月怀一鸡 成语日历丨月怀一鸡

11

月亮

六

太阳

星期一

今天距离2017年底还有57天

月华一鸡

月亮上有一只鸡，一般表示月亮正忙着(r m: ng)一只鸡。月:每个月，一个月。忙:偷，偷。鸡:一只鸡。意思是每个月偷一只鸡。比喻那些明知自己错了，却故意拖延时间，拒绝及时改正的人。

来源

今天，一些人在邻居家忙着养鸡。或者告诉它:“是君子之道。”他说:“请丢掉它。一只鸡在月中忙碌，等待来年，然后死去。”如果知道不正，速度就过去了，那为什么还要留在来年呢？(摘自《孟子·滕文公》)

翻译:

有一个人，每天从邻居家偷一只鸡。有人劝他说:“这不是品行端正、品德高尚的人所具备的道德。”他回答:“让我减少这种行为。(之后)每个月偷一只鸡，明年再偷。”如果你知道偷鸡是错的，你应该立即改正。为什么要等到明年？

补充:

《滕文公下》是孟子的儒家经典之一。属于先秦散文。就是通过孟子的与人交谈的说法来说明道理，生动形象。

孟子，明轲，子玉子。邹城(今山东省邹城市)生于战国时期。。中国古代著名的思想家、教育家，战国时期儒学的代表人物。他是《孟子》的作者。孟子继承和发扬了孔子的思想，成为继孔子之后的下一代儒家大师，被誉为“亚洲的圣人”，与孔子并称“孔孟”。他的代表作有《我要的鱼》《怎么帮，怎么帮》《生于忧患，死于安乐》《一个人在乡下》被编入高中语文课本。

典故

孟子是春秋战国时期的伟大思想家，他非常善于用比喻来说明自己的思想。孟子说治理天下容易，问题是国王愿不愿意做，而不是能不能做。

有一次，齐国的问:“你想不想做有什么区别？”

孟子曰:“有人请你同泰山过北海，你告诉别人:‘我做不到’，真的做不到；如果有人让你给长辈折一根树枝，你告诉别人‘我做不到’，那是不愿意做，不是做不到！治理国家并不像在北海扛太多山那么难，而是像折断一根树枝那么简单。我们赡养父母，是为了赡养别人的父母，照顾自己的孩子，照顾别人的孩子。如果你这样做，就像转动手掌统治世界一样容易……”

齐宣王若有所思地听着，似乎明白了真相。

不久之后，宋大夫戴颖决定为民减税，但犹豫不决地说:“如果我今年想为民减税，请让我先减一点，等到明年。完全废除(现行税制)，怎么样？”

孟子听后很认真地说:“现在有一个人，每天从邻居家偷一只鸡。有人劝他说:‘这不是正派人的行为！’他说，‘嗯，我知道这很糟糕。好吧，请允许我少偷一点。以前每天都偷一个，然后每个月都会偷一个。明年我会彻底洗手。“如果你知道这种行为是不道德的，就应该赶紧制止。为什么要等到明年？”

这个小故事被后人用“月亮怀了一只鸡”这个成语来概括。成语“月怀鸡”，又称“月忙鸡”，是指明知自己错了，却故意拖延时间，拒不及时改正的人。

明日复明日，明日如此之多。那些取得伟大成就的人会很快做出决定，不能为自己找借口。发现自己的错误后，要下定决心坚决改正。而不是再做这种错事，更别说谈逐步矫正了。