三国志华佗传 《三国志•华佗传》阅读

阅读下面的文言文，完成下面的问题5-8。(19分)

华佗以人物为特征，裴国桥人也是如此。在徐图读书，学了几本名著。裴陈翔妫带了孝廉、太尉黄宛郡主，都没有。当人们以为自己老了，百岁了，就有了很强的外貌。而且精制的方药，它的疗伤疗伤汤，也只是几种解心的食材，不再称，不再煮，不再喝，它的积蓄都被抛弃了。如果用艾灸，但是一两处，也要祛病。如果你是针，只有一两个位置，你可以说:“当你介绍某个承诺的时候，如果你来了，你就和我说话。”如果病人说“到了”，就要拔针，病情也不好。如果是积病，如果需要切，就喝麻煮开，一会就醉死，不知不觉，因为断了。如果病在肠内，会肠断，洗，缝，揉，四五天不痛不痒，一月就好了。

有一个县官病了，但是他觉得自己的火气不好，所以受他的货影响大于受他的待遇，所以他没有什么可放弃的，应该留书骂他。魁果怒不可遏，让人追啊，抓啊，杀啊，魁知道了，不要追了，保持愤怒，吐血数升，恢复。塔西佗的绝技，都这种也。毛听了，叫了。毛的苦风①，每吹一次，心就迷糊晕，针就断了。但是作为一个读书人，和医生一起看事业，总是会忏悔自己。经过毛的亲理，他病得很重，这使他特别重视。他说:“这个很难帮，可以延长几年。”我想了很久才回家，因为我说:“收到家里的信，我想暂时把它还给我的耳朵。”回到家就把老婆的病戒了，讨饭期不反。毛累书呼，仍未上路。毛大怒，派人去检查。如果老婆信了病，给小豆40，请假限天；如果是假的，就接受。于是，他把徐送进监狱，考验他的第一次服役。于迅问:“如果人们住在县城，他们应该包括在内。”太祖道:“你放心，天下应该没有这种老鼠吧？”所以测试出乎意料的2。

他死的时候和狱吏出版了一本书，说:“这可以是活人。”官员怕法律，又不强，需要烧。他死后，毛的头风没有除去。毛说:“你可以医治这个。小人养病，想自重。但是，如果我不杀了这个孩子，就不应该为我打碎这个原耳。”当他心爱的儿子曹冲生病时，太祖叹了口气说:“我后悔杀了华佗，让这个儿子死了。”

【注】①逆风:头痛。(2)检查:刑讯逼供，狱中死亡。

5.下列在文本中画波浪线的正确句子是()

阿尤方婧/治未病药/汤剂药物组合/几种清心剂/不再称、不再煮、不再喝/说起它的节俭/为了治病而放弃

B.只有几种精方/治病的药/合汤/不再有解心剂/称、煮、喝/说他们节俭/戒、疗。

C.只有几个种类的精方/他们的治病/组合汤/解心剂/不再称体重/煮饭喝酒/谈节俭/戒断疗愈。

D.精制方药/其治病/汤的组合/几种清心剂/不再称重/煮饭喝酒/谈其节俭/放弃治愈。

6.以下对文中部分词语相关内容的解释不正确()

A.并发访问几个经典:1。指儒家经典，即儒家经典。2.指道经，即道教经典。3.指佛经。本文参考儒家经典。

裴陈翔归举孝廉:孝廉是汉代科举制度的科目之一，也是西汉选拔官员最重要的方式之一。是从上到下选拔人才当官的制度。孝顺，就是孝顺，就是正直。

C.病也是不好的:“不好”在文中并不是“错误”的意思，而是一个虚词，意思是“不好”导致“不足”和“痊愈”。

D.考验第一服务:即“第一服务”，认罪。第一伏，从表象看，第一，第一也；v，低；意思是低着头表白。

7.下面总结和分析文章的内容，不正确的是()

A.华佗不喜欢当官。原本是读书人，他出去读书了。当时不止一个人要求他当官，他拒绝接受。后来，他再也没有后悔过自己的医学生涯。

B.华佗医术高超。懂养生之道，尤其擅长针灸和手术。他让病人喝马飞三麻醉，然后做手术和剖腹手术，病人也不觉得疼。

C.华佗善用方法。他故意收了一个县长的一大堆家当，却不请客。他很快就走了，留下了一封侮辱县长的信。酋长被激怒了，吐了几升黑血，恢复了健康。

D.华佗医生的仁慈。华佗在狱中饱受折磨，但临死前仍交出了救人的方法。但是狱吏怕犯法，不肯收，烧了书，曹操不知道。

8.把划线的句子翻译成现代汉语。(10分)

[回答]

5.C:他精通处方药，待人接物。他只用几个药来熬汤，所以他知道药在心里的分量，所以不需要称。药煮好后，让病人喝，并告诉病人服药注意事项。病人离开后，病就好了。

抓独立句断句:“有方婧药”、“它治病”是独立句。打破它们，“精”是精通，“方耀”是宾语，“气”是指华佗，是下列句子的主语。根据以上分析，排除AB；“汤只有几种”，意思表达完全，“几种”是“但是”的宾语，所以D被排除；另外，“解药的时候不能称药”，而且心里知道药的剂量，不用再称了。“不再”是“权衡”的状语。所以选择了c。

6.B B项“这是一种自上而下选拔人才当官的制度”是错误的。孝道是汉代科举制度的科目之一，也是西汉选拔官员最重要的方式之一。选拔人才当官是一种自下而上的制度。补充:“招安”是西汉最重要的选官方式，是一种自上而下的选拔人才为官的制度。所以选择了b。

7.AA项“他后来从没后悔过自己的医疗生涯”，曲解了正文的意思。从“以药治事，总悔己”这句话可以看出，华佗常常感到后悔。因此，选择一个..

8.(1)华佗说:“此病短时间内难以治愈，只有正规治疗才能延年益寿。”

(2)于迅恳求曹操说:“华佗医术真高明，与人民生活息息相关，应当忍让。”

【讲解】本题目考查理解文章内容和翻译文言文句子的能力。要解决这样的问题，首先要拿到句子后回到文本，然后分析句子中是否有特殊的句式、固定的句式、短语，然后根据不同的句式进行调整、更改、删除，再采用相反的翻译方法逐字翻译。

①“近”，时间短；“吉”，成功，治愈；“常”，常；“事”，做(治)和进行；“延年益寿”，延长时间或寿命。

②“实”，确实；“工作”，辉煌；“县”与“挂”密切相关；“宜”，应；“包容”，包容包容。

参考翻译:

华佗是郭培乔县人。出去徐州读书，同时熟悉几本儒家经典。霈陈国祥贵推荐他为小莲，秋黄宛叫他，他不上任。华佗懂得养生。那时候人们以为他快一百岁了，其实他的样子就像是一个成熟时代的样子。他也精通处方药。他待人接物，却只用很少的药物来熬汤。他知道药在心里的分量，所以不需要称。药煮好后，让病人喝，并告诉病人服药注意事项。病人离开后，病就好了。如果需要艾灸，只需一两个穴位，疼痛要用手消除。如果需要针灸，只需要贴一两个穴位。当你放下针时，你对病人说:“针灸的感觉应该延伸到某个地方。如果它来了，告诉我。”当病人说“到了”时，针就升起来了，疼痛很快就痊愈了。如果病人聚集停滞在体内，需要剖开切除，就喝他的“麻沸散”。过一段时间，病人会醉得不省人事，所以手术后会把积聚的物质取出来。如果病人在肠内，切下肠子清洗干净，然后缝合腹部切口，涂药膏。过了四五天，他就好了，不再疼了，一个月之内就会恢复。

有一个县长病了，华佗大怒，以为自己会好起来。所以他多次收到他的财物但没有给他治疗；没多久就离开了他，留下一封侮辱他的信。头领实在是怒不可遏，派人追杀华佗。酋长的儿子知道内幕，告诉人们不要追捕他。酋长非常气愤和愤恨后，吐了几升黑血，痊愈了。华佗高超的医术大多是这样的。曹操听说了，就召见华佗。曹操头痛。每当他发作时，他就心烦意乱，眼睛眩晕。华佗只需要针刺这个部位(舒歌穴)，他的病就好办了。但华佗原本是个读书人，常常后悔把行医作为职业(封建社会医生被视为“廉价职业”)。后来曹操亲自处理国事，病得很重，就请华佗给他看病。华佗说:“这种病短时间内很难治愈，只有正规治疗才能延年益寿。”华佗离开家乡很久了，想回去，所以他说:“我刚收到家里的信，要回家一小段时间。”回到家，我以老婆生病为借口，多次请假。曹操多次上书召见，华佗仍然没有上路。曹操非常生气，派人去查看。如果华佗老婆真的生病了，她会给40个小豆子放松一下假期；如果他作假，就逮捕他，护送他回去。所以华佗被大巴车递解到许昌监狱核实证据，我认罪。于迅恳求曹操说:“华佗医术真高明，与人民生活息息相关，应当忍让。”曹操说:“你放心，世界上没有这样无能的老鼠吗？”最后华佗在狱中被折磨致死。

临终前，华佗拿出一本医书给狱吏说:“这本书可以用来救人。”狱吏怕犯法不肯收，华佗也不勉强求火烧书。华佗死后，曹操的头痛并没有好转。曹操说:“华佗能治此病。这个男生打算留着我的病，而不是Kanemoto，想通过这种方式让自己显得重要。但如果我不杀了这小子，他终究不会为我断了病根。”当他心爱的儿子苍树(曹冲的字)快要死的时候，曹操叹了口气说:“我后悔杀了华佗，让这个儿子活着死去。”