2020年4月30日,日本新闻媒体报道:“演员志贺广太郎于当地时间4月20日晚8点20分去世,享年71岁。”换句话说,演员去世了,享年71岁。
前几天,环球网还报道了一条消息:“据斯坦福大学官网消息,当地时间4月21日,斯坦福大学第八任校长、神经生物学家唐纳德·肯尼迪去世,享年88岁。
当细心的读者读到这两个新闻故事时,会发现他们也死了。申报死亡年龄时,一个用“死时”,一个用“常年”。这两个词有什么区别?
“岁时”的意思
《现代汉语词典》第七版对“死时”一词解释如下:“名词和敬语指死者的在世年龄,多指老年人;比如七十四岁的时候。”
当我听到“死时”这个词时,我想每个人都会有一种对死者表示敬意的感觉。毕竟,当“享受”这个词出现的时候,躺在软软的沙发上或者坐在有靠背的椅子上玩耍的快乐场景就会浮现在我的脑海里。所以我们用它来为死亡的年龄作曲,也就是说,我们享受了多少年。虽然这几年都不一定美好,但褒义词“享受”就出来了。
《国有道林宗北》一书中有一句话:“人生未融,四十岁。”大概意思是我想活的久一点,但是上帝不接受我的想法,所以我只在这个世界上走了43年。这本书里的人活了只有43岁,现在还叫死亡之年。听起来和《现代汉语词典》里的意思矛盾。有什么问题吗?没有。
“死”有两种用法,一种是在公共场合谈论已经死亡的人时的“死”。
一年到头
说在那个年纪,还有一个很像的词——一年到头。“一年四季”这个词有两种解释。第一种是指一年四季,这个意思和死亡无关,这里就不多说了。
还有一个是指一个人死亡的年龄,比如“终年80岁。”说一个人的死亡年龄是很客观的,没有任何感情,但还是被尊重的。
《水浒传》中,军事家宋江劝雷横上山时,他拒绝道:“小弟常年送母后,来同处。”这里一整年后面没有加年龄。虽然提到了死亡,但是死亡意味着尽自己最大的努力。
一般来说,一年四季就是三种用法,即一年四季,人死亡的年龄,以及人的全部年龄。没有尊重,没有褒贬,没有防范。
由此可见,“岁时”和“一年四季”的区别在于,一个是敬语,一个是约定俗成的话。
关于谈论死亡的建议
自古以来,中国文化就教导中国孩子含蓄地认识礼仪,很少在公共场合谈论死亡,这是不吉利的,有鬼神和怪力。如果不小心碰了这种东西,如果你是一个你尊敬的长辈,或者是一个品德稳定的老人,你很容易通过说他死时多大来感受到你对他的尊敬。
如果不小心说到了那些配不上德行,无法用尊敬来形容的死人,到了死亡年龄,只要死的时候不要太年轻,就会委婉的说“XX岁”。
当然,这个世界并不全是懂礼仪有分寸的人。还有很多不道德的人或者八卦的人公开讨论别人的死。他们在公共场合大叫:“看看谁死在邻居家了。一定是祖先没有积德,或者做了什么事,作孽。”
出现这种情况,相信很多人心里都会鄙视说话的人。这种关于生死的八卦,是关了门之后家里人偷偷说的,但在公共场合,是说话人的错。
随着现代人接受的教育越来越多,每个人的文化素质也越来越高,这些事情其实发生的比较少。如果遇到关于死亡的话题,希望大家尽量避免。如果非要说的话,用“死时”这个客观的词是可以接受的。
很多人可能会觉得这些说法太矫情了。还有什么是“岁时”或“常年”?就说快死多少人?当你当众说出这些话的时候,你可能什么感觉都没有,但是对于死者家属,我不知道里面是什么酸酸的感觉。
1.《享年和终年的区别 表示死亡时,“享年”、“终年”究竟有什么区别?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《享年和终年的区别 表示死亡时,“享年”、“终年”究竟有什么区别?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/junshi/625040.html