原文:

晚上看月亮。

[唐]王建

白树乌鸦在心房,冷露无声湿桂花。

今夜月满人。我想知道秋思倒下的是谁的房子?

译文:

月光洒在庭院里,地上似乎覆盖着霜雪;在肖森的树荫下,乌鸦相继睡着了。因为深夜,秋露打湿了庭中的桂花。今夜,人们仰望明月,却不知对秋天的向往落在谁家。

赞赏:

这首诗的意境很美。诗人以生动的语言和丰富的想象力,渲染了中秋月圆的具体环境和氛围,把读者带入了一个明月高悬、思绪悠长、感情深厚的意境。另外,以一个唱不完、叹不完的结尾,彼此离别的感情非常委婉动人。

这是一首七言绝句,内容是中秋节的月夜。以两句话为一层意思,分别写中秋和满月。从场景,到抒情结,想象丰富美好,魅力无穷。

"白树鸦栖中庭,冷露无声湿桂花."第二句是关于月中庭院的风景。像洗牛奶一样的月光静静地倾泻在院子里,地上似乎覆盖了一层雪。吵了一整天的乌鸦和喜鹊渐渐停了下来,好像不忍心打扰这宁静的夜,静静地栖息在树上。夜越来越深,清冷的秋露滋润着庭中的桂花,散发着馥郁的清香。诗人写庭院里的月光,只用了“地白”二字,却给人一种澄澈空灵的感觉。人们不禁沉浸在一种纯净而悠远的意境中,躁动的心渐渐平静下来。“树栖乌鸦”是一个倒装芯片,用于押韵。树上的乌鸦已经安静下来,暗示着夜已经很深了,周围一片寂静。这三个字,言简意赅,既描述了乌鸦和喜鹊在树上生活的情形,又衬托了月夜的寂静。这是从视觉和听觉的角度写的。秋意正浓,夜深了,连怒放的桂花都湿了。还有夜露滴落的时候有没有声音?诗人敏锐地捕捉到了音乐中最小的声音,进一步突出了夜的寂静。这幅悲伤的写意画让人不寒而栗,但他并不是为了写而写场景,而是用隐喻的手法来衬托自己孤独的心境。“冷”字是诗人从触觉的角度写出来的。

然而,为什么人晚上睡不着呢?天朗气清的时候,是不是只有诗人一个人在那里?天下之大,谁不在低谷赏月,为之神往?两句风景自然引出下面两句人事活动:“不知今夜月光下秋思落谁家?”今晚人们在看明月,享受天伦之乐,但这秋夜的悲伤会落在哪个家庭身上?从宏观的角度来看,这句话以一个虚拟的幻想结尾:中秋之夜,人们会望月寄爱,但每个家庭成员的订婚和解除婚约都是不同的。如果一个家庭外出,一个游子背井离乡,那么乡愁的感觉就会像秋露一样厚重地落在这个家庭和游子身上。普遍的情感体现在个人身上,而这个他者也包括诗人本人,他显然怀了某人,只是说了一句“秋思落谁家”,就让诗人望月思之一远的感情和思想表现出了深刻的意蕴。“落”字新颖贴切,超凡脱俗,给人一种动感的形象,仿佛思念带着银月的光辉落在大地上,同时又与“寂静”不谋而合,凸显月夜的寂静。需要指出的是,这首诗选自《全唐诗》时,把“罗”字记为“在”,平淡无奇,相形见绌。

1.《十五望月古诗意思解释 十五夜望月古诗意思解释50字》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《十五望月古诗意思解释 十五夜望月古诗意思解释50字》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2323172.html