一位美女笑吟吟地问医生:“我想增加上围,但是增加上围后会有什么影响?”
医生平静的回答:增加上围后,一般有四种结果:
01.很不一样;
02.不太一样;
03.同样不大;
04.不一样大小!
世界上没有其他文字能有这样的功能,中文意思真的很复杂!
汉字之谜
外国人学中文不容易。汉字的神秘往往让学汉语的外国人昏了头,分享几段:
一个
方便的
一个刚学会一点中文的美国人来中国,中国朋友请他吃饭。
到了酒店坐下,中国朋友说:“不好意思,我去趟洗手间。”
老外没明白,什么是“方便”?
哦,外国人都懂。
席间,中国朋友对外国人说:“希望下次我来美国时,你们能帮我提供一些便利。”
老外很纳闷:他为什么去美国让我提供一些厕所?
告别时,这里的另一位中国朋友热情地对老外说:“我想在你方便的时候请你吃饭。”
看到老外发呆,中国朋友接着说:“如果最近你不方便,我们改天吧……”
外国人无语。
“我们找个你我方便的时间一起吃饭吧。”
老外顿时晕了过去。
2
汉语考试
外国人考语文,两题一题一附加。外国人一看就直接脑子进水了!
题目如下:请写下每句前后两句的区别。
科目
1.穿衣服:冬天尽量穿,夏天尽量穿。
2.剩女的原因有很多:第一,没人关心她们;其次,没有人关心他们。
3.女生给男朋友打电话:你到了我还没到,等等,我到了你还没到。
4.单身原因:本来喜欢一个人,现在喜欢一个人。
其他问题
1.男人喜欢一个女人的原因是:第一,他喜欢这个女人;其次,他喜欢这个女人。
2.男人约会迟到的原因是:睡过头了,睡过头了。
老外泪流满面,又交了一张白纸,回家,发誓再也不学中文了。语文太深奥了!学感觉没用!
三
意义
最后一次考试结束后,老外下定决心回国学习汉语10年,然后又去中国参加汉语考试。
其中一个试题
请解释下面每个“含义”的含义:
当阿呆给老板一个红包时,两个人之间的对话非常有趣。
老板:“什么意思?”
阿呆:“没什么,只是意义。”
老板:“你不够有趣。”
阿呆:“没什么,没什么。”
老板:“你真有意思。”
阿呆:“其实,没有别的意思。”
老板:“那我就尴尬了。”
阿呆:“我很尴尬。”
老外头晕目眩,一头雾水。
汉语中的“意义”太深刻了,于是他用白纸回到了家...
-结束-
(内容从网络上组织,版权归原作者。如有侵权,请联系删除。)
1.《让老外崩溃的中文句子 神奇的中文,会让老外崩溃~》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《让老外崩溃的中文句子 神奇的中文,会让老外崩溃~》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/1375641.html