chicken怎么读 鸡年英语怎么说？ chicken year？

英语中有很多“鸡”......

为什么是鸡年？

鸡是中文的通用表达，不能直接翻译成英文。在中国文化中，生肖年的鸡有一个特殊的含义，但它指的是什么鸡，应该用哪个词来翻译成英语？

1.大家最熟悉的鸡

-chicken是最普通、最常用的词:chicken是最流行、最常用的词。举个例子:肯德基(肯德基炸鸡肯德基)，我还记得它的著名口号“在肯德基，我们做鸡是对的”(鸡肉烹饪专家)引起的英语翻译热潮，答案真是五花八门:

1.我们做鸡是对的。

2.我们做对了鸡肉。

3.我们在右边做鸡肉。

4.我们的鸡肉制作机在右边。

5.我们做鸡肉的右边。

6.让我们把鸡放在右边。

7.右边是养鸡的。

8.我们做鸡肉，对吗？

9.我们做鸡肉好吗？

10.我们做鸡肉好吗？

——“鸡”也是懦夫的意思:鸡俚语是懦夫的意思。

例如:

你真是个胆小鬼！你这个懦夫！

我想约她，但是我想约她，但是我退缩了。

2.幼鸟:幼鸟，尤指新孵化的。

鸟，尤指刚孵出的鸟。

幼儿在英语中可以用来形容鸡的叫声，幼儿也可以用来形容鸟的叫声。

另外需要说明的是，chick在英语俚语中的意思是“女孩”，尤其是漂亮的女孩。不过鸡虽然可爱，但是好像没脑子，很傻，所以有些女生不愿意叫鸡。比如“小鸡电影”，字面上叫“小鸡电影”，其实就是“言情片”的意思。

3.让我们来看看公鸡这个词:

雄性家禽；公鸡。雄鸡

公鸡和公鸡都指公鸡，意思相同。公鸡这个词来自古英语，有更多的含义。另外，在鸡尾酒、斗鸡等复合词中，公鸡是不能被公鸡替代的。

公鸡的引申意义应该是相对积极的。比如我们在小学写作文的时候，经常把中国比作“一只雄鸡站在东方”。公鸡是这里公鸡的最佳选择。以此类推，鸡年鸡该用哪个字是不言而喻的吗？所以坚果一致用一年的公鸡来代表中国的鸡年。最后，我们来看看公鸡的啼叫。与鸡的鸣叫声相比，公鸡的叫声更大，英语中常用公鸡-a-嘟嘟-doo这个词来形容公鸡的叫声。

4.母鸡这个词是什么意思？

母鸡的叫声还有一个特殊的词叫咯咯。母鸡本来是“母鸡”的意思，黑话是“女”。比如“母鸡聚会”，指的是一个“女人聚会”，提供咖啡和茶，大家一起聊天。(相对来说，只有男生的聚会才叫雄鹿聚会。)

在鸡这个大家庭中，还有一个成员经常出现在西方主要节日的餐桌上，那就是火鸡火鸡。

火鸡比家鸡大3-4倍。为了感谢当地的印第安人，第一批流亡美国的清教徒用火鸡做了好吃的，大家聚在一起。从那以后，11月的第四个星期四被指定为感恩节。后来，吃火鸡的习俗在欧洲的圣诞节变得流行起来，以此来感谢耶稣。

让我们谈谈土耳其。如果单词Turkey的第一个字母大写，就成为一个国家的名字——土耳其。

土耳其和土耳其是什么关系？

在15和16世纪，非洲珍珠鸡被土耳其帝国引入欧洲。欧洲人称这种鸡为火鸡。后来欧洲人发现它类似于美国的土耳其，也用了土耳其这个名字。

现在你知道鸡、鸡、公鸡和母鸡的区别了吗？

1.小鸡、公鸡和母鸡，它们都是鸡。

2.小鸡=小鸡

3.母鸡=雌鸡

4.公鸡=公鸡

这里说一下“鸡”。相信大家都深刻的感受到了，鸡从来都不是简单的动物！最后祝大家新年“鸡”好运，“鸡”大繁荣，鸡年上一层楼抓住“鸡”会…

现在你知道鸡年应该怎么说了吧？别再说“鸡年”了~

巧合的是，其他生肖年的翻译也有人争论过~

比如前两年的羊年。因为羊的英文名字太多，网上噪音很大。

首先做个小系列给大家讲讲科普。

英语中羊的区别:

公羊——成年公羊，白羊座

山羊-山羊

绵羊——绵羊

羊肉

事实上，有这么多羊，边肖有点傻和困惑。但在国外，“羊年”的名称似乎还没有统一。例如，美国人喜欢称之为羊年，而印度人喜欢称之为林年。

在圣经中，耶稣基督被比作羔羊，而普通基督徒被比作绵羊。然而，山羊充满了贬义，经常被指责为各种恶行的罪魁祸首。比如成语“分羊”就出自《圣经·马太福音》第二十五章。救主坐在宝座上的时候，祂把羊(好人)放在右边，把羊(坏人)放在左边。右边的人会在天父的加持下永生，左边的人会受炼狱之苦。

许多英语俚语也反映了这一趋势，如扮演山羊、老山羊等。从这个角度来说，十二生肖中的“羊”不应该和“山羊”这个词挂钩。

在中国，大多数人都同意羊年，据说是因为古代的羊通常指“羊”。

会有两个暧昧的年份，一个是鼠年，一个是牛年。

鼠年是哪一年？

在英语中，“mouse”[注意复数形式是mouse]和“‘rat’”都翻译成中文“mouse”，那么两者有何异同？都是啮齿动物。

它们通常以大小来区分，老鼠比老鼠大。但这不是科学上的区别。中文不单独命名，在“鼠标”前描述为“大”或“小”。

另一个重要的区别在于文化。在西方，老鼠经常与负面含义联系在一起。例如“老鼠！”可以代替英语中很多粗俗的感叹词。这和老鼠的生物学特性或者行为无关，很可能和历史上的黑死病有关。

老鼠被认为是邪恶的、不洁的、寄生的动物，偷窃食物，传播疾病。在英语中，rat也指告密者。告发某人意味着背叛某人并向政府报告他们的罪行。说一个人像老鼠，就是说他没有吸引力，多疑。

老鼠经常变成宠物，被认为是好玩的，有爱心的，或者是好惹的。经典形象(刻板印象)是一只小的、偷偷摸摸的动物，躲在墙里偷奶酪。这也是动漫人物经常用到的。米老鼠被称为米老鼠。

虽然“rat”似乎比“mouse”带有更多的贬义，但以英语为母语的人仍然习惯于称呼“鼠年”，这可能是一种习惯做法~

牛年用什么牛？

在英语中，“牛年”被称为“牛年”。而英语中“牛”对应的词有公牛、母牛、小牛、公牛等。这些“牛”与中国文化中的“牛”有许多不同的民族文化含义。

西方人对牛很尊敬，因为牛是拉犁牛，体格健壮，一般不作为食物。

公牛这个词通常有一些负面的含义，比如“欺负”，但也应该归因于他们“好斗”的性格。

牛被认为是最可爱最讨人喜欢的牛。事实上，在美国，人们经常用奶牛的图片装饰他们的房子，它们总是与安静舒适的农村生活联系在一起。

这里有两个词分享给你:欺负人和懦夫。这两个词来自牛，一个来自牛，一个来自牛。欺负，作为动词，表示“欺负弱者”、“欺负他人”，作为名词，明显带有贬义。

懦夫的意思是“懦夫”、“懦夫”，衍生词有懦弱形容词“胆小”；懦弱名词“懦弱”。好像牛年和牛有一些贬义，所以把牛年翻译成牛年比较合适。

最后，我们来看看生肖常用的英文翻译:

中国十二生肖

黄道是什么？

中国十二生肖:中国十二生肖

十二生肖:十二生肖

你属于什么？

你的中国生肖是什么？

你的动物是什么？/你的动物年是哪一年？

我属于:

我是你的星座，例如:

我是公鸡:我是小鸡

我是一只狗:我是一只狗

我是猪:我是猪

乍一看似乎很奇怪，但有脉络是正常的！

出生年份是哪一年？

今年是我的动物年:今年是我的出生年