【高中英语作文素材动作描写】1620日：翻一翻，英语角色动作场面小说式的细节

1620日：翻一翻，英语角色动作场面小说式的细节

第1620天，英语超级写作保姆，4.4年双语日记记录了女儿的生活

本篇定稿：第22卷

中英共计：109万字英语44万字，汉语65万字。

云日记

第1620天)2022年5月21日(6)

A diary for my yunduo 'er

Day 1620、May 21、2022 (Sat)

(节选)

that sleek creamy white dress with a lovely sheen obviously put you in a mellow mood in the morning . you were strutting around exultant ly dressed id。it turned out that you had put your self out to fish it out from one of the three fairly big craters stacked one upon the other in a corner of the wing bedrer

早上那件闪闪发光的时髦乳白色连衣裙显然让你心情很好。你穿着它洋洋得意地到处炫耀。(威廉莎士比亚，哈姆雷特，)第二张床的一角堆着三个大的整理箱子，连衣裙是你从其中一个箱子里拿出来的，真的不累。

I could only see in my mind ' s eye how you had surreptitious ly crept into the wing bedroom，Prized ' open with both hands the lid of the sandwice

可想而知，你要偷偷躲起来，用双手使劲拨开压在中间的那个整理箱子，不要用一只手使劲顶着箱子盖闭上嘴，要知道箱子盖压着另一个整理箱子。然后，另一只手伸到洞口，进入盒子里，在里面摸索，拽出想要的东西。(莎士比亚)。

You can't go out to play wearing that，" mummy said.then I won't go out，' you said。

穿这个不能出去玩。“妈妈说。那我就不出去了。”你说。

一些有趣的表达和俚语：

Sleek时尚

谢恩光泽

斯特拉特趾高气扬地走着

Exultant很开心

Put oneself out to不辞辛苦

Crater框

堆叠堆栈

See in one's mind's eye想象力

Surreptitious偷偷摸摸

克雷普潜行

Prize杠杆

Strain oneself尽了最大努力。

桑德斯，抓紧了。

Prop up支持

Jaw上乐

Weight down增加重量(Weight是动词)

Grope for grope

Claw at瞄准

One's heart's desire最想要的

Your other hand sliding .语法上被称为独立，在文学作品中很常见，在商业专业英语中不可见