克里赞 网坛热议：男子退赛如潮，女子岿然不动，谁说女子不如男？

今年的温布尔登退役潮引起了各方关注，数据分析揭示了一个惊人的现象——在过去的十年里，男选手累计退役237场，远远高于女选手的85场。究其原因，不能不引起业内人士的思考，是男选手五盘三胜的赛制比较残酷，还是女选手意志品质更顽强？现在，我们来看看这个《纽约时报》，它总结了对各种观点的深入讨论。tennispie带来全文编译。

王女士是费德勒的忠实粉丝。她从墨尔本飞了30多个小时后，第一次来到温布尔登观看偶像比赛。

周一凌晨4点，王女士早早来到温布尔登排队。像很多支起帐篷等了一夜的粉丝一样，她只想买一张中央体育场的票。那天组委会只卖了500张票，买票的难度可想而知。最后她很幸运的拿到了周二的门票，还能去中央体育场看偶像，就等了32个小时。

然而她的朝圣之旅极其短暂——费德勒第一轮只打了43分钟，对手多尔戈波罗夫在第二盘突然宣布退出。“当丹多尔·戈博洛夫走到网前时，我们都说，‘你是认真的吗？’”王晶晶遗憾地说道。

在此之前，德约科维奇的对手克里赞也退役了，只坚持了40分钟。连续两场比赛退役，让中央体育场的球迷相当沮丧。在球员们寻找补救措施的同时，费德勒找到了德约科维奇，并建议他们为观众进行一场练习赛。

德约科维奇说:“步入中央体育场是(球员)的责任。我相信他们已经尽力了，但是退役已经成为现实。”费德勒也表示:“我理解球迷的感受。他们来这里看精彩的网球和完整的比赛。”

凯格斯在3-6/4-6落后时因臀部旧伤退役

除了这两个焦点战，在男单首轮，又有5场比赛因为一方退出而提前结束，这意味着10%的比赛无法完全结束。但“退役”的浪潮并未结束，杜尔西斯和塞拉在第二轮和第三轮的伤病退赛使人数增加到9场。

事件的发酵让媒体聚焦退役球员奖金分配规则。精彩的比赛结束后，ESPN也把剩下的时间花在了电台节目上。他们召集了10名专家来讨论这个日益困难的问题。前奥运冠军、现评论员乔·费尔南德斯(Joe Fernandez)表示:“迫切需要采取一些措施。年复一年，这种情况我们见得太多了。”

克里赞正在接受医学停职

退赛对于男选手来说尤其严重。自2007年温布尔登网球公开赛以来，已有237个大满贯男单项目退出，占总数的4.58%。相比之下，女单只有85场，占1.64%。

算上今年的温布尔登，在过去的十年里，一场大满贯男单比赛已经有8人甚至更多的人退役，这种情况已经发生了11次。在此期间，每一次大满贯女单比赛，退役的场次从未超过六场。

女王杯冠军费·洛佩兹在比赛开始时受伤

经过一番讨论，人们认为大满贯应该借鉴最近ATP巡回赛适用的一条规则，即允许球员在单赛季比赛前两次退役，但仍可获得首轮奖金。进入比赛的幸运失败者如果输了就不能获得第一轮奖金。

虽然玩家很少承认自己参加大满贯是为了奖金，但金钱的影响是显而易见的。近年来大满贯总奖金大幅增加，尤其是前几轮失利的选手，收益更为显著。事实上，排名靠后的球员需要依靠这些奖金来维持整个赛季的开支。

克罗地亚球员马尔蒂奇

在温布尔登，在第一轮比赛中输了的球员可以获得35000英镑的奖金，约合45000美元。相比之下，十年前第一轮的输家只能拿走1万英镑。唯一一个在温布尔登之前宣布退役的男性选手是cuevas，世界排名第24位，这也帮助了一个资格赛失利的选手作为幸运的失败者进入比赛。乌拉圭人注定错过第一轮奖金，当然不在乎。毕竟他今年已经赚了89.253万美元。

但是对于其他一些玩家来说，大满贯奖品是极其珍贵的。一个有代表性的例子是:2014年，一位饱受伤病困扰的女选手马尔蒂奇在澳网、法网和温布尔登的比赛中只赢了一场比赛，但她却获得了104940美元的奖金，占她单身年收入的72%。

在谈到奖金问题时，世界排名第一的ATP球员工会成员穆雷说:“这有点令人沮丧，因为很长一段时间以来，许多球员都呼吁大满贯增加奖金，尤其是希望在前几轮中赚得更多。”他继续补充道:“但最近的退役对网球不利。希望ATP能做一些改动，避免更多类似的情况。”

默里的担心引起了许多人的反应。诚然，那些在比赛中受伤无法坚持的球员是值得同情的。举个例子，到目前为止，退役的两位女选手，波塔波娃和马尔泰克，都是滑倒受伤。但是对于那些知道奖金唾手可得，不尽力完成比赛的玩家来说，迎接他们的是失望和批评。

Janko tipsarevic只打了15分钟，在第一盘0-5落后时退役；特洛伊比他多呆了两分钟，以1比6输掉了第一盘的撤退。谈到人们的疑惑，Tip Salovic赛后透露了自己的心声:“如果一个排名靠后的球员能打出一个大满贯，哪怕他知道自己勉强参加了第一轮奖金然后退役，你也没有权利责怪，因为下周他就要去打一场只有300奖金的比赛了。”

多尔戈波罗夫肿胀的脚踝

当多尔戈波罗夫在第二盘以0-3落后费德勒时，他在第四盘的发球中被瑞士人击中。面对这种艰难的回归，多尔戈波罗夫放弃了追逐，而是直奔篮网，宣布退役。

对此，费德勒的粉丝王女士分析道:“多尔戈波罗夫甚至没有要求医疗暂停。他肯定是赛前受伤了。”的确，乌克兰人也承认几周前脚踝受伤，如果比赛是三盘两胜，他一定会完成比赛。他解释说:“如果游戏在一两场比赛中结束，你会选择坚持而不是退出。但如果还有一场半的比赛要打，而此时疼痛明显加重，那么你自然会选择退役。”或许，五局三胜的漫长对决也是男选手频繁退出大满贯的主要原因。

ESPN解说员施赖弗说:“五盘三胜制和奖金规则的现状造成了这一现象。如果带伤上场，很难相信自己能五局三胜。”

她还提到了温布尔登女单首轮A拉德万斯卡和扬科维奇的比赛。经过65分钟的战斗，波兰人以7比6赢得了第一盘。然而，在第二盘，扬科维奇明显受到背部受伤的影响，以1-6被击败。“扬科维奇坚持打比赛，但未能发挥到最佳水平。我也不能称之为合适的选择。如果这是一场五盘双赢的比赛，我想她会在第二盘0-2落后的时候退役。”施赖弗解释道。

2009年在多哈站，沃兹尼亚奇因伤击败兹沃纳列娃

另一方面，在一些男女锦标赛中，也是三局两胜，退役的女选手比男选手少。在辛辛那提、印第安韦尔斯、迈阿密和罗马，自2009年以来，男性退休116次，女性退休90次。

卢森堡球员米内拉

回到温布尔登，怀孕四个半月的准妈妈米内拉坚持要打女单第一轮。反抗了53分钟，她后悔带着1-6的两个分数出去了。虽然她没有赢，但她表现出了坚持到底的体育精神。a拉德万斯卡也惊叹于女选手不轻易放弃的精神。她说:“女选手和男选手的心理素质是有差异的。”

针对男选手退役的现象，A. La坦言:“如果你知道自己不是100%状态，你很难赢下三盘，尤其是隔网与你相对的人。我觉得就是这个原因。”波兰人解释了男子比赛频繁退出的原因。“但是我觉得女选手非常非常强悍，我们还是要战斗到最后一刻。”对此，产后7个月初回来的A Zarenka也持相同观点。“我觉得女人挺强势的，真的觉得有时候我们不够被尊重。”

原始链接:

https://www . nytimes . com/2017/07/06/sports/网球/players-pull-out-at-Wimbledon-and-calls-for-reform-flood-in . html？rref = collection % 2 fbyline % 2 fben-rothenberg & amp；动作=点击& ampcontent CollECTion = undefined ion = stream & amp；模块= stream _ unit & amp版本=最新& ampcontentPlacement = 2 & amppgtype =集合