长江日报 让那电波永不消逝｜我读

上周四，也就是6月24日，国家安全部举行“光荣在党50年”纪念章颁发仪式，现场首次公布了1948年中央情报部电台与上海的李白地下电台最后通联情况——1948年12月30日1时50分：“等一等……再见。”

在惜字如金的密电中说“再见”是极不寻常的，这是李白给组织的绝笔。根据他的事迹创作的电影《永不消逝的电波》艺术地再现了这一幕：敌特破门而入，李侠（以李白为原型的主人公）不为所动，镇定地发出了最后的电文：“同志们，永别了，我想念你们。”远方，收报的战友们齐齐起立，脱下军帽，凝望窗外。

1949年5月7日，李白家属第三次探监，李白说：“以后你们不要来看我了。……天快亮了，我所希望的也等于看到了。”又大声对儿子说：“爸爸过几天就回来抱你！”当晚李白被杀害。20天后，上海解放。

2009年，李白被评为“100位为新中国成立作出突出贡献的英雄模范”之一。

李白被捕后10年，也就是1958年，《永不消逝的电波》上映，王苹执导，孙道临主演，轰动一时。上世纪70年代末，很多被迫封存的“老片子”重见天日，《永不消逝的电波》也在内，爸爸带着我去看过。后来陆陆续续又看过几次；最近一次是去年三四月间，央视电影频道重播。

说起来，国内外的惊险小说和影视，我也看了不少，真是佳作频出、脑洞大开，但是《永不消逝的电波》总有一席之地。

当年孙道临塑造李侠，李侠的公开身份是生意人，常有应酬交接，孙道临就演得世故圆滑，举止显得轻飘琐碎。后来他访问了一些李白的战友，他们谈着谈着就哭了，一再提醒孙道临：

“你可千万要小心，不要把人物变成千面人，好像他装龙像龙，装虎像虎，一定要让人看到他本质的东西，那就是红底子。……看了一些描写地下斗争的影片，不像！里面的地下工作者的形象卑微平庸，缺乏气质。哪像一个优秀的共产党员呵？！……党的地下工作者无论以什么样的社会身份做掩护，他们的本色都应该是正派、诚实的。”

如何理解这些话？优秀的情报人员不就应该是“千面人”吗？在人群中卓然而立，难道不是隐蔽斗争的大忌吗？

这就是艺术真实和生活真实的关系。在长年累月的生活中，一个情报人员应该低调而灰色；而在舞台和银幕上，他只有100分钟，他必须用最凝练最集中的方式来表现自己。

孙道临悟透了这一点，他把人物的外在处理得自然，把“技术”的成分减到最低，以沉着、老练、忠诚来把握人物。导演王苹又启发他：“面对同志时，不但要显示出训练有素的刚毅果断的军人气质，还要有理解与体贴。”

他们塑造了一个意志如钢、温润如玉的地下工作者，其平静深邃、儒雅蕴藉，是中国银幕上少见的形象。事实证明，这种表演“似拙实巧”，经受住了时光淘洗，因为技术总会过时，人格魅力则会常存。

王苹是我喜欢的导演，她拍过《柳堡的故事》，在红色电影里显得格外不同；在《永不消逝的电波》里，她给李侠之妻设计了悲伤、担忧等情绪，为此受到批评；王苹后来还执导过《东方红》。其实，她本人就在上海做过地下工作。

《永不消逝的电波》问世以后，发行过多种版本的文学文本和电影连环画，后来还改为电视剧、歌剧，翻拍过电影，2018年改编为舞剧。

纵览世界文化舞台，那些经典文本，总是被一次次表现。仅举一例：二战中，英国设在布莱奇利庄园的秘密机构破译了德国密码，半个世纪来，英国人生产了大量的电影电视、小说纪实乃至音乐剧、舞台剧，来讴歌那庄园里的数学家、工程师、军人和特工；近年来他们还拍出了电视系列剧《布莱奇利四人组》，主角是四个曾在庄园工作的女性小文员，战后回归家庭生活，机缘巧合屡破奇案，每集开头都要安排一段她们当年在庄园的镜头，然后切换到战后，主题呼之欲出。

这种对经典主题的反复挖掘诠释，值得我们借鉴。李白用生命发出了“永不消逝的电波”；王苹和孙道临用才华和激情创作了红色经典；让那电波“永不消逝”，演绎新的传奇，是后来者的责任。

（李煦）

【编辑：贺方程】