一蓑一笠一扁舟yī suō yī lì yī piān zhōu,一丈丝纶一寸钩yī zhàng sī lún yī cùn gōu。一曲高歌一樽酒yī qǔ gāo gē yī zūn jiǔ,一人独钓一江秋yī rén dú diào yī jiāng qiū。

  

原文及翻译

  题秋江独钓图

  王士祯

  一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。

  一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。

  翻译:戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。

  

赏析

  《题秋江独钓图》是清代诗人王士祯创作的一首题画诗,是应朋友邀约为《秋江独钓图》而题的一首七言绝句。这首诗应画中的意境,巧妙的嵌入九个“一”,描写了秋江边渔人独钓的逍遥景象。

  全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂。

1.《题秋江独钓图全诗拼音 题秋江独钓图全诗拼音 题秋江独构图拼音》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《题秋江独钓图全诗拼音 题秋江独钓图全诗拼音 题秋江独构图拼音》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/212523.html