开始辅佐庄王治理国家。孙叔敖辅佐楚庄王施教导民，宽刑缓政，发展经济，政绩赫然，主张以民为本，止戈休武，休养生息，使农商并举，文化繁荣，翘楚中华。因出色的治水、治国、军事才能，孙叔敖后官拜令尹聆听并接受您的命令，愿意听您余下的教诲。”老人说：“地位越高，要越为人谦恭；官职越大，思想越要小心谨慎；俸禄已很丰厚，就不应索取分外财物。您严格地遵守这三条，足够把楚国治理好了！”孙叔敖回答说：“您说得真对，我会牢记在心的。”
注释：1。令尹：楚国官名，相当于宰相。2。老父：老人，下文中“父”，即此老人。衣：穿。3。吊：慰问，吊唁。4。不肖：不能干，没有贤德。5。受吏民之垢：意即担任宰相一事，这是一种谦虚的说法。6。岂有说乎：莫非有什么要说的吗7。去：离开8。擅权：擅弄职权。9。恶：对......感到厌恶10。再拜：拜了两拜，表示礼节的之隆重。11。敬受命：聆听您的教训。12。意益下：越发将自己看低13。心益小：思想越小心谨慎14。一：全部15。国：国家16。衣 孙叔敖疾，将死，戒其子曰：“王数封我矣，吾不受也。为我死，王则封汝，必无受利地。楚、越之间有寝之丘①者;此其地不利，而名甚恶。荆②人畏鬼，而越人信禨③。可长有者，其唯此也。”孙叔敖死，王果以美地封其子，而子辞，请寝之丘，故至今不失。孙叔敖之知，知不以利为利矣。知以人之所恶为已之所喜，此有道者之所以异乎俗也。(选自《吕氏春秋》)①寝之丘：含有陵墓之意。②荆：楚国的别称。③禨(jī)：迷信鬼神和灾祥。1.解释下面句子中加点的词语。(2分)(1)孙叔敖疾(2)王数封我矣2.翻译下面的句子。(3分)(1)此其地不利，而名甚恶。(2)孙叔敖之知，知不以利为利矣。3.孙叔敖之子“请寝之丘”为封地，“至今不失”的原因是什么?(2分)4.“孙叔敖之知”表现在哪两件事上?你从中明白了什么道理?(3分)参考答案:1.(2分)(1)疾：生病(或生重病)(2)数：多次(或屡次)2.(3分)(1)这个地方的土地贫瘠(或不好)，而且地名十分凶险(或不好，不吉)。(1分)(2)孙叔敖的智慧，在于知道(或懂得、明白)不把世俗利益看作为利益(或不把一般人认为好的看成是好的)。(注意两个“知”的准确翻译)(2分)3.(2分)因为“荆人畏鬼，越人信禨”，(1分)选择地名不吉的封地就不会被楚人越人惦记抢夺。(1分)(或：此其地不利，而名甚恶。荆人畏鬼，越人信禨)(2分)4.(3分)“孙叔敖之知”表现在两个方面:楚王多次封赏他，他却不受;让儿子不受利地，而“请寝之丘。”(2分)让我们明白了：做人不可贪心不足(或：做事要有远见;吃亏是福;别人看不上的东西才能长久保有等)。(1分 阅读下面的文言文，完成１９－２２题。 孙叔敖者，楚之处士也。虞丘相进之于楚庄王以自代也。三月为楚相，施教导民，上下和合①，世俗盛美，政缓禁止②，吏无奸邪，盗贼不起。秋冬则劝民山采，春夏以水③。各得其所便，民皆乐其生。庄王以为币轻，更以小为大。百姓不便，皆去其业。市令言之相曰：“市乱，民莫安其处，次行不定。”相曰：“如此几何顷乎④？”市令曰：“三月顷。”相曰：“罢，吾今令之复矣。”后五日，朝，相言于王曰：“前日更币，以为轻。今市令来言曰：‘市乱，民莫安其处，次行不定’。臣请遂令复如故。”王许之，下令三日而市复如故。楚民俗好庳车⑤。王以为庳车不便马，欲下令使高之。相曰：“令数下，民不知所从，不可。王必欲高车，臣请教闾里高其木困 B. 居半岁 ２０、A C ,蒍氏,名敖,字孙叔,春秋时期楚国期思（今河南固始）人,楚国名臣.在海子湖边被楚庄王举用,因此,有“孙叔敖举于海”之说.貌似,曾看到文献,说孙叔敖擢为楚国令尹之前原是一盐贩,也就是在海边. 孙叔敖为婴儿之时，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣。其母问其故，叔敖对曰：“吾闻见两头之蛇者必死。向者吾见之，恐去母而死也。” 其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”其母曰：“吾闻有阴德者，天报之以福，汝不死也。”及长，为楚令尹，未治，国而国人信其仁也。