《小妇人》改编自美国女作家路逸沙·美·奥尔科特的同名小说,于今年情人节在中国正式上映。
作为一部美国国家小说,它实际上讲述了一个非常平淡普通的故事,甚至可以用三两句话来概括:它聚焦于美国内战时期新英格兰马奇家族的四个女儿——梅格、乔、贝丝、艾米的成长故事。
原著虽然有鲜明的时代背景,但就像我们身边的邻家女孩一样,女性的自我意识、自立自强意识不受时代的束缚,也影响了一代又一代女性的成长。
这也是它从诞生到现在150多年来被改编成其他艺术形式的原因。它甚至受到女导演格蕾塔·格韦格的青睐,后者是由好莱坞最炙手可热的年轻女演员西尔莎·罗南主演的最新电影版本。据不完全统计,以小妇人为蓝本的影视作品约有20部,分别来自不同国家。可以说,每个地方,每一代人都有自己的小女人。所以在新版之前,我们先熟悉一下之前的版本。
最老的
1917年的英国无声电影《小妇人》是小说第一次搬上银幕,现在版本被认为已经失传。
次年,美国派拉蒙公司也制作了一部小妇人的默片,历时近一小时。巧合的是,在影片中饰演最终嫁给乔的拜尔教授的林恩·哈蒙,在当时的舞台版中扮演了马奇一家之主的角色。
另外值得一提的是,这部电影是在原作者奥尔科特居住的马萨诸塞州拍摄的,甚至是在她的故居拍摄的。可惜这个版本也丢了。
最精神的核心
本期《小妇人》进入了声音时代,奥斯卡获奖女演员凯瑟琳·赫本饰演女主角乔。影片中,马奇家族的房子也模仿了奥尔科特家族的设计,赫本也穿了一条模仿她祖母古代风格的裙子。
最鲜明的特点是,类似于原著中的内战背景,影片制作于美国大萧条时期,符合原著所倡导的朴素、节俭、坚韧的精神,也能引起观众的深深共鸣。它不仅在票房上获得了双丰收,还获得了第六届奥斯卡最佳改编剧本奖。
最大的牌
这部电影由米高梅公司制作,聚集了公司的耀眼明星,四姐妹由琼·艾莉森、伊丽莎白·泰勒、玛格丽特·奥尔布赖特和珍妮特·李扮演。
原著做了一些改动,比如把存在感最弱的贝丝变成四姐妹中最年轻的,不仅梅格和乔,四姐妹也去了她们遇到劳里的聚会。
由于明星众多,这部电影成为当年最受欢迎的电影之一,并获得第22届奥斯卡最佳艺术指导和彩色电影奖。但是相对于1933版,这个版本的商业价值大于它的口碑。
最卡通
热爱动画的日本分别于1981年和1987年推出了两个版本的《小妇人》。前者26集,后者48集。
1987版加强了战争背景,增加了很多原创人物。秉承日本动画的“二维”风格,这个版本的四姐妹发色发型完全不同,有些场景和人物动作相当夸张。该系列还在1993年发行了续集。
最有名
1994年版的《小妇人》是众多改编作品中最著名、流传最广的版本,其阵容也非常抢眼:维诺娜·赖德饰演乔,克里斯蒂安·贝尔饰演劳里。
与四姐妹成长的故事相比,这部电影想突出乔的爱情道路,不仅改变了乔去纽约躲避劳里追求的主要原因,也削弱了劳里和艾米之间的情感发展。
但总的来说,这个版本更忠实原著,服务理念相当突出,准确还原了六七十年代以来的美国生活。这部电影获得了1995年最佳女主角、最佳原创配乐和最佳服装设计三项提名。
最“土”的
2004年,韩国SBS电视台还制作了一部以当代韩国为背景的家庭剧《小妇人》。人物设定虽然和原著相似,但是增加了很多乡土元素,比如重男轻女的父亲,柔弱温顺的母亲。电视剧仍然以四姐妹为主线,不仅描绘了她们因人生观和爱情观不同而产生的冲突,还加入了大哥、老二和导师之间的爱情纠葛——热衷韩剧的观众也应该喜欢。
最年轻
这部由英国广播公司制作的三集迷你剧的最大亮点是女主角乔、伊桑·霍克和乌玛·瑟曼的女儿玛雅·霍克。除了第二代明星,这一版小妇人的演员普遍比以前年轻,画面和风景也更加生动,除了古典风格之外,还有少女般的亮度。
但是由于时间限制,这个版本减少了原著中一些重要的情节,比如四姐妹一起玩的戏剧表演游戏,邮箱等细节。
1.《小妇人动画片 韩剧版、动画版,新版《小妇人》之前还有这些有趣的“小妇人”》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《小妇人动画片 韩剧版、动画版,新版《小妇人》之前还有这些有趣的“小妇人”》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/645920.html