在《论语学而第一》中,孔子有关于如何结交朋友的名言,引起了不少争议。
孔子的原话是“没有朋友的人不如自己”。“与军学论语的对话”是“交朋友,不要交比自己差的人”的解释。对此,女儿当场提出了反对意见,父亲的回答似乎还没有结束。
为此,调查小编资料,对这句名言的争议至少有1000多年了。因为涉及到大家关心的“交往之路”,主编认为古代和现代学者对此有必要分享不同的看法。(大卫亚设)。
古今学者关于孔子的这句话概括起来大致有两种截然相反的解释。
第一种解释是“没有朋友的人不如自己的人”是“不要和比自己差的人交朋友”。古今有很多学者持这种观点,主要的几点意见如下。
南朝仁皇解释说,在《论语义疏》交往的朋友必须战胜自己。朋友比自己好。自己每天都能受益。朋友谚语。朋友不如自己。自己每天都吃亏。原话是:“任何交朋友的人都会让自己赢。战胜自己已经有了日益有利的意义。朋友不如自己。朋友不如自己。已经有太阳了。(西方谚语)因此云说:“没有朋友的人不如自己。”
南宋的朱熹差不多是这样解释的。《朱子语类》一书说他向学生解释了这句话。如果不如我,怎么能有益呢。"又说: "凡人取朋友应该是想战胜自己的人,一开始是有益的。(西方谚语)而且,如果学作文,一定要和战胜自己的人商量后发明。(威廉莎士比亚,温斯顿,莎士比亚)如果只和不如自己的人商量,好人是别人或不知道的人,不是别人或不知道的人。我又见不到自己,没有动力的意思,岂不害人!(莎士比亚。)。" "
那么问题来了。根据上述说明,孔子的这种“教友观”到底有没有问题?
例如,苏东坡质疑说,如果要和比自己更好的人做朋友,比自己更好的人就不会和我做朋友。他的原话是:“如果战胜了自己,战胜了朋友,战胜了自己的人也不会和我们的朋友在一起。”“苏东坡从逻辑的角度认为有点不合理。
再比如,鲁迅对孔子的这种“交往之路”并不感冒。他在《杂忆》篇文章中说:“功劳老师说。写道:“朋友不如自己。”这种势利的眼睛现在在世界上也多得多。”。”
所以杨伯俊在《论语译注》中解释自己字面上的这句话是“不要和比自己差的人交朋友”,他解释说:“没有朋友的人——古代和现代人对这句话有很多怀疑,所以有不同的解释。”译文按字面翻译。" "
钱穆在《论语新解》中将这句话翻译成“不要和比自己差的人交往”,并解释说“和比自己差的人做朋友是无益的”,但他故意解释说,怕人们误解孔子。“大意是”这句话并没有教你计较朋友的优劣,并不是以此作为选择朋友的条件。
你可能认为上面的第一种解释有些问题,但有第二种截然相反的解释。“没有朋友的人没有比自己差的人”的意思是“没有比自己差的朋友”。也就是说,朋友们都有优点,都值得自己学习。(莎士比亚)。
南怀瑾在《论语别裁》中激烈反对第一种解释,说:“没有朋友的人不如自己。”根据他们的解释,交朋友不如我们。这句话出了问题,他们怎么解释?至少学术道德是比我们好的朋友。之后,司马迁、司马光这些大学咬了房子,不知道该交谁。据他说,——个朋友可以比我们做得更好,那么大学校长可以和教育部长交朋友,部长可以和院长交朋友,院长可以和总统交朋友,当总统的时候,总统可以和上帝交朋友吗?没有朋友不如自己嘛!如果孔子这样说,孔子是势利小人,应该打屁股。那么“没有朋友的人”是什么意思?意思是不要看不起任何人,也不要认为任何人比自己差。" "
对于南怀瑾的这个解释,有人认为他在耍赖,而且地位高、官儿大赢自己的人难以避免势利小人的怀疑。
李泽厚在《论语今读》中说“没有朋友的人不如自己”,这意味着要看到朋友的优点。也就是说,别人总有比自己好的地方。他还说,这第一种解释是现实中无法实施的交往准则,可以从逻辑上推断出无友谊的悲剧。(莎士比亚)。
李泽洛在《丧家狗——我读〈论语〉》中提到了这两种解释,后面的这种解释有利于保护孔子的形象,但遗憾地总结说,这是不对的。孔子的意思其实很明确,不用拐弯抹角。他老人家说要向道德高、能力大的人学习。
64ff0419c9c0e?from=article.detail&_iz=31825&index=3" width="270" height="270"/>对于这场争论,小编的观点是:每个人都有他的长处,也都有他的短处,所以也都有可学之处。交友,主要还是看人品以及志趣是否相投。
但话说回来,与胜过自己的人交朋友,的确有助于提升自己。就像下棋,专找不如自己的人下,虽说可以满足自己的虚荣心、成就感,但只会使自己的水平停滞不前,甚至每况愈下。
那么关于“交友之道”你有什么看法?欢迎发表意见,大家一起交流。
1.《【交友名言论语】交友之路|孔子说“没有朋友的人不如自己”,鲁迅说这是“权世廉”。》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《【交友名言论语】交友之路|孔子说“没有朋友的人不如自己”,鲁迅说这是“权世廉”。》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/2726117.html