HappyWomen'sDay!女王节欢乐鸭!今日的女

更多精彩，微信公众平台检索“华尔街英语”

大家了解

"墙面","双眼","膝关节"英语怎么说吗？

wall,eye,knee,高声读出！

好啦,这就是华生想对大家说的话

祝大家Happy Women's Day!女王节欢乐鸭！

今日的女神,除开疯狂购物

还要学些鸭

进到今日的主题风格

↓↓↓

go的常错表述

学习英语害怕的便是

看上去都是会,一翻译全不对

例如

↓

You should go.It's got great weather all year round.

你该离开了(？) 那边一年到头气温都很好。

很显而易见,You should go不可以那么汉语翻译！！

NO.1

You should go.

You should go的确有"你该离开了"的含意

但外国人与你那么说

大多数是在向你强烈推荐玩的地方！

You should go表明：

你该看一看.

go能够表明：

到某省旅游,去玩

例如：

go abroad on holiday 到海外去玩

I have been to Germany several times.

我法国玩过几回。

后面常加推荐原因 ：

You should go. It's...

你该看一看,那时个......

词组：

You should go.It's a heaven for shopping.

你该看一看，那时购物天堂。

你是否还记得那封知名的离职报告吗？

世界这么大，我想去看看。

能够汉语翻译为：

The world is so big. I should go.

那假如确实嫌你烦，让你走开

应当怎么讲？

NO.2

You should leave嫌弃你！

You should leave表明：

快给我gun开,你咋还不动

leave和go都可以表明"离开,离去"

为何区别这么大？

go

leave

顺向：

离去某一地区

负向：

最好是始终离去某一地区

因此

假如老总跟你说：

You should go仅仅说→你能离开了(离去公司办公室)

但假如说：

You should leave是说→你能卷铺盖走人了(离去企业)

接下去，大家看来好多个

有关go的常错表述1

NO.3

go的常错表述！

①

您先走,您先请

不正确表述：