当前位置:首页 > 教育

壬戌清明作 《壬戌清明作》全文翻译鉴赏

《壬戌清明作》全文翻译鉴赏

以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

壬戌清明作 屈大均 系列:关于描写清明节的古诗词大全 壬戌清明作 朝作轻寒暮作阴,愁中不觉已春深。 落花有泪因风雨,啼鸟无情自古今。 故国江山徒梦寐,中华人物又销沉。 龙蛇四海归无所,寒食年年怆客心。 鉴赏    首联写环境氛围,暗示斗争的情况和自己的心情。早晨飘飞的轻云到了傍晚就阴沉沉的了,在忧愁中的人全然不觉时间已进入了暮春。前句既是写的实际的天气,又是写的内心的感触:清的力量渐渐渗透已把天下遮掩。环境描写,有渲染气氛的作用。后句,点出一个「愁」字,流露郁懑和时光逝去的失落之情。    颔联用双关语对比地写眼前的现实。「有泪」,形容花上的露珠。作者用垂泪的「落花」比喻受打击的抗清志士,得意的「啼鸟」来比喻卖力为清廷帮腔的小人。这种写法我国古典诗词中常用,屈原就常用香花和臭草来比喻忠与奸。那「鸾鸟凤凰,日以远兮。燕雀乌鹊,巢堂坛兮。露申辛夷,死林薄兮。腥臊并卸,芳不得薄兮」就是这类构意的始祖了。这样的写法,能够表达作者鲜明的爱憎。    颈联感情强烈,饱含自己壮志未酬的感慨。「徒」,「又」,将恢复理想成为空想的感伤,志士仁人白白消殒的沉痛,表达得淋漓尽致。有「如何亡国恨,尽在大江东」的深沉幽愤,也有「万里悲风随邮塞,三年明月照思乡」的沉痛遗恨,慷慨悲壮而让人久久难以释怀。    尾联流露出失望之情。「龙蛇」这里是借代,代指志士。「龙蛇四海归无所」,指反清志士们因为大业难成而找不到自己的归宿。「寒食年年怆客心」,指包抗自己在内的前明遗民志士在年年寒食节的时候都会产生悲怆之感。由此,表达了反清无望的幽愤。    全诗处处写到亡国之恨和难以回天之感,这是特点时节和特定环境触发的情思;而字里行间的坚毅之情和「宁为玉碎,不为瓦全」斗志的确令人震撼。屈大均被称为岭南诗界「三大家」之首,对近代的岭南诗风有较大的影响。 创作背景    清明是二十四节气中的一个重要节气,标志著凋零的严冬过去,煦暖的春天来临。人们在这一天踏青、扫墓、上坟,是祭奠和怀念亲人、朋友、同志的一个日子。这天人人都要戴柳,家家户户门口插柳枝;并禁绝烟火,所以又称「寒食」。历代的文人墨客也留下了许多关于清明的诗词。如杜牧的「清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂」[1]?,韩翃的「春城无处不飞花,寒食东风御柳斜」[2]?,宋之问的「故园肠断处,日夜柳条新」[3]?,张继的「试上吴门窥郡郭,清明几处有新烟」[4]?,宋代黄庭坚的「佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁」,杨万里的「宿草春风又,新阡去岁无」[5]?,程颢的「莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片红」[6]?,陈子龙的「燕子不来楼阁回,柳丝今日向东风」等都是脍炙人口的佳句。而作为遗民诗人的屈大均,在这天触景生情,将时节与自己的奋斗联系起来,抒发了反清无望的深沉幽愤和悲怆。

1.《壬戌清明作 《壬戌清明作》全文翻译鉴赏》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《壬戌清明作 《壬戌清明作》全文翻译鉴赏》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/465138.html

上一篇

立春偶成张栻 张栻《立春偶成》原文及翻译赏析

下一篇

苏麟 苏麟《断句》原文及翻译赏析

王磐 王磐《清江引·清明日出游》原文及翻译赏析

王磐 王磐《清江引·清明日出游》原文及翻译赏析

王磐《清江引·清明日出游》原文及翻译赏析以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!清江引·清明日出游原文:问西楼禁烟何处好?绿野晴天道。马穿杨柳嘶,人倚秋千笑,探莺花总教春醉倒。清江引·清明日出游赏析  清明节的习俗是丰富有趣的,除了讲究禁火、扫墓,还有踏青、荡秋千、蹴鞠、打马球、插柳等一系列风俗体育活动。相传这是...

最简单看到自己的前世 你能看见自己残存的前世记忆

最简单看到自己的前世 你能看见自己残存的前世记忆

你能看见自己残存的前世记忆以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!选一个安静的环境,竖起右手的食指,指肚轻按住眉心处,闭上眼睛,全身放松,不要有任何杂念,集中精力。用心去看你手指按住的眉心的那片黑幕,成后就可以看见了。 经历的过程是这样的:先是一片黑暗,然后看见一个亮点。越来越大,越来越大。最后成为象电视机屏幕那...

关于清明节的资料 清明节的来历|关于清明节的资料

清明节的来历|关于清明节的资料以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!在传统习俗中,每到三、四月,最重视的就是清明节。清明节为农历三月上旬, 阳历四月五日之后, 是一个属于追远怀思的华人传统节日。 从中国历法上来看,清明本来指的是中国农历二十四节气之一,是气候转变的一个标志。二十四节气是农历中季节更替、气候变化的...

清明资料 关于清明节的资料

清明资料 关于清明节的资料

关于清明节的资料以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!在传统习俗中,每到三、四月,最重视的就是清明节。清明节为农历三月上旬, 阳历四月五日之后, 是一个属于追远怀思的华人传统节日。从中国历法上来看,清明本来指的是中国农历二十四节气之一,是气候转变的一个标志。二十四节气是农历中季节更替、气候变化的计算法。 二十四...

马拉多纳曾想对自己的遗体做防腐处理后展陈真相是什么?

马拉多纳曾想对自己的遗体做防腐处理后展陈真相是什么?

【马拉多纳曾想对遗体做防腐处理】英国路透社27日爆料说,据阿根廷传奇球星迭戈马拉多纳的朋友——记者马丁阿雷瓦洛(Martin Arevalo)透露,新冠疫情防疫封锁期间,马拉多纳曾对朋友表示,他希望去世后自己的遗体能被进行防腐处理,以向粉丝展陈。...

怎么看自己的ip地址 怎样查看自己的ip地址

  • 怎么看自己的ip地址 怎样查看自己的ip地址
  • 怎么看自己的ip地址 怎样查看自己的ip地址
  • 怎么看自己的ip地址 怎样查看自己的ip地址

走自己的路让别人说去吧 走自己的路让别人说去吧

走自己的路让别人说去吧以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!走自己的路让别人说去吧  励志选摘一:  走自己的路让别人说去吧  性命线在自己手中,自己是自己的主宰。不因别人改变自己,自己决定一切。  在父母眼中,不听话的孩子则是叛逆的;在老师眼中,成绩差的学生,则是无知的;在众人眼中,平庸的人,则是无能的。...

杀死老大 被自己的老大杀死

杀死老大 被自己的老大杀死

被自己的老大杀死以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!小刚小的时候,特别的不懂事。他每天都不想去上学,整天跟一些狐朋狗友混在一起。小刚的父母在国外做生意,家里比较有钱。但是父母长期不在身边,小刚觉得非常的孤单,非常的寂寞。小刚有一天,在网吧上网的时候,有一个女孩坐在了他的旁边。女孩长得非常的漂亮,身材也非常的好...