现如今无论是成人还是学生,在学校还是步入社会,大都需要一个英文名,哪怕是小孩子只是去参加一个英语早教俱乐部,互相称呼的也是小朋友们的英文名字。于是,要起什么样的英文名就成了问题。保守起见,大家一般会选择比较常见的英文名,渐渐的,身边的Jack、Amy 、Linda越来越多,当然这些名字并没有什么问题,只是他们具有非常浓厚的时代感。就像中文名,现在的家长一定不会给孩子起名叫“美凤”“建国”了一样。但是想要起一个与众不同的英文名字又不知道该起什么样的,一不小心还会变成外国人眼中“奇怪”的英文名。在这里,阿贝教育培训学校的外教老师告诉你,怎样给自己或者自己的宝宝起一个好听又特别的英文名吧!

首先,要告诉大家的是一些选择英文名的小小禁忌。

很多女孩子会取名Sunny 、Candy这样开起来甜美又可爱的名字,可是这些在外国人眼里却是非常奇怪的!有些时候,大家会模仿有些艺人用数字当作名字,给自己取名seven、eleven等等,要知道艺人的数字英文名往往是他们的艺名或者代号,听起来的确酷酷的,就像“杀手47”,但这并不是也不能成为正式的名字。还有一些家长会给宝宝起名Apple、Summer、Kitty,然而这些名字常常是被外国人当作外号的,给宝宝起这样的名字显然是非常草率的。··最后,就是不要直接使用电影人物的角色名,比如:Herry Potter,就像你听到有人叫容嬷嬷一样怪怪的。

那么要怎么取一个好听又有内涵的英文名呢?

1、如果不是特别挑剔,可以在网上进行搜索,现在有很多英文名的表格,会详细的告诉你名字的来源、含义,而且都是比较文艺的、使用率较低的名字,挑选一个自己喜欢的名字是非常容易的。甚至会有一些网站给出一些“最受欢迎英文名”的排名等等,也可以作为参考,看看外国人比较喜欢的英文名都有哪些。有了这些作为参考,就可以不必草率的给自己取一个“烂大街”的英文名,也避免了许多因为不了解外国文化而造成的名字上的小误解了。

2、如果觉得这些网上搜的到的名字都还不够特别,可以考虑采用自己喜欢的文学作品中的人物名字。或者把自己喜欢的名字进行拼接,得到一个新的名字,很多外国的家长会这样给孩子起名字。但是这也就要求你具备较高的英语水平,要把两个名字拼在一起,读起来还仍然具有文学美感不是件容易的事儿。当然,在选用文学作品中人物名字的时候,尽量不要选择过长或者源于古语的非常复杂的名字,毕竟名字取出来是让人叫的,一个大多数人都念不出的名字,可能也并不是个好名字吧。

3、如果想为自己研究一个与众不同的名字,可以试着自己翻译自己的中文名。在这里推荐一个网站https://link.zhihu.com/?target=http%3A//www.behindthename.com/

需要注意的是,在翻译的时候一定不要把姓也放在一起翻译,只翻译名就可以了。同时,还可以用这个网站对自己的名字进行搜索,可以查询到这个名字的使用地区和受欢迎程度。有些在美国非常受欢迎的名字,可能是英国人无法理解的。但是想要完全自主的起一个英文名,可能就需要你对外国文化背景有足够的了解了,毕竟很多容易产生误解的词,都源于英文中的俚语或者古语的一些说法。

有了这些参考意见,是不是考虑给自己取一个正式的好听而有内涵的名字了呢?其实英文名字和中文名一样,会随着时代的变迁有所变化,曾经非常受欢迎的名字,可能几年以后或者因为某些事件的发生而变的不被喜爱。因此,在选择名字上也不必过分纠结,最好是选择自己觉得读起来很美,符合自己气质,并且名字是具有一定含义的,这样的名字才会被自己深深喜爱,任时代变迁也不会变吧!

1.《如何给自己起一个地道的英文名?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《如何给自己起一个地道的英文名?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/junshi/16690.html