飒飒西风满院载 飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来

【关键词】

诗词名句,写景状物,植物花卉,菊花,西风

【名句】

飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。

【出处】

唐?黄巢《题菊花》

飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝，报与桃花一处开。

【译注】

在秋天飒飒的西风中院内开满了菊花。蝴蝶早已随夏日远去，蕊寒香冷的菊花只能在秋风里孤芳自赏。如果有一天我当了分管春天的天神青帝，那么一定要让这美丽多姿的菊花同桃花一样开在春天里。

① 飒飒：形容风声。

② 蕊：花心儿。

③ 青帝：司春之神。古代传说中的五天帝之一，住在东方，主行春天时令。

④ 报：告诉，告知，这里有命令的意思。

【说明】

《题菊花》是唐末农民起义领袖黄巢创作的一首诗。此诗采用比兴手法，托物言志，抒发了作者力图主宰社会的豪迈思想。其不同凡响之处在于它展开了充满浪漫主义激情的大胆想象：一旦自己成为青帝就要让菊花与桃花在大好春光中开放，让菊花也同样享受到蕊暖香浓蜂蝶绕丛的欢乐。这种对不公正“天道”的大胆否定和对理想中的美好世界的热烈憧憬，集中地反映出诗人超越封建文人价值观念的远见卓识和勇于掌握、改变自身命运的雄伟胆略。

【赏析】

自从晋陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的名句一出，菊花就和志士隐者结下了不解之缘，成了古代文人“自命清高”的一种象征。黄巢虽然是唐末农民起义的领袖，一个马背将军，但是他的菊花诗不落窠臼，表现出一种全新的标异思想和另类风格。

首句“飒飒西风满院栽”，“飒飒”形容寒风之凌冽，“西风”即指秋风，点明了时令。“满院栽”，一个“栽”字值得称道，一般菊花秋天迎风而开，诗人不用“开”字，而用了一个“栽”，一方面是为了避免与末句同韵，另一方面，“栽”字别有一种劲拔挺立之感，菊花迎风霜开放，显示了菊花的傲骨和节气。从菊花栽了“满院”，可以知道诗人对菊花是很喜爱的，以至于整个院子里都栽满了菊花，菊花满院和以往的菊花意象有所不同，菊花被称为花之隐者，一般都是以单独的意象出现，比如陶渊明、李清照诗中所出现的菊花，都是形单影只，用来衬托自己的孤独和高洁，不与他人同流之意。诗人这里用了一个满院冒寒迎风的菊花意象，除了赞誉菊花的坚韧品质的同时，更有一种象征意义。诗人是农民起义领袖，他对农民大众非常同情，所以这些菊在诗人的心目中，是劳苦大众的象征，与“孤”字无缘。更多有关菊花的古诗词名句请关注“诗词网”

“蕊寒香冷蝶难来”，菊花有如此高洁之品质，却是蝶难来，实在是一大憾事。飒飒秋风，菊花冒着寒意，勇敢地散发着幽冷细微的芳香，香气竞发，对于一般人来说，如此景色不被欣赏，都会颇多感慨。可是诗人却不这样，在诗人看来，“蕊寒香冷”是因为菊花开放在寒冷的季节，他则为菊花的开不逢时而惋惜、而不平，这也从本质上说明了诗人与一般文人的不同，正是有了这两句绝非寻常的描写，才有了下句摧枯拉朽的情感抒发。

菊花和桃花同为百花之一，理应享受同样的待遇，菊花独处寒秋，蕊寒香冷，实在是极大的不公。因此诗人决心要打破这个不平等，重塑新世界，或许可以认为，这是诗人不自觉诗化了的农民平等思想。诗人借菊花表达志向，不流于粗豪，不失含蕴，融合了作者对生活的独特感受与理解。