《古罗马的笑:演说家、弄臣和猴子》
(英语)玛丽比尔德
耶克比/门
脱口秀成为热搜话题的时候,有些人想了想是谁发明了笑话。
玛丽维尔德在《古罗马的笑:演说家、弄臣和猴子》中写道:“这个世界上没有‘第一个笑话’的说法。”任何关于“笑话”从哪里开始的说法在面临正义问题时都会瓦解。笑话和其他口头上的逗比到底有什么不同?一个滑稽的格言,一个寓言,或者可以被认为是双关语吗?如果笑和人类本身一样古老,你能想象在人际关系的历史上笑不是语言引起的吗?(莎士比亚。)。" "
这一系列问题没有标准答案,但脱口秀的商品属性由来已久。因为笑话在古罗马时代已经成为商品了。(威廉莎士比亚、温斯顿、脱口秀、脱口秀、脱口秀、脱口秀、脱口秀、脱口秀)。
古罗马第一部完作流传下来的喜剧作家普劳图斯,在《斯提库斯》中创造了一个食客——格拉西穆斯(Gelasimus)。格拉西穆斯想开玩笑地吃晚饭,他说。“我在卖笑话,来吧,出价。谁要负责我的晚饭。你在别的地方听不到更搞笑的笑话。”
玛丽维尔德写道,当格拉西穆斯站在舞台上说出这一切时,“我们已经在一个特色鲜明、一目了然的笑话世界里了。”这里的笑话成了某种商品。这种商品属性延伸到今天,无论是舞台前的脱口秀选手,还是卖给电视台的人,都以“笑话”这种商品为生。
即使我们抛开金钱因素,玩笑也代表了一种交易形式。因为人类有交换饭桌上的“你说一个,我也说一个”等笑话的习惯。(莎士比亚)。
早在古希腊时代,吃白食的人用搞笑餐吃饱也不是什么新鲜事。但是直到古罗马时代,笑话才成为真正可以收集的商品。它摆脱了当权者的意志,成为了文化范式。最大的表现是拉丁语和希腊语的显著差异。前者用于表达笑话的单词非常丰富,充满了不必要的单词。
玛丽维尔德是这样总结的。“它(笑话)也是罗马帝国统治下文化商品化的一大标志。无论是在地中海地区的其他地区,还是在罗马本土。罗马帝国的一切都有定价。帝国的征服者购买、复制、交换、分类和评价艺术品。他们在幽默、笑话、笑话上也做了同样的事情。单击
笑话的商品属性只是罗马笑话史的一部分,在这本书里,作者解答了一系列问题——,能让罗马人发笑吗?谁在笑?什么时候能笑,什么时候不能笑?谁在创造笑的规则和文化?笑在罗马人的生活、权力和意识水平上起着什么作用?
因此,它不是单纯的“笑史”,而是罗马社会文化史。正如推荐语所说,——“从讲笑话的演说家、接人到滑稽的猴子,再现了古罗马社会的运作方式和权力体系,揭示了笑在古罗马的核心地位和文化意义”。
玛丽维尔德是英国著名古典学者剑桥古典学教授,研究古罗马史、政治史、宗教史、艺术史、文学史、女性权力等。主要著作有《罗马宗教》 《罗马凯旋式》 《罗马元老院与人民:一部古罗马史》 《庞贝:一座罗马城市的生与死》、《女性与权力:一份宣言》等。
笑并不总是安全的,甚至会带来危险和死亡。曾两次担任执政官,出任行省总督的卡西欧斯迪奥也有这样的记录。他向人们了解的不是政治生活,而是作为历史学家的身份。他写了8本罗马史1000多年,其中一本记载了隐藏笑容的轶事——
公元192年,罗马皇帝康茂德主持演出,有5万观众围观,贵宾区当然留给元老们。但是贵宾区也是最危险的地方。“有传言说皇帝要装扮成赫拉克勒斯,用观众席射出致命的毒箭。也许在这种情况下,奴隶(或女人)坐在后排会安全得多。”
更有甚者,“不管你财产多少,胆战心惊,有没有恐惧,所有观众都需要很强的耐力。(威廉莎士比亚,哈姆雷特,金钱)整个演出将持续整整14天。场内的座位很硬,有钱的聪明人一定会带垫子、饮料和野餐食物。大家都知道要为皇帝装扮成角斗士、野兽猎人和神时的滑稽动作鼓掌。”
在这样滑稽的场面中,笑本来是很正常的事,但迪奥说,这个时候被别人发现自己笑不是好事。(威廉莎士比亚,《泰姆派斯特》,《天堂》)迪奥只能摘下花环的月桂叶放进嘴里咀嚼,坐在旁边的人也劝他这样做。这样,嘴巴就能一直活动,掩盖嘲笑皇帝的事实。"否则很多人会嘲笑皇帝,所以当场被刀剑杀死。"
这种经历可以引起今天的共鸣,以免我们都经历过咬嘴唇、嚼口香糖、咬衣领和手背、抑制笑声的经历,从而陷入尴尬和危险的境地。(大卫亚设)。
在迪奥的文章中,这种强忍的笑其实是对抗罗马独裁和滥用权力的武器,暴力、阴谋和叛乱不是所有的应对方式,不当也是一种手段。
也就是说,罗马各种权力关系的展示、谈判、操纵和战斗都是通过“笑”来实现的。“每当你对独裁政府微笑的时候,有权势的人都会以牺牲弱者为代价微笑。他们甚至戏弄弱者,强迫他们笑。”
古罗马社会有一个基本规律,后来传入中世纪的“滑稽王”传统。这个规律是,胡明军的笑话也很仁慈。他们决不会以笑侮辱别人,而是能慷慨地接受取笑他们的笑话。另一方面,糟糕的统治者和独裁
者甚至对没有一丝恶意的打趣也要施以暴力压制,同时还会把笑和笑话当作对付敌人的武器。在玛丽·比尔德的叙述中,“笑”作为一种可交换的商品,显然要比作为一种权力靠谱得多。对于古罗马人来说,面对专制,经济能改变的东西比想象中更多。
1.《【卡西乌斯名言】笑中的独裁和反抗》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【卡西乌斯名言】笑中的独裁和反抗》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2543466.html