王家卫电影音乐 乐影迷藏｜王家卫最经典电影配乐

可能

03

王家卫最经典的电影配乐

王家卫:几乎是个音乐家

“因为你，我会记住那一分钟。”

——王家卫《阿飞正传》

“原创”王家卫将重新出现在大银幕上。

今年5月，由王家卫执导、张国荣、张可颐、刘德华和刘嘉玲主演的《野性的日子》将通过全国艺术电影放映联盟与观众见面。——这也是阿飞正传第一次出现在大陆大银幕上。

电影《阿飞正传》海报

众所周知，王家卫的音乐品味就像他的墨镜一样，一直被人津津乐道——他也被认为是“中国电影界最能演BGM的导演”之一。现在，我们来看看王家卫“点唱机”里的一些“顶货”。

一个

阿飞的真实故事/2046:《西坡涅》

如果王家卫不是导演，他很可能会成为一名优秀的音乐家。从他的选择中，我们可以看出音乐是一流的。他的电影灵感往往来源于一首歌，所以电影就像MV一样拍出来，充分发挥音乐叙事，成为一个音乐人。《2046》中《神圣女神》的唱段巧妙混搭，最精彩的是《丝朋》，给镜头切换以节奏感。

-田艺苗

电影《阿飞正传》片段

Sibone不是人，是古巴的少数民族。在反抗外国侵略者的斗争中，这个民族，不分男女老幼，同仇敌忾，坚定不移，不屈不挠，宁死不屈。最后都英勇就义，变得极其稀有，在世界上彻底灭绝。作曲家埃内斯托·莱库诺纳(Ernesto Lekouona，1896-1963)被这个不屈的民族深深打动，他下定决心用他激昂的旋律和爱的语言永远离开这个民族的身影。他没有写悲惨的战争，人民的苦难，植被的悲伤，颜色的变化。带着真挚热烈的爱情，他选择了最优美的音乐语言，塑造了一个平凡而伟大的女孩形象，西庞耶:她像汹涌的大海，她像有着铁墙的森林……她向我们展示了古巴的灵魂。

电影《阿飞正传》片段

Sibone的歌词

你像日出一样美丽，西潘

小夜莺在那个月夜

给你唱歌，西潘

你的嘴唇又甜又甜

像玫瑰一样，它吸引蜜蜂来采摘

Siponje

我的幸福是你，西邦

Siponje

树林日夜悄悄地谈论着你

日夜谈论你

没有你的爱，我会死去。

我不能没有你

西邦，你就像一片森林和一片海洋

你就像日出

西波恩谁能比你漂亮

2

阿飞的真实故事:“留在我心里”

我会永远记住我想记住的。

——王家卫《阿飞正传》

电影《阿飞正传》片段

在浪漫的拉丁风味中，1964年录制的《洛斯·印第乌斯·塔基拉斯》用一把原创吉他演绎了许多印度民歌和巴西音乐，并融合了巴赫、贝多芬、肖邦等古典音乐风格。，在沉默中表现出一种令人困惑的力量。虽然是30年前完成的专辑，但依然能留在听众心中，经得起时代的考验。这张唱片是两兄弟在一把木吉他上演奏的，但时不时会加一个小小的拉丁打击乐器作为伴奏，听着听着让人觉得慵懒却轻快。

电影《阿飞正传》片段

三

《阿飞正传》/《花样年华》/《2046》:《不忠的男人》

“世界上有一种鸟是没有脚的。”“如果还有一张票，你愿意和我一起去吗？”"她的回答就像一个秘密，没有人会知道。"

——王家卫的“爱情三部曲”

电影《阿飞正传》片段

王家卫如此热爱《珀菲迪亚》，它的旋律贯穿了他的三部曲《阿飞正传》、《花样年华》和《2046》。Perfidia，意为“背信与背叛”，由墨西哥作曲家、编曲人阿尔贝托·多明格斯(Alberto Domí nguez，1911–1975)于1939年创作出版，内容是关于爱情与背叛。此后被很多艺人翻唱演奏，有150多个版本的唱腔和音乐。王家卫用的是古巴音乐家沙维尔·库加的版本。在《卡萨布兰卡》的回忆中，英格丽·褒曼和亨弗莱·鲍嘉在巴黎俱乐部跳舞时用了这首歌。红尘里，都是被感情伤害的。

电影《花样年华》片段

电影《2046》

四

《时间的灰烬》:“旗帜没有动”

佛经有云，旗不动，风不吹。动的是人心。许多年后，我有了一个昵称，人们叫我西毒。

——王家卫的时间灰烬

电影《时间的灰烬》的片段

《时间的灰烬》主题曲

时间灰烬中的“不动的旗帜”

王家卫曾告诉记者，电影《时间的灰烬》对他来说意义非凡。没有“时间的灰烬”，就没有现在的王家卫。所以在重新剪辑《邪恶西毒终极版》的时候，导演王家卫对画面和音乐也有了新的要求。除了保持原画的意境，大陆著名音乐人吴彤受邀在终极电影音乐中演奏音乐，中国大提琴家马友友也受邀为影片演奏音乐。吴彤认为《时间的灰烬》最真实地捕捉了武侠的侠义，最重要的是中国的侠义来自于骨子里。所以他并没有完全颠覆上一版的音乐，而是在保留了主要音乐主题、框架和旋律的同时，重新加入了一些民族乐器来表现人物。

电影《时间的灰烬》的片段

五

重庆森林:“加州梦”

368、密码“爱你一万年”。

——王家卫《重庆森林》

电影《重庆森林》片段

重庆森林中的“加州梦”

重庆森林中的“梦中人”

20世纪60年代中期，Mamas & Papas在新兴的反文化潮流和广阔的大众市场之间架起了一座桥梁。他们激情、和谐、美妙的音乐，以民间摇滚为基调，伴随着独特的形象和生活方式，非常容易被大众接受。除了重庆森林，这个“加州梦”让美国其他具有60年代历史背景的电影都很难拒绝选择它作为时代的声音回放，比如著名的《阿甘正传》。

电影《重庆森林》片段

加州梦歌词

所有的叶子都是棕色的，

树叶变黄了

天空是灰色的

日空灰蓝色

我去散步了，

我去散步了

在冬天

冬天的一天，

我会安全又温暖，

我会安全而温暖

如果我在洛杉矶

如果这里是洛杉矶，

加州梦

加州梦

在这样一个冬日

在这样一个冬日，

停在一个教堂里，

停下来，走进教堂

我一路走过

穿过过道

我跪了下来，

我跪了下来

我假装祈祷

假装祈祷

你知道传教士喜欢寒冷

你知道神父喜欢寒冷，

他知道我会留下来

他知道我会留下。

加州梦

加州梦

在这样一个冬日

在这样一个冬日，

所有的叶子都是棕色的，

树叶变黄了，

天空是灰色的

天空是灰色和蓝色的。

我去散步了，

我去散步了，

在冬天

冬天的一天，

如果我不告诉她，

如果我没有告诉她，

我今天可以离开

我今天就走。

加州梦

加州梦

在这样一个冬日

在这样一个冬日。

六

《春暖花开》:“三个人的米伦加”

在冰冷的房间里/我们像盲人一样摸索着我们的孤独/你的身体洁白明亮/比黄昏更好/我们的爱中有一种痛苦/它似乎像一个灵魂/你/昨天只有完整的美/但现在/有完整的爱。

——博尔赫斯《布宜诺斯艾利斯的激情》

电影《春风》的片段

Piazzolla将古典和爵士技术融入探戈音乐，他一生最大的贡献就是收集探戈音乐。无论是理性的作曲技法，还是情感的表达方式，都对探戈音乐的发展产生了积极的影响，包括著名的严肃音乐人马友友等录制了他的作品。Piazzolla大大拓宽了探戈的表达方式，把探戈一个人提升到了严肃音乐的高度。“piazzolla的《三个人的米隆加》不是传统的探戈，但听了之后你会明白探戈精神的核心:对过去的总结和对未来的希望，却没有现在，尽管你看到的米隆加探戈舞蹈充满了温暖的海洋般的亲密拥抱。(詹姆斯·布卢和布莱克) "

电影《春风》的片段

七

《堕落天使》:“渴望的人”

年轻的时候觉得什么都有答案，到了年纪可能觉得人生没有这样的答案。

——王家卫的堕落天使

电影《堕落天使》的片段

《堕落天使》中的“只有你”

《堕落天使》中的“思考者”

王家卫曾经请一个演员翻译《我爱你》，一个女演员翻译成《我爱你》。墨镜王说，你怎么能说这种话？应该是:“我很久没有骑过摩托车了，也很久没有尝试过这么靠近一个人了，虽然我知道这条路不远。我知道我马上就要下车了。然而，这一分钟，我觉得好温暖。”在王家卫导演的电影《堕落天使》的结尾，李坐在摩托车上，靠在的背上讲述了王家卫剪辑的《我爱你》的故事。然后一个纯人声的《只有你》的故事流传开来，当时的画面和配乐被定格为经典。在另一个经典片段中，金城武用借来的相机拍摄了他父亲的日常生活。这张图的配乐是齐秦唱的闽南语版《许愿君》。这首老歌代入感很强，把一对默默无闻的街头父子的感情渲染到了极致。

电影《堕落天使》的片段

《许愿人》的歌词

我心中敬佩的人

你怎样离开阮的身边

为了你，打电话给我。

深深地想念你

我心爱的紧密回归

贴近阮的身边

有人看到了，也有人佩服

站在阮的梦里是分不开的

让我对你更加关心

生活在广阔无垠的土地上

我心爱的紧密回归

贴近阮的身边

如此接近一个看起来像做梦的人

优美的歌声惊动了阮儿

我觉得你温柔又深情

声音在呼唤你

我心爱的紧密回归

贴近阮的身边

八

一代宗师:《悼念圣母玛利亚》

你的脾气是爸爸小时候的。眼里只有赢家和输家，没有人情世故。人要看得远，过了山，眼界就开阔了。每当一个人不近人情，就没有宽容。

——王家卫《一代宗师》

电影《一代大师》片段

《悼念圣母玛利亚》是13世纪写的一首诗，18世纪配以素歌曲调成为罗马天主教礼拜仪式中的一首歌。其实翻译成“悼念圣母”的诗句全称应该是“Stabat Mater Dolorosa”，意思是“悼念圣母站立”。这个拉丁短语现在简化为Stabat Mater，《大师》中的音乐来自斯特凡诺·香菇尼同名专辑。叶问和宫二在金楼第一次见面的时候就演奏了这首曲子。原唱是西班牙女高音桑德拉·帕斯特拉纳，改编的钢琴组曲经过适当的编排也表现出了出色的效果。

电影《一代大师》片段

九

《花样年华》:“也许，也许，也许”

那些逝去的岁月，仿佛隔着一片尘封的玻璃，看得见，抓不住。他一直在想过去。如果他能冲破尘封的玻璃，他将回到久违的日子。

-王家卫的《花样年华》

电影《花样年华》片段

纳塔·金·科尔的《Quizas Quizas》和《花样年华》在风格上完美搭配，增添了不少色彩，这首歌也成了很多人的最爱。王家卫在电影里放了三首纳塔·金·科尔的歌。据他说，科尔是他母亲最喜欢的艺术家。男声的磁性和沧桑，像张可颐华丽的旗袍，在琴弦的呈现中摇摆，拨动着人们内心最柔软的部分。以《Quizas Quizas》为代表，在《周》中，穆昀与相遇时反复响起，暗示两人徘徊在情感与伦理之间，只能归结为“也许”。

电影《花样年华》片段

Quizas，Quizas，Quizas的中文歌词

也许，也许，也许

我总是一遍又一遍地问你

何时、何地、如何

但是你总是回答

也许，也许，也许

时光如梭

我的绝望与日俱增

而你，你还是这样回答

也许，也许，也许

你在浪费时间

思考

想想你最需要什么

然而，这个选择什么时候结束

时光如梭

我的绝望与日俱增

而你，你还是这样回答

也许，也许，也许

既然你拒绝承认你对我的爱。

所以我怎么知道你是否爱我

你刚刚告诉我了

也许，也许，也许

我已经问过你一千次了

反复提问

你只要回答

也许，也许，也许

如果你不能做出选择。

我们永远不会开始。

我不想这样

以分手和心碎告终

所以如果你真的爱我，

只要肯定地回答我“是”

但是如果你不爱我，亲爱的

也请坦然拒绝

别告诉我

也许，也许，也许

10

《2046》/《一代宗师》:《神圣的女神》

念念不忘，必有回响。

——王家卫《一代宗师》

电影《2046》

《2046》电影配乐版

《一代宗师》配乐版

伊美主演的王家卫《2046》《一代宗师》《铁娘子》都选择这首歌作为原声音乐。这部《卡斯塔迪瓦》出自歌剧《诺玛》，是19世纪初意大利剧作家贝里尼的作品。故事发生在耶稣诞生后大约二百年，当时强大的罗马帝国攻占了各个地方，派出罗马官员管理各个民族和定居点。诺玛是当时一个族群的女首领，年龄在18到20岁左右。被帝国统治，人人痛恨罗马官员，规定叛乱者处以火刑。悲剧的发生是因为诺玛真的爱上了这个罗马官员...她演唱了这部剧最优秀的唱段《神圣的女神》，表现了爱与忠诚、爱与义务的矛盾。当她左右为难的时候，她晚上向月亮祈祷，请求神圣的女神给她力量。

电影《2046》

神圣女神的歌词

神圣的女神，神圣的女神

你耀眼的才华

照耀着这片古老的神圣森林，

闪耀着爱的光芒，

啊，给我们洗澡

啊，爱的光芒，

给我们洗澡。

没有乌云，吉祥辉煌

啊，平静你燃烧的心

啊，平息你轻率的热情

然后，世界又恢复了和平

时光飞逝，一去不复返

.....戴上墨镜好好享受吧。

图片，部分文字来源:网络

《田艺苗的田野》收尾制作

技巧