【马拉美名言】「轮到我了。然后听我的一个疯狂故事。"| 《灵光集》

《灵光集 ：兰波诗歌集注》

兰博市新的中文注释本。

深刻解读法国天才诗人的通灵术和传说生活。

兰博是艺术史上独一无二的奇迹。横空出世的流星漫无目的地揭示自己的存在，转瞬即逝。

——马拉美

他不是恶魔，也不是上帝，而是阿蒂尔兰博老师，一位具有独特非凡情趣和神奇语言能力的大诗人。

——威伦

兰博进入了景色气氛令人难以置信的领域，进入了像他的诗一样奇异奇妙的梦境世界，但渐渐陷入苦涩、过度、空虚和悲伤之中。(莎士比亚)。

——亨利米勒

兰博是法国诗坛的彗星、神秘或一种心灵现象。

——梁宗岱

"轮到我了。然后听我的一个疯狂故事。单击——著名法国诗人兰博经典作品

象征派代表人物、超现实主义鼻祖、灵媒诗人兰博在现代诗歌史上具有不可替代的地位。他称自己为“灵媒”，称自己为“跟风者”。他只用了几年时间就完成了自己的诗路，但留下的作品“像流星的闪光”引起了文坛的震动，值得永久阅读。(威廉莎士比亚(温斯顿)。)像他的诗这样传奇的生活也给后世留下了许多无法解开的谜。

《灵光集：兰波诗歌集注》(注释插图精装版)收录了兰博所有散文诗作品、后期诗和重要信件。涵盖兰博的精神自传作品《地狱一季》、不可思议但闪闪发光的散文诗代表作《灵光集》、《醉舟》等与前期诗不同的兰博后期歌集《最后的诗行》、兰博核心说明

新翻译，严谨的翻译学校，更加忠实的原文，近600个详细的注释。

诗人、法语翻译家霍加威以1960年版Garnier FRRES版《兰波全集》为底本，参考多个版本的《兰波全集》和作品集，对照原稿校对，反复修改，尽可能还原兰博的原件。

书中收录的所有兰博作品除了详细的问题解决外，都做了详细的注释。据统计，全体主席共有近600个，从兰博的语言韵律、使用的典故、思想经验、历史学家释迦的解说等多方面深刻解读了这位象征派天才诗人的通灵和传说生活，为中国读者更好地理解以“晦涩”著称的兰博作品提供了重要参考。

国内美版19世纪兰博肖像画开始，包括兰博手稿和详细的生平年表，显示了多面兰博形象。

首次集中进口了19世纪兰博当代朋友10多幅(如著名诗人威伦、兰博小时候的朋友德拉艾等)画的兰博肖像画、生活素描和漫画作品。这些肖像画、素描和漫画被细腻地复原，更多的是生动的，有些充满想象力和趣味。读者可以从这些画中窥见这位年轻诗人在朋友眼中的形象和那个时代艺术家的生活和样子。

此外，本书还包含兰博《灵光集》及后期诗歌手稿的一部分，还包含兰博详细的生平年表，在提供更多参考资料的同时，丰富读者的阅读经验。(威廉莎士比亚，读书，读书，读书，读书，读书，读书，读书。

精细的工艺，淡雅的烫印原稿，专色印刷，每本书都附有一张藏书票。

易于阅读的小型开放式本设计，精装精装精装本，封面非常细的烫发兰博手稿及肖像画，正文插图以精选的专色印刷，每本书都附有有收藏意义的精美藏书表。

内容简介：

《灵光集：兰波诗歌集注》(注释插图精装版)收录了兰博所有散文诗作品、后期诗和重要信件。涵盖兰博的精神自传作品《地狱一季》、不可思议但闪闪发光的散文诗代表作《灵光集》、《醉舟》等与前期诗不同的兰博后期歌集《最后的诗行》、兰博核心说明

这本书是胡佳伟老师翻译的，重点是兰博研究和法语翻译多年。书中收录的所有兰博作品，除了解题外，都一一进行了

详尽注释，释注近600条；还首次集中收入十余幅兰波当世友人绘制的兰波画像、生活速写及漫画作品，并附有兰波生平年表，以供参考。

作者简介：

阿蒂尔·兰波（Arthur Rimbaud，1854—1891），19世纪法国著名诗人，象征派代表人物，超现实主义诗歌鼻祖。他自称“通灵者”，被称为“履风之人”，代表作有诗歌《醉舟》《元音》，散文诗《地狱一季》《灵光集》等。

译者简介：

何家炜，诗人，法文译者，1973年生于浙江湖州，毕业于广州外国语学院。译著有《里尔克法文诗全集》、勒内·夏尔诗集《遗失的赤裸》、帕斯卡尔•皮亚评传《波德莱尔》、达尼·拉费里埃诗体小说《还乡之谜》等。

《灵光集 ：兰波诗歌集注》：象征派代表人物、超现实主义鼻祖，通灵诗人兰波诗歌，时隔近二十年后全新中文注释本；首次集中十余幅兰波画像，深入解读天才诗人的通灵艺术与传奇人生；“该我了。且听我种种疯狂故事中的一个。”