爱琴海栀子花学生,大学学的法律,有一天对法语一见钟情,自称“无所事事的法学生”。她一路在沪江网校学法语,只花了8个月的时间学习和备考,拿到了DELF B1。来听听她的经验分享。

沪江网校法国学生:爱琴海的栀子花

注册班:新版法语的起点

B2高级

写在前面

我想我一定是法学专业的,工作不太正常。是的,这个“法学专业”不是另一个“法学专业”。我是一个地地道道的法律学生,因为我去过欧洲一次,我对法语非常着迷。回国后,萌生了自学法语的想法,收集了大量自学资料,走上了学习法语的“不归路”。

在沪江网校系统学习八个月后,抱着试手的心态参加了2017年11月的DELF B1的考试,很幸运的通过了考试,这是我学习法语路上的一个小目标。成绩的提高给我的学习带来了更大的信心。

一起学习的小伙伴们得知我八个月就拿到了DELF B1,想让我分享一下学习经验。我清楚地知道C2到处都是大神。作为一个法国“小白”,我不敢教鱼游泳,但我很乐意和大家分享我的法语学习过程。接下来我按时间顺序给大家讲讲我的法语学习过程。

语音阶段

首先是语音阶段。我认为发音对学习一门语言非常重要。尤其是法语单词,可以边读边拼,这进一步决定了语音学习的重要性。毫不夸张的说,打好发音基础,事半功倍。

但是我的发音学习过程很曲折。从法国回来后,我利用网络资源搜索信息。我首先想到的是,作为第二外语的法语学习者使用简明法语的频率最高。这本书是网上视频版教的。一开始我是跟着视频课先学了八节发音课,大概掌握了每个字母的发音。然而,有些发音对我来说很难。一对一的信好。遇到一个花心E,发音不一样,一直很迷茫,这已经严重伤害了我学习法语的兴趣。关键是这个视频的老师真的很传统。后来在app里逛的时候,发现了1元的双学外语班。根据我之前学习留下的印象,一口气学了雷老师的8节发音课,又重新学了法语。我发现法语发音没有我刚接触的时候那么难了。曾经树立了学法语的想法,渴望搬家。那就该放寒假了。脑子还在学习,所以12月买了课,法语学习就停了...

A1-B1级

朋友们听我说了很多闲话。其实我只是想用我的例子告诉大家,学习一门没有目标的小语种,尤其是自学,往往涉及三天打鱼,两天晒网。2016年定的旗2017年继续适用。

所以,我想和你分享的第一点是,如果你真的想开始学习一门新的语言,你应该接受“愿意”——愿意在业余时间致力于语言学习,并坚信你会在这门新的语言中有所收获。在这种情况下,兴趣是你最大的动力,但对于我这种没有语言伙伴的自学者来说是不够的。你应该为你的语言学习设定一个目标,也许是为了出国深造,也许是为了拿个证书给简历增光添彩,也许你可以自己去旅行,不同的目标对应不同的学习水平,但无论如何,他是你学习语言的动力。

2017年3月开学,也就是我正式开始学法语的那一天。前面说过,我是法学专业的,大二第二学期的专业课已经安排的几乎每天都是满满的,所以我的法语学习时间主要集中在早晚。

学法语刚开始,早读是必须的。我们学习语言是为了交流。不开口怎么做?早上八点开始上课,我六点起床,开始读一个半小时的书。刚开始,我只是掌握了发音。我的早读内容是语音发音和单词,主要是掌握每个字母的发音规律,形成语感。根据我个人的经验,发音很难入门。语音规则很多。推荐你这个时候可以看看《简明法语》p56-58页总结的《语音学基本规则》,非常全面。不是特意背的,基本上一周就把下面的阅读都掌握了,所以这个时候很容易就能看完一篇文章。当时我觉得你已经掌握了发音。

如果你觉得自己掌握的不够好,我建议你可以去听一下网校的法语角直播课,敲敲黑板,有免费的直播课,可以让网校的法语同学上!作为学习时的复习,可以加深对重点字母发音的理解,而不必刻意去背规则。相信10天之内就能拿到发音,看一篇文章没有压力。有了语音基础,上课听力会更有活力。

再来说说晚上的学习,从晚上七点到十点左右开始。这样我就可以保证从周一到周五每天至少有4个小时的语言学习时间。我的晚自习是怎么安排的?一般前半段时间是复习前一天的课文和语法知识,后半段时间是学习新课。A1阶段上课时间15分钟左右,比较短,可能是因为我胃口大,我每天学习的课件数量是3-4个。这个安排和教学安排很像。第一天,我学会了一部史诗的词汇和语法。第二天,我复习了前一天的语法,继续学习这部史诗的所有课文和文化知识。毕竟A1阶段简单的知识点很少,在这个学习进度下,我在一个月内完成了A1课程。

周末是巩固复习的最佳时间。我会花一天时间总结本周的语法词汇。不要轻视复习,要通过复习牢牢掌握每一步,然后后续的学习才能更轻松。在这里,我还想提一下,这个阶段的早读内容就是课本上的课文,你会边读课文边记单词。多读书,自然就掌握了语法。

按照这种学习节奏,我找到了一种学习语言的方法,对学习法语越来越热情。然后是4月份的A2学习阶段。现阶段我的进度根据线上课程安排略有变化。A2的语法课文比较难,要记的东西比较多。我还是保持每天3-4节课的进度,每周完成两部史诗,周末增加复习量,但是两天还是只有一天时间学法语。因为之前的基础,我觉得复习不难。有了这个进步,我用了大概1.5个月的时间完成了A2的学习。.这时我的早读内容也相应增加了,除了A2课文,还有《法语听写一步一步》课文。在这里推荐一款法语学习app——每日法语听力,满满干货,我的法语学习英雄。

这时候我从第一本练习本《Delf A1 A2攻略》开始。毕竟不知道哪里来的自信,就去做A1的题了。话题是泪流满面。为什么?我的词汇量太小了。最简单的通知我还是不知道很多字。这种情况下,正确率为假,词汇量的提高为真。

这种情况下,我越学越有勇气。5月中旬开始上B1课。但是真正的学习给我的热情泼了一盆冷水。相对于A级,语法的学习上升了不止一个难度,我连语法都学不会,更别说理解课文了。B1教材的厚度跟不上A1+A2。好像遇到了语言学习的瓶颈,有放弃的心思。但是想想我的四千大洋,想想我当初立下的旗,我得想办法克服困难。通过学习,我发现B1阶段的语法很难从A阶段一步步上来,老师也详细讲解过,但我还是浑浑噩噩的接受了,说明我开始掌握的知识并不系统,碎片化。我想做的是按照自己理解的系统整理法语笔记。我指的是沪江自编教材《简明法语》的语法部分和巴黎索邦大学语法教程的语法。这不仅有助于我理顺语法体系,也有助于我为以后的DELF做准备。就这样,我放慢了B1.1的学习进度,一边复习一边总结。同时,我先后开设了“沪江口语初级教程”和“沪江口语中级教程”。积累了口语资料,锻炼了听力。据此,我整理了自己的口语笔记,为以后的DELF考试积累了生活场景的素材。.

就这样,我通过了法语学习的瓶颈,完成了B1.1课程。这时,暑假开始了。我天真的以为假期会比上课时间轻松,但是在法庭实习期间,面对各种聚会和工作,我比在学校学习累多了这时,学习法语成了我改变主意的一种放松。大概是因为B1.1细嚼慢咽,B1.2没有学习压力,只是在进一步复习巩固。我的法语学习趋向于越来越简单。同时,亚雅老师讲的是系统总结知识,这也是扩大词汇量的好舞台。就这样,我在8月份努力完成了B1阶段的所有学习内容。

B2研究和后续DELF B1准备阶段

9月开学,恰逢11月报名DELF考试。我有了参加考试的想法。DELF的注册价格是一样的。为什么我不能赌?我决定趁热申请DELF B1的考试。刚开始的时候,身边的人警告我:“学法律的,只有学完四年才出个证,你只学几个月法语。”但是我已经交了报名费。可以说上梁山无路可走!就这样,我买了复习资料《DELF B1攻略》《Delf B2攻略》《DELF B2攻略》。我试着做题,但是发现我花了半个小时去理解和分析《B1攻略》里的一篇听力,这次考试的听力时间只有25分钟,ok!我立刻后悔自己当初的冲动,但我是这样一个轻言放弃的人吗。

结果准备材料被我搁置了。继续开始B2课程。这个阶段的课程是按照DELF考试的听说读写来设置的,对我备考有很大帮助。每天保持听力和阅读的进度,随着老师的进步掌握听力和阅读的技巧,同时安排生词的词汇。关于作文和口语,我的学习方法是找一个完整的时间,比如周末,一次听一个专题的作文。老师会从作文的破题到具体的写作步骤讲解题目,最后给出范文。我建议你做相应的笔记。对了,这个阶段的晨读内容也相应的改成了B2阶段的听读课文。

十月底要完成所有的B2课程。这时候离考试时间只有一个月了,我就开始准备真正的DELF B1了。这时,我开始做“全攻略”的练习,因为B2的课程是针对DELF的题型,我做题的能力和技巧都有了一定的提高。我发现B1做起来很得心应手,在听力方面(我想和大家分享一下我的法语数字化学习,我知道每一个说法语的人都必须经历。很多人说多看多听是必然的,但也要注意方法。听完安红的口语课,我试着通过看车牌来提高对数字的敏感度。刚开始的时候掌握的比较慢。我看了路边停着的车辆的牌照。几天后,我的反应速度提高了。我开始看行驶汽车的牌照。最后,通过给我一个号码,我能够用法语快速表达自己。再练听力的时候可以直接写数字,正确率挺高的。

我坚持每天用每日法语听力app听新闻。在我完成高级课程后,我开始听新闻——法国日报。当时只听语音语调,文章内容也只是次要的;这个阶段我已经能看懂新闻了,这个速度的新闻应该足够DELF听了。在阅读方面,有了语法基础和词汇积累,我每天坚持阅读法语文章。《费加罗报》和《巴黎人》是很好的材料,这些文章的水平远远高于B2。说起来,我充分利用了碎片化的时间。排队点菜的时候,我会想这个时候用法语怎么表达;在车站取票的时候,也会想到法语表达;甚至在和导师谈论文的时候,我也会思考这种场合怎么说法语……用不了多久我的口语就会大大提高。至于作文,我写的不多,但是感谢我在B1的系统总结,面对不同的科目,不会让我无话可写。

以上是我在沪江网校八个月的系统学习经历。2017年11月25日在南京师范大学参加DELF B1考试,12月21日查询成绩,得知自己有幸通过考试。个人没有任何语言天赋,8个月就能拿下B1。除了沪江网校合理的课程安排外,我找到了自己的法语学习方法,对法语有了真正的热爱。

我想说,语言学习没有捷径,需要长期积累,但我的学习经验可以被想快速取得成绩的语言学习者借鉴,我的法语学习之路还有待继续……DALF将是我的下一个目标!

如果您是沪江网校的法国学生,并且已经报名参加了2018年3月的DELF DALF考试,请添加沪江法语班的微信,并注明“三月DELF”。班级会邀请你加入相应的微信群。

如果学生们想了解更多关于德尔福DALF考试的信息,你可以在这里看到:

1.《网校学法语 全程在沪江网校学法语,8个月考出DELF B1,学姐经验总结!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《网校学法语 全程在沪江网校学法语,8个月考出DELF B1,学姐经验总结!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/keji/1778605.html