当前位置:首页 > 教育

庄子与惠子游于濠梁之上翻译 庄子与惠子游于濠梁翻译及原文

《庄子与惠子游于濠梁》一作《庄子与惠子游于濠梁之上》,是《庄子·秋水》中的一篇语录体议论文,创作于战国年代,记叙了庄子与惠子二人在濠水桥上游玩时进行的一场小辩。

庄子与惠子游于濠梁之上

【作者】庄子及弟子【朝代】先秦

庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”

译文

庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“请你回归最开始的设定,你说:‘你哪里知道鱼快乐’这句话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”

1.《庄子与惠子游于濠梁之上翻译 庄子与惠子游于濠梁翻译及原文》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《庄子与惠子游于濠梁之上翻译 庄子与惠子游于濠梁翻译及原文》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/448927.html

上一篇

自旋量子数 请问自旋量子数中的+1/1,-1/2是由什么来确定的啊?

下一篇

放鞭炮的英文 放鞭炮用英语怎么翻译啊?

小学生校服 真相令人吃惊!杭州小学万元校服 这是什么学校一年学费12万?

小学生校服 真相令人吃惊!杭州小学万元校服 这是什么学校一年学费12万?

这两天,杭州有学校已经开始发放新校服了。为了让孩子穿上称心如意的校服,不少学校都动足了脑筋。  杭州某民办小学还专门建了“校服制作微信群”,由老师、家长一起严格把关。经过面料检测、抽样送检等多个环节,最后再交到学生手中。  学校发来短信通知:  “1万元校服费”?  随着杭州民办学校的增多,校服的配置不断提升,也越来越高大上。  关于校服这件事,...

兰州回应天价面 价格翻10倍?兰州回应天价面 一根面条3块这不是吃面这是吃钱

此前,网友曝光称,“兰州中川机场的兰州名小吃店,一碗牛肉面78元,外加3元餐具费共80元”,在网络上引起关注。  对此,兰州中川国际机场回应表示:感谢广大旅客和社会各界对兰州机场服务工作的关注和监督。关于8月22日某微博用户发文及部分网络媒体转发“兰州中川机场某餐厅牛肉面价格偏高”事宜,兰州机场高度关注,第一时间与机场“兰州名小吃”餐厅进行核实,...

满洲里病例病毒与俄毒株高度同源 这是怎么一回事

满洲里病例病毒与俄毒株高度同源 这是怎么一回事

  11月26日,满洲里疫情发布会通报:疫情发生后,自治区综合疾病预防控制中心专家对确诊包某某和孙某某两例病例进行基因测序,全基因组测序结果显示,本次内蒙古满洲里市的病例新冠...

如期而至是什么意思 这是什么梗?华为稳了 为什么这么说?这张刷爆朋友圈的图告诉你

  • 如期而至是什么意思 这是什么梗?华为稳了 为什么这么说?这张刷爆朋友圈的图告诉你
  • 如期而至是什么意思 这是什么梗?华为稳了 为什么这么说?这张刷爆朋友圈的图告诉你
  • 如期而至是什么意思 这是什么梗?华为稳了 为什么这么说?这张刷爆朋友圈的图告诉你
第一次登月 鼓掌祝贺!嫦娥四号登陆月球 这是人类第一次揭开古老月背的神秘面纱

第一次登月 鼓掌祝贺!嫦娥四号登陆月球 这是人类第一次揭开古老月背的神秘面纱

↑图为1月3日在北京航天飞行控制中心拍摄的降落过程(示意图)。新华社记者 金立旺 摄    新华社北京1月3日电(记者陈芳、胡喆)这是人类第一次揭开古老月背的神秘面纱。2019年1月3日10时26分,嫦娥四号探测器自主着陆在月球背面南极-艾特肯盆地内的冯·卡门撞击坑内,实现人类探测器首次月背软着陆。  经过约38万公里、26天的漫长飞行,1月3日...

狮航 狮航客机滑出跑道 这是狮航半年内又一次出事

狮航 狮航客机滑出跑道 这是狮航半年内又一次出事

据新加坡《联合早报》17日消息,当地时间16日,印度尼西亚狮航一班载有189人的客机,在暴雨中降落时失控,滑出跑道,幸无人受伤。  (社交媒体上载的视频截图显示,紧急救援人员正赶到飞机出事地点。 )  出事的是由印尼雅加达飞往坤甸市的一架波音737客机,周六降落在坤甸机场时,客机突然向左打滑并滑出跑道。机上当时载有182名乘客及7名机组人员,部分...

混帐门 云南混帐门孙倩倩是女主 这是怎么一回事呢

  • 混帐门 云南混帐门孙倩倩是女主 这是怎么一回事呢
  • 混帐门 云南混帐门孙倩倩是女主 这是怎么一回事呢
  • 混帐门 云南混帐门孙倩倩是女主 这是怎么一回事呢

马思超家庭背景 吴昕缺席元宵晚会具体什么情况?快乐家族5缺1原因竟是它?

  • 马思超家庭背景 吴昕缺席元宵晚会具体什么情况?快乐家族5缺1原因竟是它?
  • 马思超家庭背景 吴昕缺席元宵晚会具体什么情况?快乐家族5缺1原因竟是它?
  • 马思超家庭背景 吴昕缺席元宵晚会具体什么情况?快乐家族5缺1原因竟是它?