blink Blink 设计集团招聘翻译

上海高级助理(翻译)

中国上海运营

产品描述

我们正在为我们在上海的工作室寻找一名有才华的高级助理(翻译)，以支持面向客户的团队，包括设计领导和项目经理& amp促进客户和客户团队之间的讨论，使我们的客户能够做出更明智的决策。

Are you fluent in both Chinese & English?Are you driven by the highest level of excellence?Are you dynamic, agile and professional?Have you had successful experience in presentations and business partnerships?Do you treasure team work and strive in an international work environment?Are you client focused?

如果您能对上述问题说是，我们可能会在眨眼设计集团为您提供一个职业机会。

BLINK设计集团是一家顶级设计公司，专门为豪华酒店行业提供综合设计服务。我们正在重塑奢侈品的未来，为最好的酒店品牌打造卓越的酒店和度假村。我们正在寻找一个双语(中文& amp英语)上海室内设计工作室高级助理。

我们提供:

在国际环境中与全明星设计师合作的机会

刺激的成长环境和高度敬业的文化——真正友好的国际团队

一个优秀的平台

一个有所作为的机会

立即申请或联系我们，在career@blinkdg.com进行保密面试。

概述:

高级助理通过与客户团队高级成员的密切协调和合作，帮助推动Blink业务向前发展，并与客户合作以满足他们的主要设计和项目需求。

这个角色需要30%或更多的出差，协助高级客户团队成员进行高水平的产品执行，并促进Blink客户和客户团队之间的面对面交流。

简而言之:

支持面向客户的团队，包括设计领导和项目经理

促进客户和客户团队之间的讨论，使我们的客户能够做出更明智的决策。高级助理的任务是与客户团队密切合作，与我们的客户互动。大多数客户互动包括电话咨询，但也包括深入的面对面交流

协助翻译和演示的面对面会议

按照高质量标准翻译、审核和校对文件

与项目管理、设计领导和业务开发团队紧密合作，确保所有项目的语言质量达到高标准

努力发展Blink客户关系

成功的关键要求:

至少3年的翻译工作是必须的

展示对设计和项目管理基础的理解

有建筑师或室内设计背景者优先(或酒店设计公司经验)

语言、语言学或文学方面的丰富经验

优秀的英语和普通话口头和书面沟通技巧

必须有上进心，能够在动态和快节奏的环境中工作

很强的人际交往能力

至少百分之三十的旅行能力