streets怎么读 双语 | 铁杆粉、脑残粉、黑粉…各种粉丝用英语怎么说？

10月8日，国庆假期结束，鹿晗和关晓彤宣布恋情。当恋情公开后，引起了热烈的讨论。鹿晗有粉丝说不能接受，吃瓜的人都被死的活着的样子惊呆了。娱乐圈真的看不懂~ ~不过，今天可以和你一起学习各种粉丝的英文表达方式~

1.风扇

狂热的粉丝或崇拜者。

据说美国的棒球迷在19世纪80年代露天看足球比赛时经常带一把棕榈叶球迷，既可以遮阳又可以降温，所以这些棒球迷也被称为球迷。

例子

①痴情粉丝追踪名人。

着迷的崇拜者追随名人。

②球队出场时，球迷的欢呼声在场上回荡。

该队一上台，观众们的欢呼声就响彻全场。

③人群流过街道的峡谷，歌迷涌入音乐厅。

人群涌入狭窄的街道，歌迷涌入音乐厅。

2.狂热的

发烧友，狂热分子，狂热分子。

热衷于健身/填字游戏的健身/填字游戏爱好者

宗教狂热分子，狂热的宗教信徒

例子

他是个足球迷——他从不错过任何一场比赛。

他是个足球迷——他从不错过任何一场比赛。

②小时候是一个网球爱好者，是足球比赛最终偷走了她的心，让她走上了国际生涯的道路。

当她还是个孩子的时候，她对网球非常着迷，但是足球偷走了她的心，让她走上了一条国际化的道路。

3.追随者

追随者，支持者，粉丝。

足球迷的狂热追随者

时尚的追随者

微博粉丝

例子

①苏西在推特上有100万粉丝。

苏希在推特上有一百万粉丝。

②在纽约，时尚人士说她是时尚追随者，而不是像她配偶已故的母亲戴安娜王妃那样引领潮流。

纽约的时尚评论家说她是潮流引领者，而不是像她丈夫已故的母亲戴安娜王妃那样的潮流引领者。

③他也没有宣称他或任何阿尔·纳哈扬是，或者曾经是，英国足球的忠实追随者。

他也没有声称自己或安纳亚家族的任何人是或一直是英国足球的忠实追随者。

4.enthusiast[ɪn'θuzɪæst]

热衷于。

足球爱好者

例子

①他是一个热气球爱好者。

他是一个热气球爱好者。

②“坐在雨中感到无聊是一个伟大的英国传统，我为此感到骄傲，”一位爱好者宣称。

一位网球狂热分子宣称:“在雨中无所事事是英国的一大传统，我为此感到骄傲。”

5.狂热者['zɛlət]

狂热分子(尤指宗教或政治狂热分子)。

西门，基督的十二个门徒之一，被称为狂热者西门。

例子

①宗教狂热者永远不会停止谈论上帝。

宗教狂热分子从不停止谈论上帝。

②我是苹果产品的狂热者。

我是苹果产品的脑粉。

③我的儿子，一个维京狂热者，通常中午才能起床，会为了这个跳下去！

我儿子是一个狂热的海盗迷。太阳照在屁股上，他一般不起来。这次他肯定会跳下床！

6.狂热粉丝

粉丝(尤其是痴迷于某些音乐、软件等的男生或年轻男性。)，狂热分子，宅男粉丝，铁杆粉丝。

例子

①你知道，尽管经济可能很复杂，但《经济学人》似乎是中国的过度粉丝。

众所周知，经济问题很复杂，《经济学人》似乎对中国特别着迷。

《蜘蛛侠3》的粉丝后知后觉似乎变得比久而久之更阴暗。

蜘蛛侠3上映后，随着时间的推移，疯狂的粉丝似乎变得更加无趣。

7.爱好者

极端粉丝，狂热分子，脑粉(尤其是女性)。

例子

我受不了外面那些扭曲的尖牙鬼又叫又叫。

我不能忍受那些暮光之城的大脑在外面大喊大叫。

8.afficionado[ə,fiʃiə'nɑ:dəu]

(对某事物的)狂热爱好者。

例子

作为一名完美的战略家，索龙元帅将战斗比作艺术，并且是两者的狂热爱好者。

作为一名杰出的战略家，索龙元帅将战斗比作艺术，并对两者都着迷。

②作为一个安全爱好者，我对他对尼尔森写的东西的回复很感兴趣。

作为一个安全迷，我对他对尼尔森写的东西的回应很感兴趣。

9.devotee[,dɛvə'ti]

狂热的崇拜者或粉丝。

科幻爱好者是科幻的狂热爱好者

例子

我原来是歌剧的爱好者，从那以后，水仙这个名字对我来说就代表了美。

我曾经是一个歌剧爱好者。从此水仙花这个名字对我来说自然就代表了美。

10.hepcat['hɛp,kæt]

尤其是爵士迷。

在西方传说中，猫是一种神秘的动物，痴迷爵士的猫也是猫的昵称之一~

例子

人们把流行音乐定义为了解爵士乐、时尚等最新事物的人。

在人们眼里，“爵士迷”掌握着爵士和时尚界的最新动态。

明星有粉丝也有黑粉。黑粉用英语怎么说？其实很简单~

11、反粉丝

就是黑子，黑粉。起源于韩国，是指那些反对特定艺人并对其进行攻击的观众。

例子

反粉丝实际上是在他们的名字中指定他们反对的粉丝圈，例如反暮光粉丝。(来自维基百科)

反粉丝通常是指反对自己名声圈的人，比如反暮光的粉丝。