劳燕分飞的劳指的是什么 劳燕分飞的劳是指什么

“老”其实指的是鸟。一种叫伯劳的鸟，性情凶猛，因为它把猎物的肉挂在荆棘上，所以也被称为屠夫鸟。“老燕分飞”是指伯劳鸟和燕子分别飞走，比喻情侣和恋人的离别。

这个典故出自郭颂毛钱《乐府诗集古辞东飞伯劳歌》:“东飞伯劳鸟，西飞燕子，黄鹂遇织女。门前是谁的女儿蹲在门前，她美丽的影子投在里屋。窗南窗北，灯火通明，帘帷飘香。这一年，女方就十五六岁了，身材苗条，长得很美，白白的，很漂亮。第三春已是黄昏，花开随风，不留一人怜。”

“老燕”指的是伯劳鸟和燕子这两种鸟。“劳”是伯劳鸟的简称，与“辛苦”无关。“老”和“燕”飞向不同的方向，所以它们的姿态是“离别”。