当前位置:首页 > 奇闻趣事

中小学生插管 学生被KO去世是怎么回事?终于真相了,原来是这样!

  22岁大二学生被KO去世 对方是格斗金腰带职业拳手

  

  从格斗场上被抬下来后,22岁的小龙已经昏迷10天。

  11月30日,成都水碾河一场格斗赛上,小龙的人生被击打成两截:开场仅36秒后,他被对手踢中左腹部后缓缓蹲下,随后陷入昏迷。

  这是小龙的第一次格斗,在此之前,他只学了一个多月的格斗,只是一名格斗爱好者,而他的对手王某然,是一名金腰带拥有者,保持着11战0负傲人战绩的职业格斗运动员。

  小龙的教练曾向他承诺,打完比赛,无论胜负,他可以获得240元报酬。如今,他躺在医院的重症监护室,治疗费已高达数十万元。

  是谁安排了这场实力悬殊的比赛?谁又该为这场悲剧负责?目前,警方已介入案件调查。

  事情始末

  相邀

  认识一个多月的教练邀请参赛 不论输赢都有240元出场费

  “30号有一场比赛,你愿意打不?拳击,对手59(kg),就在成都。3个回合,每个回合3分钟。”今年11月,大二学生小龙收到来自拳击吴教练的信息。

  小龙是巴中人,2年前,通过成人自考进入成都某大学就读。平时的小龙喜爱运动,偶像是李小龙。小龙专门买了几本李小龙的相关书籍来看,也是因为李小龙,小龙对格斗热爱非常。

  今年10月14日,小龙偶然添加了一位教授拳击的吴教练微信,还一度付了100元上体验课。

  想到自己可以打比赛,小龙有些不敢相信。他告诉了周围的好朋友,自己要第一次站上场,亲自感受格斗的魅力。

  “对手跟你一样,水平初级。你要是愿意,我带你去感受一下,输赢你都有240元出场费。”吴教练继续说。接下来,在吴教练的指引下,小龙报出了自己的身高、名字和拳击经历:初学拳击。

  告知

  比赛前两天才得知对手是谁 比赛当天得知比赛场地

  “报名”参赛以后,刚刚接触拳击、格斗1个多月的小龙,开始在吴教练的指引下买护具,“护齿你要自己准备,淘宝上10多块钱。”吴教练还专门发了两个护齿的购买链接,让小龙自行购买。

  接下来的时间里,吴教练都通过微信督促小龙锻炼体能:空击、跳绳、跑步。在吴教练眼中,“教练看好你,加油备赛,你体力好,不过还要加强体能,多跑步,空击。”

  比赛前两天(11月28日),吴教练告知了小龙他的对手。比赛的公开资料上写明:王某然,3KO,11胜,0负,173cm,57kg。“他是57公斤,你可以保持在57,不需要减重了。”吴教练说。

  比赛当天,小龙才得知比赛的地点,并拿到了一张免费票,小龙的好友小虎陪同“见证”。

  11月30日下午6点过,小龙和教练、朋友一起,从学校出发坐网约车前往地点,“当时我听到教练和小龙交谈说,小龙的对手是一个半职业拳手。”小虎还记得。

  意外

  比赛开始36秒倒下送往医院 已在ICU昏迷10天

  抵达比赛场地成都锦江区水碾河48号后,小龙进入拳手备战区域,小虎在观众观看区域。“赛前小龙把手机给我,让我帮忙拍视频。”小虎还记得,小龙告诉他自己是第三场,“但实际安排是第六场,也就是最后一场比赛。”

  22岁大二学生被KO去世 对方是格斗金腰带职业拳手

  当晚10点左右比赛开始。

  视频显示:小龙和对手王某然都在互相试探,双方的动作都没有打到实处。

  双方接触33秒时,王某然一个边腿,打中小龙左侧腹部,小龙缓缓蹲下。

  见状,裁判员立刻上前,王某然也没有继续攻击。

  小龙开始倒地,双腿抽动,“就像是溺水的人出不到气一样。”小虎回忆。小虎拍摄的视频只有36秒,终止在小龙蹲下的瞬间。

  随后,一旁的医护人员立刻上前,进行心肺复苏,同时拨打120急救电话。“看到要打电话给120,我觉得问题可能有些严重了。我也走上前去,想握住他的手,他看了我一眼,然后晕过去了。”小虎回忆。

  随后,小龙被送往新华医院,带小龙来的吴教练、活动主办方工作人员以及小虎陪同来到医院。小虎用小龙的手机先是告知学校老师,随后告知小龙身在外地的家属。12月1日凌晨5点过,小龙被转到四川大学华西医院,至今没有出ICU。

  12月1日,四川大学华西医院开具的病危通知单中写明,小龙目前诊断:1心脏骤停 心肺复苏术后PCAS;2 胸腹部外伤;3心脏挫伤;4消化道大出血;5失血性休克;6凝血功能障碍;7代谢性酸中毒;8肝挫伤;9肾挫伤 急性肾衰竭;10MODS(脑、心、肝、肾、凝血);11低蛋白血症;12气管插管术后。患者目前病情危重,需继续在ICU住院治疗。

  苦果

  医疗费超过20多万 多个涉事方垫钱治疗

  “现在花的医疗费有20多万元了。”小龙的哥哥小文、表姐小元告诉成都商报-红星新闻记者,其中近一半的医疗费是亲属出的,另一半是主办方、协办方、对手王某然家属等垫付。

  截至12月8日,“协办方交了4万多元,主办方法人石某父母交了4万元,对方拳手王某然父母交了1万元,主办方一位股东交了1万元。”表姐小元透露,在院期间,王某然的父母也多次来医院。

  赛前,主办方也为小龙购买了意外险,保险费为50元。按照保单,意外医疗费用补偿5000元,高风险运动意外医疗费用补偿5000元,高风险运动意外身故、残疾10万元。

  “小龙家境不好,父母是在河南的建筑工地工作,我刚刚到北京学习工地测量才两个月,也刚刚结婚不久。”小文还记得,自己接到电话时大脑一片空白。

  转院时凶险万分。“在转院过程中,小龙人虽然昏迷,但嘴里一直在往外吐血,我只能不停给他擦,一边哭一边擦。”小元说。

  “现在每天接到电话,只要是医院打来的,就不用听后面了。我们只关心,和前一天相比,病情有没有恶化。”小元、小文在内的亲属,轮流24小时在医院守候,应付不定期的突发状况。

  “12月7日晚上,医生通知我们欠费了,8日早上东拼西凑了6000块钱,又打进去了。”小元说,家属只有一个心愿:保住人。“责任如何划分、查清事实真相,这些都是公安机关的事。我们始终相信司法机关。”

  针锋相对

  教练

  “我特意给主办方说,这是一位练拳不久的学生”

  出事后,吴教练通过微信告知小龙家属,自己是在一个多月前偶然认识小龙,“小龙跟我练了大概5-6次训练时间,教练对他后面几次训练都没有收费用。”

  之所以邀请小龙参赛,“是主办方联系到我,问我有没有57公斤这个级别的拳手,因为小龙给我说过他的体重就是57公斤左右,于是我就问了下小龙愿不愿意去打。我还特意给主办方说明小龙是一位练拳不久的学生,从来没有在拳台上打过,这是他第一次站上拳台,主办方就应该给小龙找一个水平差不多的。但后来主办方给我说了小龙的对手,我不认识这个人,也从来没有看过这个人打拳。”吴教练在微信上透露。

  “和主办方负责人石总认识有4年了,那是他们刚刚举办比赛的时候,以前也有带其他学员去那里参加过比赛。他们安排运动员打比赛是要按双方运动员的实力差不多的情况来进行比赛,但这次他们没有这样安排,导致对方实力要强很多,也是主办方的失误。”吴教练微信上说。

  “教练有责任,教练带小龙去参赛,这个责任教练不会推脱的。”吴教练说。

  主办方股东

  “现场不存在暴力击打,裁判和医护人员都有相应资质”

  “我晓得的细节是,教练晓得王某然的水平,依然让这个拳手(小龙)打。”活动主办方成都野蛮怪兽体育文化传播有限公司股东之一、监事王某敬告诉成都商报-红星新闻记者。

  “现场不存在暴力击打,比赛有现场视频,比赛裁判第一时间介入终止比赛,医护人员第一时间救治,裁判和医护人员都有相应资质。”王某敬透露,目前公司法人石某已被警方控制。

  “我们法人不是直接联系上拳手(小龙),到底是拳手谎报了自己的水平,还是教练谎报了他的水平?”王某敬表示,“法人石某和教练是如何联系的,这个只有他们双方当事人清楚。”

  “据我了解,全国没有拳手证,只有搏击教练资格证。如果拳手是教练推荐上来的,教练又是搏击教练,我们就认为拳手是教练带上来的,教练知晓拳手的所有水平。”王某敬透露,对于教练如何跟法人石某说的,只有双方才知晓。

  对于此场比赛对外海报中,小龙的信息是:0KO,0胜,0负,王某敬解释:“0战绩不等于0基础,这要区分开,只有职业赛事才算战绩。0基础是完全不会,0战绩是没有打过职业赛。”

  对于240元的出场费,王某敬也不予认可:“关于出场费,如果拳手赢的话是1000元上下,输的话是700元左右。”

  这场比赛有没有进行相关备案?“我不太清楚,所有的都是交给法人石某的。”

  对方教练

  “对手是全国顶尖的职业拳手,曾斩获金腰带”

  “在成都,圈内不可能有人不知道王某然,这个教练肯定晓得王某然水平。”王某然的师父、圈内人士杨某果告诉成都商报-红星新闻记者。记者找到一篇2016年的报道,文中提到,王某然“16岁就立志走职业格斗道路”、“16岁将41岁的成都白领KO”。

  小龙的对手王某然,是什么水平?

  杨某果透露,“王某然是很顶尖的职业拳手,拥有金腰带,全国一流水平。他这个级别(公斤级),他这个年龄段(19岁),能打过他的,全球也找不出几个。”杨某果透露,最初培养王某然,也是希望他走向世界擂台。

  成都商报-红星新闻搜索发现,公开资料显示:王某然是某泰拳训练营的创始人,王某然曾获得世界泰拳MFC金腰带旗下的shark拳场的金腰带、泰国曼谷泰皇杯泰拳联赛57公斤冠军。

  天眼查显示,杨某果是活动主办方成都野蛮怪兽体育文化传播有限公司的股东之一,他表示,此前根本不知道自己是股东。

  杨某果透露,自己事后才得知有这场比赛,“反正安排比赛的人最有责任,安排比赛的人不会是外行,匹配对手是圈内人才能做的事。匹配拳手的人不亚于谋杀犯,怎么可能把一流职业拳手,安排给这种学员都不如的萌新(纯新手)。”

  成都商报-红星新闻记者尝试联系王某然的家属,对方婉拒采访。

  后续处理

  官方:这样的格斗赛已不需再审批

  12月9日,记者联系上成都市公安局锦江分局,相关工作人员透露,目前正在调查中。

  同一天,记者通过成都市锦江区文化体育和旅游局工作人员了解到,从2014年开始,这样的格斗赛不再需要向他们进行审批。

  2014年,国务院印发了《关于加快发展体育产业促进体育消费的若干意见》,其中提到:“创新体制机制,简政放权,取消商业性和群众性体育赛事活动审批,推动职业体育改革,创新体育场馆运营机制。”

  “如果我之前知道是这样的地方,我肯定不会去。如果小龙之前知道是这样的地方,他百分百也不会来,平时我们叫他去KTV唱歌,他都很不愿意去。”小虎表示,小龙和自己一样都是当天才知道比赛场地的。

  “打拳之前,他也没有跟任何一个亲属说,这也反映我们平时对他的关心太不够了。”表姐小元说,“这是小龙在为他的无知买单。”

  律师:“是否知情不告,造成严重伤害?”

  对此,泰和泰律师事务所律师江露仙表示,如果主办方事前未进行风险提示,如主办方未提示该选手,对方选手实力与其相差悬殊,最终造成该名选手受伤的,应当认定主办方存在过错,需要承担相应责任。双方拳手的实力悬殊,主要取决于是主办方 是否知情不告知,放任了这场比赛可能会对该选手造成严重伤害的后果。

  至于教练是否需要承担责任,江露仙表示,需要看教练邀请当时是否知道对手是谁,以及对手的水平如何。

  北京君泽君(成都)律师事务所陈小虎律师认为,主办方应当了解选手的基本情况,并告知参加者,参加者有选择权,由于主办方或是教练的过错导致没有告知该参加者误认为是同一水平的选手导致伤害的,根据《侵权责任法》第37条的规定,因第三人的行为造成他人损害的,由第三人承担侵权责任;管理人或者组织者未尽到安全保障义务的,承担相应的补充责任。

  (应当事人要求,小龙、小虎、小元、小文均为化名)

  大学生被金腰带KO后去世,涉事方无人探望 家属:医院还有欠款

  被“金腰带”选手重伤进入ICU昏迷20天后,四川成都在读大二大学生晓新(化名)的生命永远停留在了22岁。

  12月20日下午,记者从晓新的哥哥处了解到,因为心脏停止跳动,晓新已于今(20)日上午9点过离开人世,目前家属正在配合警方对晓新的遗体进行尸检。“我妈妈悲伤过度一直躺在床上,而今天晚上6点,警方就要做尸检了。”晓新的哥哥说。

  11月30日晚,只学习了格斗一个多月的大学生晓新在教练的说服下,在成都参加了一场自由搏击比赛。

  根据现场拍摄视频显示,开场仅35秒,晓新被对手踢中左腹部后缓慢蹲下,随后心脏骤停陷入昏迷。

  12月1日凌晨5点过,晓新被紧急转入四川大学华西医院,后进入ICU。

  悲剧的中心,是一个让人感到诧异的事实:晓新的对手王某在成都格斗圈内小有名气,经营着一家泰拳馆,此前的战绩是11胜0负3KO,而晓新仅仅是一名没有任何实战经验的初学者,二人的实力水平并不在同一层级。

  而带晓新参加比赛的教练吴某自事件发生后,再未露面。他是否谎报了晓新初学者的水平?

  对此,吴某和主办方成都野蛮怪兽体育文化传播有限公司各执一词。

  吴某向家属透露,自己明确告知主办方晓新是初学者,是主办方匹配对手失误。

  但主办方一位股东却告诉封面新闻记者,吴某宣称晓新有一年半的格斗基础。

  当晚10点06分,晓新因为外部重创导致心脏骤停,生命垂危,在新华医院抢救了5个多小时后恢复心跳,但随即腹腔内开始快速大量出血,随即被转往四川大学华西医院。

  “到了华西,你开始大量便血,上吐下拉,全是血……你几乎流干了自己的血,靠着输血维持着微弱的生命,除了给你输血和打止血针,医生不敢对你做任何施救,不能推你去做检查。在我们家属的强烈要求下,冒着生命危险在12月1号下午4点半左右将你做了部分检查,然后转了ICU。”12月6日,晓新的表姐在求助帖里写道。

  晓新一家来自巴中农村,哥哥和父母常年在外务工,生活本不富裕。

  此前晓新一天的医药费需要2.5万元。12月9日晚,晓新家人开始通过网络募集善款。

  12日下午,由于医院账户上只剩下3000多元钱难以支撑,晓新家人迫于无奈暂停筹款,将已筹得的73304元的善款提取出来用于晓新的治疗。

  晓新哥哥告诉记者,截止晓新离世,账上的医疗费已经花费26万元,“医院还有欠款,还没来得及去查。”

  此前采访中记者了解到,出事后主办方法人石某的家属、推广方以及王某的家属等前前后后垫付了医药费十万左右,但此后拒绝再支付。

  “石某父母的电话打不通,场地方和推广方也拒绝给钱,都不愿担责。”

  自晓新出事后,警方已第一时间介入,比赛主办方公司法人代表石某和伤人拳手王某一直在警方控制中,案件尚未有定论。

  目前晓新家人正在联系律师,对于之后的打算,晓新哥哥无奈的表示,只能等待警方的调查结果。

  “晓新走了后,警方通知了涉事几方,但现在没有一人来探望过我们。”

  业内人士:赛事方责任不可推卸

  “这样一场实力如此悬殊的比赛能出现,还引发了如此严重的后果,让大家都非常吃惊和愤慨。”某搏击职业赛事方专业人士对记者表示,此前,该事件已经引起业内广泛关注,“大家都在讨论不职业不规范的赛事对行业带来的危害,最重要是如何为选手提供更完善的保障。”然而,今天传来的不幸消息让从业者愕然,“对搏击人是一次警醒,对整个行业也是沉重一击。”

  据媒体报道,赛事主办方为成都野蛮怪兽体育文化传播有限公司,事发后主办方曾回应,对于参赛选手,办赛公司只审核体重,对其实力不清楚,且海报上该名大学生选手的零战绩不代表其没有实力,只是说他没有参加过大型的职业比赛。

  对于这样的回应,上述业内人士十分愤慨表示,“听完我就想骂脏话,作为一个专业的赛事组织者,需要有专业的配对师帮助选手配对,要通过对选手的训练水平、实战表现来对其实力进行判断,不能仅根据数字或战绩去评价选手的情况,所以对于选手的实力当然要了解,同时还应提供选手全方位的体检报告,尽最大可能保护选手,为他们规避风险,因此,作为一个专业的、负责任的赛事组织方,不可能允许实力差距如此悬殊的比赛出现。”

  然而,在赛事主办方的回应中,该名大学生选手的吴姓教练“不可能不知道对手的情况,教练的基本工作之一就是分析对手,是教练不专业不负责。”同时,主办方透露,该教练是从健身教练转行至搏击领域,此前曾参加过公司组织的赛事,对于主办方来说,无法审核参赛俱乐部或者是教练的资质。

  “赛事方确实不会去审核教练或俱乐部的资质,但对于提交上来的运动员够不够资格应当清楚。”上述业内人士表示,“造成如此后果,吴姓教练肯定有责任,最起码对于比赛的风险没有清楚的认识,严重缺乏对选手的责任心,但组织方也应当起到对选手资质审核的责任。”他表示,该名大学生选手的离世让所有人痛心,同时,不尊重专业性、不负责的赛事组织者也让整个行业蒙上阴影,“搏击本就是一个小众运动,且在一部分公众印象里带有‘危险’、‘血腥’的标签,而不规范的从业者加深了这种固有印象,一颗老鼠屎搅坏一锅汤,未来迫切需要更多行业规范和行业自律,才能让从业者看到希望。”

  据多家媒体报道,该事件的关联人以及赛事公司的法人代表石某已被警方控制,目前关于此次案件的具体细节尚在调查中。

  格斗(搏击)

  格斗的意思即“打斗、战斗”。从古到今,人类发明了各种各样的格斗技,如今世界上有着许许多多不同的格斗技。而格斗有:徒手格斗(没用武器)和器械格斗(使用武器)。

1.《中小学生插管 学生被KO去世是怎么回事?终于真相了,原来是这样!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《中小学生插管 学生被KO去世是怎么回事?终于真相了,原来是这样!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/435142.html

上一篇

246 无奇不有!246只土鸡被吓死是怎么回事?原因你肯定想不到

下一篇

军人为贫困生送衣 令人感动!军人为贫困生送衣:希望能让贫困学子能不受寒冷

湖北龙虾养殖 复工啦!湖北潜江小龙虾复市 肥美的小龙虾开始发往全国各地

  • 湖北龙虾养殖 复工啦!湖北潜江小龙虾复市  肥美的小龙虾开始发往全国各地
  • 湖北龙虾养殖 复工啦!湖北潜江小龙虾复市  肥美的小龙虾开始发往全国各地
  • 湖北龙虾养殖 复工啦!湖北潜江小龙虾复市  肥美的小龙虾开始发往全国各地
小龙虾多少钱一斤 小龙虾收购价几近腰斩:去年最高45块钱一斤今年15块钱一斤

小龙虾多少钱一斤 小龙虾收购价几近腰斩:去年最高45块钱一斤今年15块钱一斤

眼下又到了吃小龙虾的季节。在江苏盱眙,记者了解到,疫情期间,由于终端餐饮市场元气大伤,供过于求导致今年小龙虾的价格大跳水,从事小龙虾收购生意的黄海波说,其在塘口收购的小龙虾,分别有3钱以上的统货和4钱以上的统货两种,当天4钱以上统货的收购价是11块5一斤,而去年能卖到17块,3钱以上的统货只有8块5一斤,而去年还能卖到15块一斤。同时,有龙虾养殖...

在中国丢脸的侵略物种 我国已发现660多种外来入侵物种,小龙虾曾上榜入侵物种名录!但……

  • 在中国丢脸的侵略物种 我国已发现660多种外来入侵物种,小龙虾曾上榜入侵物种名录!但……
  • 在中国丢脸的侵略物种 我国已发现660多种外来入侵物种,小龙虾曾上榜入侵物种名录!但……
  • 在中国丢脸的侵略物种 我国已发现660多种外来入侵物种,小龙虾曾上榜入侵物种名录!但……
地沟油是什么 【爆雷】小龙坎一门店两年制售2吨地沟油 地沟油到底是什么?你还敢吃吗?

地沟油是什么 【爆雷】小龙坎一门店两年制售2吨地沟油 地沟油到底是什么?你还敢吃吗?

【小龙坎一门店两年制售2吨地沟油,火锅店用油频“爆雷”】中国裁判文书网日前发布一则陕西省榆林市榆阳区人民法院的刑事判决书,披露了知名火锅品牌小龙坎在榆林的一家加盟门店两年间用地沟油制成火锅锅底,销售给顾客食用,涉案2吨多。法院一审宣判涉案5人犯生产、销售有毒、有害食品罪,均获刑罚。  7月15日,记者就此致电小龙坎开设的24小时食品安全总经理专线...

如何辨别地沟油 小龙坎一门店两年制售2吨地沟油是怎么回事?什么情况?终于真相了,原来是这样!

如何辨别地沟油 小龙坎一门店两年制售2吨地沟油是怎么回事?什么情况?终于真相了,原来是这样!

中华网财经讯,近日,小龙坎被曝食品安全问题。榆林市榆阳区小龙坎老火锅店在2017年至2019年期间,用油水分离器将顾客就餐后的火锅锅底分离出来的废弃油脂高温加热后,加入辅料制作成红油(地沟油),负责配锅的厨师将加工好的红油制作成火锅锅底后给顾客销售。期间,被告人参与生产销售的地沟油4563斤,价值共计80934元。  2年加工2吨余地沟油给顾客食...

哈夫病 【疾控提醒】汛期勿自行捕捞野生小龙虾食用 哈夫病横纹肌溶解成因不明

哈夫病 【疾控提醒】汛期勿自行捕捞野生小龙虾食用 哈夫病横纹肌溶解成因不明

“长江2020年第2号洪水”已经在长江上游形成,随着洪水的到来,野生小龙虾纷纷在长江内河、邻近池塘等地冒了出来。为了预防食用小龙虾可能会引起的横纹肌溶解综合征,江苏疾控郑重提醒,切勿自行捕捞野生小龙虾食用!  近年来,围绕小龙虾的争议一直不少,哈夫病、重金属超标等问题屡见报端。对一些关于小龙虾的争议,江苏省疾控中心食品安全与评价所的专家们这样说:...

释小龙和何洁结婚照 揭秘何洁释小龙分手原因 回顾其昔日甜蜜恋情

释小龙和何洁结婚照 揭秘何洁释小龙分手原因 回顾其昔日甜蜜恋情

释小龙是我们所熟知的童星,何洁则是超女,他们的结合曾一度被外界看好,可谓是天作之合,可是,他们最终没能走到一起,纵观如今,何洁与赫子铭应经结婚生子,而释小龙也有自己的新欢,那么昔日这对金童玉女为什会分手也是很多人心中的疑问,他们又有着怎样甜蜜的故事呢?“龙洁恋”甜蜜过往2010年年底,释小龙和何洁拍摄《刀客外传》,戏里演情侣,戏外也被...

释小龙跟何洁 释小龙和王若伊结婚了没?释小龙的女友除了何洁还有谁?

释小龙跟何洁 释小龙和王若伊结婚了没?释小龙的女友除了何洁还有谁?

释小龙原名陈小龙,童星出身,2岁就随父亲进入少林寺参禅拜佛,后拜释永信为师赐法号:释小龙。担起释小龙七零八零后都不陌生,曾在《新乌龙院》里与郝劭文一个呆萌一个搞笑给观众留下不可磨灭的印象。释小龙1988年出生,至今27岁,被喻为李连杰接班人的“呆萌小豆丁”现已长大成人,释小龙的感情也受到了关注。网上曾传释小龙与超女何洁有过一段恋情,还...