shability 中国人发明的英语，老外也怒赞啊！

你知道你能做什么吗，不行就别瞎嚷嚷？这两句话已经收录在美国网络俚语词典《城市词典》中，“你可以你起来”，解说中还“附”了配套短语“不行就别瞎嚷嚷”。这个词一出现就收到了290多赞，可见其受欢迎程度。

1.你能振作起来，不行就别瞎嚷嚷，你能做到的，不要勉强。

翻译自中式英语。如果你能做到，那你就应该上去做。它用来对付批评别人工作的人，尤其是当批评者没有好到哪里去的时候。通常接下来是“不行就别瞎嚷嚷”，意思是“如果你做不到，那就不要批评它”。

翻译自中式英语。如果你能做到，你就应该做到。这句话是用来讽刺那些对别人的工作吹毛求疵的人，尤其是那些自己做不好的人。通常这句话后面是“不行，不要推”，意思是“不行就不要挑别人的毛病”。

“那个人不配获奖。”

“那个人不应该获奖。”

“你可以起来了，不行就别瞎嚷嚷”

“你能行！”

2.如果不作死就不会死不死，他就不会死

这个短语源于中式英语。意味着你不做傻事，他们就不会回来咬你的屁股。(但如果你这么做了，他们肯定会的。)zoo/zwo/是一个汉字，意思是“做傻事或做傻事(以引起注意)”

这个短语是中式英语。不做傻事，就不会有坏事反过来咬你。在汉语中，“作”的意思是“做蠢事/做鲁莽的事”。

答:有个哥们烤了个iPhone形状的饼干，开车的时候拿着嘴，想和交警过不去。

答:一个人做了一些类似iPhone的饼干，开车时叼在嘴里，以引起交警的注意。

他成功了吗？

他成功了吗？

警察很生气，在系统里查了他的名字。原来他的超速罚单还没交！

答:警察被激怒了，在系统里搜索他的名字。然后他收到了一张未付的超速罚单。

乙:不坐不死。

b:不死就不死。

3.土豪土豪

中国暴发户。新的钱，大多花得不好。

中国暴发户，一个新的富人阶层，通常会肆无忌惮地花钱炫耀。

土豪已经成为中国博客圈的出气筒，因为它象征着浪费的财富和粗俗的品味。

“土豪”这个词在中国的微博和博客上很流行，用来代表那些浪费钱没有货的人。

4.凝胶赋予力量

一个中式英语单词，能够让人兴奋，让人感觉愉悦。“给”的中文意思是给予，而“力”的意思是力量、力量或能量。

形容词，中式英语词汇。意义激动人心，让人开心。中文里“给”的意思是提供，“力”的意思是力量、力量或能量。

哇，中国超过日本成为世界第二大经济体，太给力了！

哇，中国已经超过日本成为世界第二大经济体，太牛逼了！

5.好久不见，好久不见

我好久没见到你了。

好久不见了。

嘿，杰夫，好久不见。

嗨，杰夫，好久不见！

6.人山人海挤满了人

这意味着在某个地方有很多人，非常拥挤。通常描述一个大事件，一个场景。

意思:某个地方人多，很挤。通常用来形容大型活动或景点。

这个词来自中国成语。它是一个中国英语单词，就像“好久不见”。

这个词来源于汉语成语，和“好久不见”一样属于中式英语。

游行很棒，有人山人海。

游行壮观而拥挤。

7.装逼

是中国英语。在汉语中，“庄”的意思是“玩”。

中式英语词汇。在汉语中，“壮”的意思是“伪装”。

装腔作势在英语中意味着“自夸”或某种程度上。

“装逼”就是英语中无缘无故的吹嘘。

8.牛逼太棒了

这是中式英语。在汉语中，牛的意思是牛，也意味着某人很有能力。Bi(发音Bee)，用来粗鲁地称呼一个人。

中式英语词汇。中文里“牛”是牛的意思，也是某人很厉害很能干的意思。“比”是对人的粗鲁称呼。

9.卑鄙是愚蠢的

“傻”在中文里是“傻”的意思。“傻猫”的意思是“傻瓜”或“让一切变得更糟的人”。

“蠢”在中文里是“蠢”的意思。“傻逼”的意思是“傻瓜”或者“总是把事情搞得一团糟的人”。

很多人觉得自己充满牛逼，喜欢玩装逼，这只能体现出他们的猥琐。

很多人喜欢装逼。他们觉得自己很牛逼，其实只是傻逼。

难怪很多人欣喜于自己懂的英语越来越多，发自内心的感叹:世界既是汉语也是英语，归根结底还是拼音。