能谤讥于市朝的于是什么意思 能谤讥于市朝的于什么意思

于：介词，在。能够在人们聚集的公共场所批评和讨论我的缺点。这句话出自西汉刘向《战国策齐策》的《邹忌讽齐王纳谏》。

原文摘录

齐威王说：“你说得很好！”！”便下令：“能把我的过失刺在官民脸上的，必有赏赐；向我抱怨的人会得到回报；能污蔑市场，闻我耳朵的，必有赏。“令初，群臣相劝，门挤；几个月后，时不时；多年以后，虽然说来，没有前进的道路。燕、赵、韩和魏都处于同样的地位。这是朝廷，不需要用战争来战胜敌人。

翻译

齐威王说：“你说得很好！”于是他下了一道命令：“官、臣、民，无论大小，凡能当面批评我缺点的，都要给予一等的奖励；给直言劝我的人适度的奖励；能在人多聚集的公共场所批评、议论我的过错并传到我耳朵里的人，会得到劣等奖励。”一声令下，众多大臣纷纷前来献计献策，宫门庭院如同集市一般喧闹；几个月后，时不时有偶然的建议；一年后，即使有人想提建议，也无话可说。燕、赵、韩、魏等国都知道了这件事，跑到齐国去祭奠。也就是说，在法庭上不战而胜。