韩国梨花女子大学 梨花女子大学

梨花女子大学是韩国首尔历史最悠久的大学之一，建校于1886年，是亚洲AACSB认证大学之一。

梨花女子大学原名梨花学堂，是朝鲜高宗皇帝和明成皇后为纪念当时首先在韩国开创女子教育的循道卫理会医生Scranton的太太而命名的。1948年改名为梨花女子大学。

作为韩国女性高等教育的先驱，梨花大学遍布各个领域，各个层次的女性领导人为韩国社会的学术和社会发展做出了贡献。随着第四次工业革命像巨浪一样笼罩着我们，梨花现在面临着另一个转折点。一个全新具有挑战性的环境正在产生，这将导致社会从我们的沟通和生活方式发生巨大的变化，也意味着我们教育需要集中精力为跨学科领域的融合提供人力资源。

Text：

Photography：

Lethita

Background music：

- Epitone Projec

Site provision：

Ewha Womans University

因世界的叹息而染上迷惘之色

世の中は俺のため息で暮れの色付きに染められた

so no hi to mi ga se ka i no na ge ki ni ma yo wa nu yo u ni

为什么只有那触碰不到的光芒

なぜあの光だけが手に掴めないの

do u shi te to do ka na i hi ka ri da ke ga

那些胆敢妨碍满月之光的人

十六夜の月光を邪魔する人々よ

izayoinotsuki mitsu wo jama su ru hitobito yo

那些敢在海底掀起波澜的人

海の深淵に波瀾を逆巻く人々よ

wataru no shinen ni haran wo sakama ku hitobito yo

还有

そして

so shi te

那跌跌撞撞不肯安分的男人

あの深淵の闇に光と波を立騒ぐおとこよ

a no shinen no yami ni hika to pa wo tatsu urusa gu o to ko yo

荼々丸

ちゃちゃまる

Chachamaru