当前位置:首页 > 教育

咸阳城东楼原文 咸阳城东楼全文翻译及赏析

《咸阳城东楼》是唐代诗人许浑的作品。此诗用云、日、风、雨层层推进,又以绿芜、黄叶来渲染,勾勒出一个萧条凄凉的意境,借秦苑、汉宫的荒废,抒发了对家国衰败的无限感慨。

全诗赏析

此诗用云、日、风、雨层层推进,又以绿芜、黄叶来渲染,勾勒出一个萧条凄凉的意境,借秦苑、汉宫的荒废,抒发了对家国衰败的无限感慨。全诗情景交融,景中寓情,诗人通过对景物的描写,赋予抽象的感情以形体,在呈现自然之景的同时又体现丰富的生活经验,以及对历史和现实的深刻思考。景别致而凄美,情愁苦而悲怆,意蕴藉而苍凉,境雄阔而高远,神完气足,为唐人登临诗篇之佳作。

原文及译文

原文

咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺

唐代:许浑

一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。

鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。

行人莫问当年事,故国东来渭水流。

译文

登上高楼,万里乡愁油然而生,眼前芦苇杨柳丛生,好似江南汀洲。

溪边乌云刚刚浮起在溪水边上,夕阳已经沉落楼阁后面,山雨欲来,满楼风声飒飒。

秦汉宫苑,一片荒凉。鸟儿落入乱草之中,秋蝉鸣叫枯黄叶间。

来往的过客不要问从前之事,只有渭水一如既往地向东流。

1.《咸阳城东楼原文 咸阳城东楼全文翻译及赏析》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《咸阳城东楼原文 咸阳城东楼全文翻译及赏析》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/455623.html

上一篇

颔联是第几句 颔联是第几句其他的叫什么

下一篇

巴普洛夫很忙 求 巴普洛夫很忙 的课文原文

华佗无奈小虫何 绿水青山枉自多全诗译文及赏析

华佗无奈小虫何 绿水青山枉自多全诗译文及赏析

《七律二首·送瘟神》是毛泽东在1958年6月30日从《人民日报》得知余江县消灭了血吸虫后写下的两首七言律诗。第一首诗通过对广大农村萧条凄凉情景的描写,反映了旧社会血吸虫病的猖狂肆虐和疫区广大劳动人民的悲惨遭遇。七律二首·送瘟神近现代:毛泽东读六月三十日《人民日报》,余江县消灭了血吸虫。浮想联翩,夜不能寐。微风拂晓,旭日临窗,遥望南天,欣然命笔。绿...

送瘟神二首 送瘟神其二全诗及白话译文

送瘟神二首 送瘟神其二全诗及白话译文

《七律二首·送瘟神》是毛泽东在1958年6月30日从《人民日报》得知余江县消灭了血吸虫后写下的两首七言律诗。第二首诗写新社会广大劳动人民征服大自然,治山理水,同时大举填壕平沟,消灭钉螺的动人情景。七律二首·送瘟神读六月三十日《人民日报》,余江县消灭了血吸虫。浮想联翩,夜不能寐。微风拂晓,旭日临窗,遥望南天,欣然命笔。春风杨柳万千条,六亿神州尽舜尧...

左传全文及译文 左传晋楚城濮之战原文及翻译

左传全文及译文 左传晋楚城濮之战原文及翻译

城濮之战,是周襄王二十年,晋、楚两国在卫国城濮地区进行的争夺中原霸权的首次大战。晋文公兑现当年流亡楚国许下“退避三舍”的诺言,令晋军后退,避楚军锋芒。子玉不顾楚成王告诫,率军冒进,被晋军歼灭两翼。楚军大败。原文二十八年春,晋侯将伐曹,假道于卫,卫人弗许。还,自南河济。侵曹伐卫。正月戊申,取五鹿。二月,晋郤縠卒。原轸将中军,胥臣佐下军,上德也。晋侯...

孙叔敖遇狐丘丈人 孙叔敖遇狐丘丈人译文及原文

孙叔敖遇狐丘丈人 孙叔敖遇狐丘丈人译文及原文

狐丘丈人的“三利”、“三患”之说,从古至今,很有道理,原因在于有些人在得到“三利”、“三患”之后纵情傲物,以至于物极必反,走向灭亡。原文孙叔敖遇狐丘丈人,狐丘丈人曰:“仆闻之:有三利必有三患,子知之乎?”孙叔敖蹴然易容曰:“小子不敏,何足以知之?敢问何谓三利,何谓三患?”狐丘丈人曰:“夫爵高者,人妒之;官大者,主恶之;禄厚者,怨归之。此之谓也。”...

深喉是什么 刘禹锡《浪淘沙》译文是什么?

题目:刘禹锡《浪淘沙》译文是什么?解答:日照澄洲江雾开,② 淘金女伴满江隈.③ 美人首饰王侯印,尽是沙中浪底来.【作者】 772-842,字梦得,排行二十八,洛阳人.贞元九年 (793)进士,登博学宏词 科,为监察御史.因参加“永贞革新”,贬朗州司马,迁连州刺史,移夔、和 二州.文宗初,入为主客、礼部郎中.又出为苏、汝、同三州刺史.开成元年 (8...

游子吟译文 游子吟 全

题目:游子吟 全解答:  慈母手中线,游子身上衣.  临行密密缝,意恐迟迟归.  谁言寸草心,报得三春晖.  【注解】:  1、游子:出门远游的人.吟,说.  2、意恐:担心.  3、寸草:小草,比喻游子.  4、三春晖:喻指慈母之恩.三春:春季的三个月.旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光.  5、归:...

百脑汇电脑城 电脑城改卖豆腐脑一片萧条 曾几何时北有中关村南有广埠屯

百脑汇电脑城 电脑城改卖豆腐脑一片萧条 曾几何时北有中关村南有广埠屯

曾几何时,武昌广埠屯电脑城全国驰名,业内流行顺口溜:北有北京的中关村,南有武汉的广埠屯。往年金九银十,9月开学季,广埠屯电脑城商圈内九大电脑城内人声鼎沸。而今年国庆长假前记者实地走访发现,市场内一片萧条。有关部门保守估计,广埠屯商圈数码商户至少减少了三分之一。南极电脑城等商场,只剩两成多商户还在经营数码产品。  开学季电脑城冷清  过去,开学季是...

杯弓蛇影文言文 杯弓蛇影 译文.

题目:杯弓蛇影 译文.解答:杯弓蛇影 比喻疑神疑鬼,神经过敏,自相惊扰.出自汉代应劭《风俗通》,又见于《晋书.乐广传》.乐广曾经有一个极为亲密的朋友,很长时间没有来了.乐广问他原因来.客人回答说:“上次在你这儿玩,你请我喝酒.我正要喝的时候,突然看见杯中有一条蛇,当时心里甚为厌恶.喝下去以后,我就病倒了.” 正当那个时候,乐广家里的墙壁上挂着一去...