当前位置:首页 > 教育

蒙辞以军中多务的以是什么意思 蒙辞以军中多务是什么句式

这句话属于介宾短语后置。蒙辞以军中多务,意思是吕蒙用军中事务繁多来推托。蒙,吕蒙。辞,推托。以,介词,用。务,事务。这句话出自《孙权劝学》。

孙权劝学节选

原文:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。

翻译:当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典,成为学官吗!我只是让你粗略地阅读,了解历史罢了。你说军务繁多,谁像我?我经常读书,自己觉得获益很多。”吕蒙于是开始学习。

状语后置

介词结构作状语后置介词结构即介宾短语,文言文中常见的是用“以”、“于”组成的介宾短语,作状语后置有以下几种情况:

第一、用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置,译成现代汉语时,除少数仍作补语外,大多数都要移到动词前作状语。

第二、介词“以”组成的介宾短语,在今译时,一般都作状语。如:“具告以事。”(《史记.项羽本记》)即“以事具告。”这种句子往往是承前省略了动词宾语,实际就是“以事具告(之)。”还有一种要注意,介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时,在翻译时,可视情况而定其成分。如:“生乎吾前,其闻道也固先乎吾。”(韩愈《师说》)句子中的“生乎吾前”既可译为“在我的前面出生”,作状语,又可译为“生在我的前面”,作补语,一般来说仍作补语,而“固先乎吾”的“乎吾”则一定要作状语。

1.《蒙辞以军中多务的以是什么意思 蒙辞以军中多务是什么句式》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《蒙辞以军中多务的以是什么意思 蒙辞以军中多务是什么句式》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/545601.html

上一篇

地理试卷 苏教版初一地理试卷(选择题)有答案

下一篇

儿童保护动物宣传画 濒临灭绝的野生动物我想找一些即将灭绝的野生动物的简笔画或是漫画,用这些做一幅告诫人们要保护动物的海报!我主要是要图片

bymistake 介词by的用法归纳及例句

bymistake 介词by的用法归纳及例句

介词by可以用来表示方位、时间、手段等。by的意思是靠近,通过,作介词时表示在……之前。by的用法归纳一、by+地点名词。表方位,意为:“在…旁边”。例句:Our teacher was sitt...

写给十七岁的简短的话 帮忙想送给17岁的活泼的女生的17条简短生日祝福语(全是四字短语更好)

题目:帮忙想送给17岁的活泼的女生的17条简短生日祝福语(全是四字短语更好)解答:生日来临,首先祝贺,快乐相伴,幸福长久,健康永随,十七年华,姿色如花,青春常驻,笑口常开,今晚因你,日月曾辉,最后...

人生感悟说说心情短语 QQ空间人生感悟心情说说_人生感悟的心情短语励志说说

  • 人生感悟说说心情短语 QQ空间人生感悟心情说说_人生感悟的心情短语励志说说
  • 人生感悟说说心情短语 QQ空间人生感悟心情说说_人生感悟的心情短语励志说说
  • 人生感悟说说心情短语 QQ空间人生感悟心情说说_人生感悟的心情短语励志说说

一根烟的心情 关于烟的空间说说心情短语

有人因为寂寞而抽烟,关于烟,你会想要发什么说说。今天本站小编在这里为大家分享一些关于烟的空间心情说说,看看有没有适合你吸烟心情的说说吧。  烟的空间说说心情【最新篇】  1.一个人寂寞,才抽烟。不...

半夜睡不着的感慨说说 半夜睡不着的心情说说短语_深夜失眠的伤感说说

半夜睡不着觉,把心情哼成歌。你知道有哪些醒着睡不着的空间说说吗?下面是本站小编搜集整理的一些半夜睡不着的心情说说短语内容,深夜失眠的伤感说说希望对你有帮助。  半夜睡不着的心情说说短语  1) 孤...

没钱的日子 没钱的日子搞笑说说短语大全

我没权没势没人没貌没钱我没逼着你认识我。下面是本站小编搜集整理的一些没钱的日子说说内容,希望对你有帮助。  没钱的日子说说推荐  1) 男人有钱,有一切,附加孤独。  2) 刚刚去了个厕所,发现一...

不高兴的图片 不开心的空间说说短语带图片

每个人都会有不开心的情绪,这个时候会想要发表一些说说发泄自己的心情,今天本站小编在这里为大家分享一些表达不开心心情的说说,看看有没有适合你心情的吧。  不开心的空间说说【伤感篇】  1.和爱的人吵...

常用英语谚语 求常用英语谚语和短语

题目:求常用英语谚语和短语解答:1.Practice makes perfect. 熟能生巧. 2.God helps those who help themselves. 天助自助者. 3.Ea...