Flechazo什么意思 西班牙语flechazo怎么读

　　flechazo的情侣网名，flechazo这是西班牙语，暗恋的意思。Flechazo通常还指射箭、箭伤、箭击等不同的意思，同时也可以翻译为一见钟情的含义。

　　例句

　　1、Fuemos jugar a veces a declararnos a desconocidos por los que hemos sentido un flechazo。

　　我们有时候会向让我们一见钟情的陌生人表白。

　　2、La verdad es que no he sentido un flechazo por ese chico。

　　事实上我没有对那个男孩一见钟情。

　　3、Ella dice que el amor es cosa de flechazos pero yo creo que muchas veces no es así。

　　她说爱情是一见钟情的事情，但是我认为很多时候都不是这样的。

　　4、Ella lo llama“El juego de los flechazos”pero...para míes sólo una excusa para pasar tiempo con ella。

　　她把这个称之为“一见钟情游戏”，但是对于我来说，这只是我能跟她在一起的借口。

　　5、Pues no te vas a creer...pero me ha dicho que ella también ha sentido un flechazo y que si quiero tomar un cafémañana。

　　你不会相信的……但是她说她也对我一见钟情，问我想不想明天一起喝咖啡。

　　6、Túno sabes quién soy pero...he sentido un flechazo por ti y no quería dejar pasar la oportunidad de decírtelo porque creo que los flechazos no hay que dejarlos pasar。

　　你不知道我是谁，但是……我对你一见钟情，我不想错过这个告诉你的机会，因为我觉得一见钟情的人不应该让他错过。