speculate 英文选段｜The Road To Success

安德鲁·卡内基，美国钢铁大王，是时代的传奇。他实现了美国梦，成了一个赤手空拳致富的移民。

成功之路

成功之路

年轻人应该从头开始，占据最次要的位置，这很好。匹兹堡的许多商界领袖在他们职业生涯的开端就肩负着重大责任。

年轻人应该从一开始就学习，但在基层是好事。匹兹堡有许多大企业家在创业之初就承担了沉重的责任。

他们被介绍给扫帚，并花了他们的商业生活的第一个小时打扫办公室。我注意到我们现在办公室里有门卫和干洗店，我们的年轻人不幸错过了商业教育的这个有益的分支。

他们和扫帚一起，度过了职业生涯的第一次打扫房间。我注意到所有的房间都配备了工友，这很不幸地使我们的年轻人失去了创业教育中有用的一部分。

但是，如果碰巧今天早上专业清扫员不在，这个拥有未来伙伴天赋的男孩会毫不犹豫地试着拿起扫帚。

但是，如果有一天早上扫把碰巧不在，一个有未来伴侣气质的年轻人会毫不犹豫地试着拿起扫把。

前几天，密歇根州一位时髦的母亲问一位年轻人，他是否见过一位年轻的女士像她的女儿普里希拉一样在房间里如此隆重地打扫卫生。

一天，一位溺爱孩子、时髦的密歇根母亲问一位年轻人，他是否见过像女儿普里·茜拉这样的年轻女子如此潇洒地打扫房间。

他这样说，他从来没有，母亲很高兴，但他停顿了一下，然后说，“我想看到她做的是打扫房间。”必要时打扫办公室对新来的人没有坏处。我自己也是清洁工之一。

小伙子说没见过；母亲喜出望外。但小伙子愣了一下，说:“我想看的是她能在户外打扫。”必要的话，新人户外打扫也不亏。我以前也是清洁工。

假设你们都已经就业，起步还算顺利，我给你们的建议是“志存高远”。

我给你的建议是“要有野心”。

对于一个还没有见过自己的合伙人或一家重要公司的负责人的年轻人，我一点也不在乎。作为任何企业的主管、领班或总经理，无论涉及的范围有多广，都不要满足于一时的想法。对自己说:“我的位置在顶端。”做你梦想中的国王。

对于那些还没有把自己当成重要公司合伙人或者领导的年轻人，我会不屑一顾。你不应该满足于担任任何企业的首席员工、领班或总经理，不管它有多大。对自己说；“我的位置在上面。”你必须梦想到达顶峰。

这是成功的首要条件，也是最大的秘密:将你的精力、思想和资本完全集中在你所从事的事业上。从一条线开始，决心在这条线上奋力拼搏，在这条线上领先，采用每一项改进，拥有最好的机器，并且最了解它。

成功的第一个条件，也是最大的秘诀，就是把精力和财力完全集中在事业上。一旦开始从事那一行，一定要下定决心，扬名立万，出类拔萃，一点一滴的提高，用最好的机器，尽自己最大的努力去了解那一行。

失败的企业分散了他们的资本，这意味着他们也分散了他们的大脑。他们在这里、那里和任何地方都有投资。“不要孤注一掷”是完全错误的。

失败的企业是那些分散了资源的企业，这意味着他们分散了精力。他们在这件事情上投资了，各方面都投资了。“不要孤注一掷”是一个很大的错误。

我告诉你“孤注一掷，然后看好那个篮子”。环顾四周，引起注意；这样做的人通常不会失败。观看和携带一个篮子很容易。它试图携带太多的篮子，打破了这个国家的大多数鸡蛋。

我告诉你，“把你所有的鸡蛋放在一个篮子里，然后照顾好那个篮子。”四处看看，小心点。能做到这一点的人，往往不会失败。管理和搬运那个篮子很容易。在我们国家，想背更多篮子的人会打碎更多的鸡蛋。

提三个篮子的人必须把一个放在头上，这样很容易绊倒人。美国商人的一个缺点是注意力不集中。

三个篮子的人要把一个篮子放在头上，容易摔倒。美国企业家的错误之一是注意力不集中。

总结一下我说过的话:目标最高，千万不要进酒吧；不要碰酒，或者只在吃饭时碰；从不投机；永远不要超过你的剩余现金基金；让公司的利益成为你的；中断订单总是为了拯救所有者；集中注意力；把你所有的鸡蛋放在一个篮子里，看好那个篮子；收入中的支出方式；最后，不要失去耐心，因为正如爱默生所说，“除了你自己，没有人能骗走你最终的成功。”

我把我说的总结为:志在巅峰；千万不要踏进酒吧，不要碰酒，或者只是边吃边喝点酒；千万不要投机；签约付款时，绝不超过盈余现金储备；取消订单的目的永远是为了挽回货主；集中精力，把所有的鸡蛋放在一个篮子里，好好照顾那个篮子；支出总是少于收入；最后，不要失去耐心，因为正如爱默生所说，“除了你自己，没有人能哄骗你离开最后的成功。”

沃德

下级

下属；下属；下属；下级

下属；下属；第二

放...在较低的位置；做...遵守

有益的

有用；有用；健康的

缺席的

缺席；缺席；缺失；心不在焉；心不在焉的

使缺席。

犹豫

不及物动词犹豫，犹豫；不愿意的

犹豫，犹豫；有疑惑，不想

喜欢的

我喜欢；温柔；最受喜爱的

满足的

使满意；使快乐

满意；令人满意的

广泛的

范围广泛；很多；最广泛的

排除其他地

独一无二；独家；排除字段

分散的

分散；分散的；杂乱无章

突然地跌倒

不及物动词摔倒；崩溃；滚动；滚；惊慌失措

使跌倒；翻身；弄乱

摔倒；翻筋斗；绊倒

总结

做个总结；总结

不及物动词做个总结；做总结

酒

葡萄酒、酒精饮料；解决方案；液体；酒

不及物动词喝酒喝酒

弄醉。

推测

不及物动词投机；投机；思索

推论；推理

盈余

公积金；剩余

支出

支出，费用；资金，消费

收入

名词（noun的缩写）税收；财政收入；利润

最终的

决赛；限制；本质

终极；基本面；基本原理

dvdf